Možná Tu Je - Prevod Na Srpski

Prevod od "možná tu je" do Srpski

Prevodi:

možda postoji

Pomozte mi dostat je z města a možná tu je svět, ve kterém budeme všichni žít šťastně až do smrti.

Pomognete mi da ih isteram iz grada, i možda postoji svet u kome svi živimo sreæni zauvek.

No, možná tu je způsob Slyšels o mniších Shuva?

Možda postoji jedan naèin. Da li si èuo za monahe od Šube?

Synku, možná tu je něco, co by jsi rád řekl mě a mamince, že?

Ima li nešto što bi htio reæi svojoj mami i meni?

Možná tu je Patti Smith jenom kvůli jídlu zdarma.

Možda je Pati Smit ovde zbog hrane.

Možná tu je někde ve zdi schovaný sejf.

Možda ima neki tajni zid ili nešto.

Obě jste se spálily, ale možná tu je možnost, jak si navzájem můžete pomoct.

izigrane ste obe, ali mozda postoji na~in da pomognete jedna drugoj

Hele, Amy, obě vás to teď bolí, ale možná tu je šance, jak si můžete pomoct tím projít.

Amy, obe ste sda povredjene ali mo`ete si pomo}i da pregurate ovo.

Ale možná tu je způsob, jak ti najít místo na soustředění přímo v domě, ne?

Ali možda ima naèina da ti naðemo mjesto za fokusiranje ovdje u kuæi?

Možná tu je někdo, kdo nám může pomoct.

Možda postoji netko tko nam može pomoæi.

Možná tu je ještě jiný způsob objasnění.

Можда постоји други начин да се расветли ствар.

Ale možná tu je světlá stránka.

Možda ima i vedrija strana. Koja?

Víš, možná tu je číslo, na které můžeme zavolat.

Možda ima neki broj, koji možemo pozvati.

Možná tu je něco, co můžeme použít jako zbraň.

Možda ovde ima neèega što možemo da koristimo kao oružje.

Ale možná tu je něco, o čem nevíme.

Ali možda postoji nešto za šta ne znamo.

Možná tu je víc spojení, než jsme si mysleli.

Možda ima više veze nego što smo mislili.

A víte co, možná tu je něco na tom, co její sestra říká.

Možda ima neèeg u tome što njena sestra govori.

Pokud ten kostým, co měl vrah na sobě, byl z 80. let. Možná tu je spojení s tím únosem z roku 88.

Ako je kostim koji je nosio iz 80-ih, možda postoji veza sa otmicom iz '88.

Možná tu je alarm, který můžeme spustit.

Можда Тамо је дом алармни моземо активирати.

Možná tu je způsob, jak jí vzpomínky oživit.

Možda postoji naèin da joj pomognemo da se seti.

Možná tu je 80 až 70% šance, že se k sobě vrátíme, až tě někdo opraví.

Možda ima 80 do 70 % šansi da ponovo budemo zajedno ako se izleèiš.

0.98531794548035s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?