Drahý maestro, od její smrti ke mně nikdo nebyl tak laskavý.
Dragi Maestro, niko nije bio tako dobar kao vi prema meni otkad je ona umrla.
Ať ke mně nikdo nepřistupuje zleva.
I ne daj nikome da mi priðe sa leve strane.
Pověz jí, že mně nikdo nepatří.
Reci joj da neču da mi bilo ko pripada!
Mně nikdo "Vzteklej pes" říkat nebude!
Nitko me ne zove "Bijesni pas"!
Byl festival optiky, a mně nikdo nic neřekl?
Bio je Optièki Festival a nisam bio informiran? Možeš iæi.
Před šesti měsíci o mně nikdo nezakopl.
Prije šest mjeseci nitko me od njih nije ni poznavao.
Promiň, ale mně nikdo neříkal, že se budu úplně odhalovat.
Meni niko ništa nije govorio o skidanju do gole kože.
Zdá se mi, že ke mně nikdo není upřímný.
Oseæam da niko nije iskren prema meni.
Mně nikdo nepomůže, jsem úplně v prdeli.
Niko mi više ne može pomoæi. Sjebana sam.
Mně nikdo nic k zásnubám nedal.
Niko meni nije dao veridbeni poklon.
Nikdy dřív po mně nikdo nechtěl orchidej.
Nisam nikad tetovirao cvijet na muškarcu.
Jsi si jistá, že mně nikdo nevolal?
Sigurna si da me niko ne zove?
Poslední dobou mě pořád otravují s tím, proč ke mně nikdo nechodí na návštěvu..
Ne znam. Samo... u poslednje vreme... Verovatno od kada sam priznao.
Za všechny ty roky, co jsem strávil ve vězení po mně nikdo tak nevyjel.
Za sve godine u zatvoru me niko nije tako prilepio kao ti.
Šla jsem na svatbu, kde po mně nikdo nechtěl nosit kytky, skládat jmenovky nebo držet šaty při dělání potřeby.
Otišla sam na venèanje gde me niko nije zamolio da nosim bider-majer, da nosim veo ili držim haljinu dok piške.
Mně nikdo nebude říkat, co mám dělat.
Мислим, нико ми говори шта да радим.
A po mně nikdo hlídat dům nechce!
Niko me nikad nije pitao da mu èuvam kuæu.
Tříšťko, prokaž si laskavost, vlastně prokaž laskavost mně... nikdo s tebou nechce "brázdit"...
Trebam malo njege. Uèiniti nam svima uslugu jer nitko se ne želi družiti s tobom...
Tak už zase ke mně nikdo nepřišel.
Još jednom, niko nije došao kod mene. Kako je Harli dobio pacijente?
Můj otec našel způsob jak být při mně. Nikdo by si to nebyl myslel.
Moj otac je našao u sebi nešto što nitko od nas nije znao da ima.
Dvacet let o mně nikdo neví a najednou koukám, že jsi o mně napsala článek.
Bio sam ispod radara 20 godina. Onda sam video ovaj èlanak koji si napisala u novinama.
Mám pocit, že o mně nikdo nepečuje, přesto si mě nárokují dva muži, kteří jsou pro mě úplně cizí.
Осећам се без бриге у овом животу а ипак сам направио тврдњу о два мушкарца који су читави странци.
Hele, když jsem byl v Timminsu, tak se ke mně nikdo nechoval jako k nováčkovi, protože si nikdo, včetně mě, nemyslel, že jím jsem.
U Timinsu me niko nije gledao kao novajliju. Jer niko, pa ni ja, nije mislio da sam novajlija.
Mně nikdo nikdy neřekl, že jsem výjimečný.
Meni nitko nikad nije rekao da sam poseban.
Mimo něj po mně nikdo nejde, ne?
Сада ме више нико не тражи.
Hledala mě celá zem a já se neměla na koho obrátit, tak jsem si našla místo, kde o mně nikdo nevěděl, což je obtížné, když jsi celebrita.
Čitava zemlja me tražila, i nisam imala gde, ni kome da se obratim, Morala sam da pronađem mesto gde me niko ne poznaje, što je užasno teško kad si poznat.
Říkal jste, že je tam devět minut, kdy o mně nikdo neví.
Kažete da ima devet minuta za koja nemam alibi.
Mně nikdo netleskal, když jsem se vrátil.
Нико пљескали кад сам дошао кући.
Chlapeček, babochlap, vypadá jak děvka, víme, že je zbohatlík, to fakt není věda, já versus on, to je jak lev versus kočka, po mně nikdo nejde, tebe sejmout je jak vločka,
Momak s manikirom, izgleda k'o ženica. Nikad nije mor'o da se bori, samo zna da bude bogat. Ja protiv njega k'o maèe protiv bika.
Propojené počítačové systémy, spojené náhodným výběrem s anonymními proxy servery, aby ke mně nikdo nemohl nabourat.
Zamisli povezane raèunarske sisteme, potpuno odabrane sluèajno, sa anonimnim proxy serverima, tako da me niko ne može hakovati.
Nikdy jsem nebyla "hadrová panenka", takže mně nikdo fyzicky neubližoval.
Ne, poštovani sudijo. To nije bilo nasilje u porodici.
Povím ti něco,... co mně nikdo neřekl.
Reæi æu ti nešto što mi niko drugi nikada nije rekao.
Mně nikdo hlavu do krabice nestrčí.
Moja glava neæe biti u kutiji ponovo.
A mně nikdo Nicky neříká a Richardovi taky neříkají Ricky, takže nikdo netušil, o kom to mluví.
Niko me ne zove Niki, a Ričarda niko ne zove Riki, tako da niko nije znao o čemu ona to priča.
1.6087169647217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad u životu nisam bio ovako ponižen. 