A to věčné připomínání, aby jsme si vypil mobily a mlčeli ale nikdo to nedělá, protože, přiznejme si to, dobré mravy jsou úplně poslední náhodou v pokračujícím úpadku západní civilizace.
I naravno uvek opomena da se isključe mobilni telefoni i da se ne priča što nikad niko ne čini, jer suočimo se sa tim, lepo ponašanje je poslednja žrtva rušenja zapadne civilizacije.
Vadilo by vám, kdybychom chvíli mlčeli?
Bi li vam smetalo da neko vrijeme ne razgovaramo?
Stáli jsme tak, několik metrů od sebe, mlčeli.
Stajali smo tako, razdvojeni, bez reèi.
I ti dozorci, co se nedali podplatit, mlčeli o těch, co se podplatit dali.
Чак ни стражари које нисмо могли да поткупимо нису откуцали оне које јесмо.
A přesto že jsme o filmu mlčeli, rozkřiklo se to.
A iako smo æutali o filmu, proèulo se.
Ale Fred tomu říkala domov, tak jsme mlčeli.
Ali ga je Fred zvala domom, pa smo mi cutali.
Fuller k těm Iráčanům položil zabavené zbraně, přinutil ostatní, aby mlčeli, ale pořád má alibi na tu noc, kdy byl Marshall zavražděn.
Fuller je plasirao neko konfiskovano oružje u Iraqu, i pritiskao druge da æute, ali još uvijek ima alibi za noæ Marshallovog ubistva.
Právník pohřebního ústavu jim poradil, aby mlčeli.
Advokat je savetovao pogrebniku da se brani æutanjem.
Když se případ rozsekne... všichni ti, kdo o tom mlčeli, kdo o tom lhali, všichni ti, co si mysleli, že se to k nim nedostane, skončí s obviněním.
I kad sluèaj propadne... svi oni koji su šutjeli o tome, koji su nam lagali, i oni koji su mislili da im se to neæe obiti o glavu, završe kao optuženici.
Ti další dva věděli proč, ale mlčeli.
Ostalih dvoje znaju zašto, ali æute.
Řekl nám, abysme mlčeli a pak budeme v bezpečí.
Rekao nam je da cutimo i ostanemo zakljucani.
Lawson je vymazal ze seznamu a zaplatil místním, aby o tom mlčeli.
Mora da ih se je Lawson riješio i platio lokalnima da ne prièaju o tome.
Pokud jde o něco důležitého, tak to nesvěřuješ malé účetní firmě, pokud jim ovšem neplatíš za to, aby kryli podvody a mlčeli o tom.
Nema razloga da koriste tako malu agenciju za važne zadatke. Osim ukoliko im ne plaæaju da prepravljaju knjige i æute o tome.
Nebo jsou tlačeni k tomu, aby mlčeli?
Neæe ili su prisiljeni da æute?
Dostali zaplaceno, aby to ustáli, aby mlčeli, ať se děje cokoliv.
Plaæeni su da šute bez obzira na sve.
Tak jsme mlčeli, dokud se do toho nezačla plést Rebecca a on začal šílet.
SVI SMO ÆUTALI DOK SE REBEKA NIJE UŠUNJALA I RAJAN JE POŠIZEO.
Říká, že je nemožné abyste mlčeli navždy.
Kaže da ne vjeruje da zauvijek možeš govoriti 'ništa'.
Ó kdybyste aspoň mlčeli, a bylo by vám to za moudrost.
O da biste sasvim ćutali! Bili biste mudri.
Oni pak mlčeli, a neodpověděli jemu slova. Nebo takové bylo rozkázaní královo, řkoucí: Neodpovídejte jemu.
Ali oni ćutahu, i ne odgovoriše mu ni reči, jer car beše zapovedio i rekao: Ne odgovarajte mu.
Zástup pak přimlouval jim, aby mlčeli. Oni pak více volali, řkouce: Smiluj se nad námi, Pane, synu Davidův.
A narod prećaše im da ućute; a oni još većma povikaše govoreći: Pomiluj nas Gospode, sine Davidov!
I dí jim: Sluší-li v sobotu dobře činiti, čili zle, život zachovati, čili zamordovati? Ale oni mlčeli.
I reče im: Valja li u subotu dobro činiti ili zlo činiti? Dušu održati, ili pogubiti? A oni su ćutali.
A oni mlčeli. Nebo hádali se byli na cestě mezi sebou, kdo by z nich byl větší.
A oni ćutahu; jer se putem prepiraše medju sobom ko je najveći.
A oni mlčeli, a nepravili žádnému v těch dnech ničehož z těch věcí, kteréž jsou viděli.
I oni ućutaše, i nikom ne javiše ništa u one dane od onog šta videše.
A oni mlčeli. Tedy on dosáh jeho, uzdravil a propustil.
A oni oćuteše. I dohvativši ga se isceli ga i otpusti.
A pokynuv na ně rukou, aby mlčeli, vypravoval jim, kterak jest jej Pán vyvedl z žaláře, a potom řekl: Pověztež to Jakubovi a bratřím.
A on mahnuvši na njih rukom da ćute, kaza im kako ga Gospod izvede iz tamnice; i reče javite ovo Jakovu i braći.
Tedy Pavel povstav a rukou, aby mlčeli, pokynuv, řekl: Muži Izraelští, a kteříž se bojíte Boha, slyšte.
A Pavle ustavši i mahnuvši rukom reče: Ljudi Izrailjci i koji se Boga bojite! Čujte.
(Uslyševše pak, že by k nim mluvil Židovským jazykem, tím raději mlčeli.) I řekl:
A kad čuše da im jevrejskim jezikom progovori, još veća tišina posta. I reče:
0.53624510765076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?