Prevod od "mladistvý" do Srpski


Kako koristiti "mladistvý" u rečenicama:

A také výrazy jako "mladistvý pistolník" jsou trochu neobratné, ale těchto klišé se zbavíme, že?
I, naravno, reèi kao "raspucani" zvuèe malo banalno... ali, otarasiæemo se mi tih klišea, zar ne?
Váš mladistvý duch vlil novou krev do žil tohoto stareho válecníka.
Vaš mladenaèki duh obasjao je i ovog starca.
Podle papírů jsi mladistvý, takže máš ještě šanci.
Mislim da si na papiru još uvijek jako mlad, pa imaš izgleda.
Přesně takový mladistvý delikvent, jakého hledám.
Upravo maloletni delinkvent kojeg sam tražio.
Oba jsme přešli do zařízení pro mladistvý.
Obojica smo se premjestili u Popravni dom za maloljetnike.
Neboj, Fryi, zapřáhnu všechny páky, abys dostal slevu jako mladistvý.
Ne brini. Potegnuću par veza da ti sude kao maloletniku.
Kdybys kontaktoval zákonnýho zástupce, soudce pro mladistvý by ti to uznal jako první zatčení za drogy.
Mogao bi dozvati èuvara, ali obadvojica znamo da æete gospodar maloletnika uhvatiti na prvom sledeæem uhièenju zbog droge.
Ale teď doufám, že s sebou máš zubní kartáček, protože dneska to bude vazba pro mladistvý.
Ali od sada bi bilo bolje da imaš èetkicu za zube kod sebe, zbog toga što æeš veèeras biti u pritvoru za maloletnike.
Kdyby šlo o Cheltenham, nedivil bych se ti, ale vazba pro mladistvý je tady ve městě.
Mislim, kada bi to bio Cheltenham, ne bi te krivio, ali pritvor za maloletnike je na drugoj strani grada.
Chtěli mě poslat do vazby pro mladistvý.
Hteli su me poslati u pritvor za maloletnike.
Necháme ho, leda bys chtěl strávit půl směny ve vazbě pro mladistvý.
Pustiæemo ga- osim ako ne želiš provesti pola smene dolje u deèjem vrtiæu.
Mladistvý tvrdí, že je hlas Boha a vzdělaní lidé mu naslouchají.
Tinejdžer tvrdi da je glas Boga i ljudi sa fakultetskim diplomama ga slušaju.
Jednoduchý režim tří dvacetiminutových týdně v kombinaci s rozumnou dietou vám navrátí mladistvý vzhled.
"Jednostavan režim od tri 20-minutne seanse tjedno, "uz posebnu dijetu, "æe povratiti vaš mladenaèki sjaj.
Povím vám, že tohle byl teda výbornej tejden pro mladistvý i policajty.
Da... reæi æu ti da je ovo bio vikend naslovnih strana za tinejdžere i policiju.
V záznamech se popisuje hlas jako mladistvý a ženský.
Zapisi opisuju da je glas bio mlaðahan i ženski.
Jason Devereaux měl záznam jako mladistvý.
Jason Devereaux je imao maloletnièki dosije.
Paní Shelby, já rozumím, že je Kyle zavázán svým věřícím, ale je pořád mladistvý, můžete ho donutit se léčit.
Gðo Šelbi, razumem Kajlovu posveæenost svojim uverenjima, ali on je još uvek maloletan. Možete ga naterati da se leèi.
A to číslo se zdvojnásobí, pokud je u toho mladistvý, takže si myslím, že takhle se karta obrací v můj prospěch.
A taj broj se udvostruèuje kada je maloletnik umešan. Radeæi na ovaj naèin, izgledi su u moju korist.
Sice jsi mladistvý, ale budeš souzený jako dospělý, to znamená, že dostaneš buď 25 let nebo doživotí.
Maloljetan si, ali sudit æe ti kao odraslom pa æeš dobiti 25 g. do doživotne. Ili smrtnu kaznu.
Mladistvý delikvent se odvrátil od zločinu po rodinné tragédii.
Pogrešno usmeren adolescent okreæe leða kriminalu posle porodiène tragedije.
Zákonem pohrdá tak, jako žádný jiný mladistvý, kterého jsem poznala.
On ima prezir prema zakonu. Nikada nisam to videla
Jako bývalý mladistvý delikvent, předpokládám, že máte řetězec špatných rozhodnutí za sebou.
Kao nekadašnji maloletni delikvent, pretpostavljam da za sobom imaš niz loših odluka.
Tady je seznam přestupků když byl ještě mladistvý.
Ovo je lista kriviènih dela koja je poèinio kao maloletnik.
Je mi 23, ale můj mladistvý vzhled je jeden z důvodů, proč potřebuji osobního strážce.
Imam 23 godine, ali moj mladalaèki izgled je jedan od razloga zašto verujem da mi je potreban telohranitelj.
Z Tessy se stává tak trochu mladistvý delikvent.
U Tesi ima i mladalaèke delinkvencije.
Jak můžete vidět zde, mladistvý na videu vybírá z kreditní karty možné maximum, tisíc dolarů.
Kao što vidite, maloletnik je snimljen kako uzima najvišu svotu na bankomatu. 1000 dolara.
Omlouvám se, soudkyně, ale právě jsem se dozvěděl, že tento mladistvý je zastupován právníkem bez licence.
Izvinite, Visosti. Upravo sam saznao da maloletnika zastupa advokat bez licence.
1.3244869709015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?