Můj miláček je připraven jít, kdykoliv mu zavolám.
O, moj mali slatkiš? Treba samo da pozovem i dotrèaæe.
Maria, miláček, toto je moje velké vystoupení.
Marija, draga, idem na veliku scenu.
Protože, miláčku, když miláček matka na to přijde, rozvede se s tebou a mě uškrtí.
Zato što, dragi, kada moja draga majka to otkrije... razvešæe se od tebe a mene æe zadaviti.
Bylo to před mnoha lety, žil jsem v Japonsku... jako miláček mistra Yoshiho... ve své kleci jsem napodoboval každý jeho pohyb... a učil se tajemnému umění ninjitsu.
Prije mnogo godina, živio sam u Japanu kao ljubimac svog gospodara Yoshia oponašao njegove pokrete u svom kavezu i uèio tajni svet ninjitsu.
Už od školky jsi Andyho miláček.
On je omiljen Andyju još od jaslica.
Malý útočník... s jiskřivou postavou 95 cm... miláček obecenstva...
На месту крила... висока 95 цм... заводница међу кошевима...
Ale ty jsi přece miláček a máma miluje svého miláčka.
Ali ti si bebica, i mama voli svoju bebicu.
Arvin je takový miláček, že se tě zeptal jestli by jsi nepřišla.
Lijepo od Arvina što te zamolio da doðeš.
Protože já jsem originál, jednička, miláček žen, a prototyp gangstera.
Jer ja sam jebeno originalan, najbolji, najveæa muškarèina, pobednik i priznati gangster.
Mocuishla, znamená to ¨můj miláček, má krev¨.
MOKULSHLA znaèi "moja sreæo, moja krvi"
Tenkrát jsem byl Arturo Bandini, miláček pánů a zvíře v jednom.
U to vrijeme bio sam Arturo Bandini, Ljubavnik i zvijer.
Ty jsi můj miláček a měl bys mě milovat.
Ti si moj dragi i voljet æeš me.
Jsem miláček, moje drahá, Miláček mužů a zvíře v jednom.
Ja sam ljubavnik moja draga djevojko... jednako poštovan od mušakaraca.
Byl přece miláček mužů a víře v jednom a cítil ve svém srdci to, co cítí oni ve svém srdci, že jejich místo na slunci není nic víc než hrst prachu.
On je bio ipak ljubitelj ljudi i nalik zvijeri, i on je znao ono što su i oni znali duboko su sebi... da je ovo mjesto pod suncem ništa više od gomile pijeska.
Je můj miláček, ale ne chutná.
Ona je soèna pita, ali nije slatka.
Sledujeme kemp týmu Eagles kde philadelphský miláček Vince Papale prošel prvním kolem škrtů.
Najveæa vijest dana dolazi iz trening kampa Eaglesa, gdje je Phillyjev momak Vince Papale prošao prvu rundu rezova.
Pravděpodobně tenhle miláček dělá lahodné koktejly.
Ovo luèe bi trebalo da pravi odlièan milkšejk.
Štěstí, "Miláček" a DJ Hyde versus "Smradlaví Samoánci"...
Šesti: imamo Šeæerka i DJ Hajda protiv Fanki Samoanaca
Zdá se, že jsem miláček objektivů a je to vzájemné.
Oèigledno, kamera me voli i ja nju.
A teď buďte zticha... dokud se tenhle miláček a já trochu blíže neseznámíme.
Сада се утишајте, док се не упознам боље с овом срећицом.
Můj miláček je na mě tak hodný.
Moja beba je tako dobra prema meni.
Řekl, že nemám rušit, když je tady miláček Mary.
Rekao je da vas ne uznemiravam dok ste sa Meri.
Pro většinu, jejich prvorozený je jejich miláček, ale ty jsi vždycky vinil Roberta, že se narodil.
Veæini muškaraca je prvenac najdraži, a ti... Ti si oduvek krivio Roberta što se rodio.
Všichni ví, že se sem želví tvář Hummel dostal jenom proto, že je to Carmenin miláček.
Zna se da je Hummel primljen zato što je Carmenin ljubimac s licem kornjaèe.
Takový miláček, jako vystřižený z Bravíčka, ty jeho tmavé štěněčí oči a...
On je poput dragocjenog privjeska za narukvicu sa svojim velikim tamnim oèima i...
Vít, kdyby byl můj miláček Fritz ještě naživu, přivítal by nás doma árií.
Znate, da je moj dragi Fritz još uvek živ, zaželeo bi nam dobrodišlicu arijom.
Nicméně při dnešních oslavách někdo chyběl a to nová Rangerská senzace a miláček médií, Ratchet, který zanechal reportéra s nezodpovězenou otázkou:
Desilo se, meðutim, èudno odsustvo na današnjem slavlju, nove rendžerske senzacije, Raèeta, što ostavlja ovog reportera s pitanjem.
2.3433790206909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O, moj mali slatkiš? Treba samo da pozovem i dotrèaæe. 