"Od dronja do bogatstva", a on je milostivo prihvatio.
Kdo vám dává právo... nechávat si naše cigarety na vašem stole... a občas nám milostivě dát jeden balíček, když zrovna máte náladu?
Ko vam daje prokleto pravo... da držite naše cigarete nareðane na vašem stolu... i da nam ih dajete na kapIjicu samo onda kada vi to poželite?
Proto vás milostivě odsuzuji k upálení zaživa.
Zbog toga, osuðujem vas da budete živi spaljeni!
Pak tedy tvoje modlitby byly milostivě vyslyšeny.
Onda su tvoje molitve naišle na zadovoljavajuæi odgovor.
Když se ale pořádně podíváte do svých složek, tak zjistíte, že jsem vám milostivě jeden přibalil.
No ako gurnete ruku duboko u vrecu... vide cete da sam vam ga ljubazno dao.
Těm z vás, kteří budou zítra bojovat, milostivě propůjčím tyhle krásky.
Za vas koji se borite sutra... Velikodušno æu vam pozajmiti ove lepotice.
Neříkej to, jako bys mi ho milostivě dával.
Nemoj mi govoriti kao da mi nešto pokljanjaš iz milostinje.
Sedí tady a pozorují kořist. Čekají, že budeme vděčné za drobky, které nám milostivě hodí.
I oni to znaju. cekaju da navalimo na mrvicu koju ce nam baciti.
Velebím tě, Králi věčný, jenž jsi mi milostivě navrátil duši mou.
Zahvalna sam ti, Veèiti kralju, koji si mi milostivo vratio moju dušu.
Rubena Rybníka, velkého loutkáře. Vaše dcera si mě milostivě vybrala k pobavení hostů.
Ruben Rybnik, lutkar, izabran od vaše kæeri... za zabavljanje gostiju.
To znamená, že budu milostivě doprovázet vaše smradlavé zadky pryč ze země. A pokud byste třeba jen pomysleli na návrat, ukázali bychom vám lapák Jejího Veličenstva!
To znaèi da æu ljubazno otpratiti vaše smrdljive zadnjice iz zemlje, i ako ikada pomislite da se vratite, pokazaæu vam jedno od... odmarališta Njenog Visoèanstva!
Nakonec jsem byl jak jeho poskok a ne partner a on si na mě milostivě shlížel, jako bych byl jeho voják.
i na kraju, ispao sam mu sledbenik, a ne partner, nagradio me je svojim odobravanjem, kao da sam mu ja bio najamnik.
Samozřejmě oba víme, že pokud se vezmeme, lidé - vaši lidé... si budou myslet, že jste se ke mně milostivě sklonila.
Naravno, oboje znamo da æe ako se venèamo, tvoj sloj, misliti si mi pružila veliki blagoslov.
Myslíš, že by se Marcia Garce o tom možná milostivě zmínila.
Marša Grejs je mogla to da pomene.
Milostivě nám daruju televizi tchána a tchýně a nedostanu ani trochu sladkostí?
Ne mogu da dobijem slatkiš, a donirao sam TV ženinih roditelja?
Necháš milostivě atlantské muže žít jako své otroky?
Ho? ete li dopustiti da se ljudi Atlantis žive u ropstvu tvoje?
Nejspíš by mě týdny mučili a nechali mě hnít, dokud by se milostivě neuráčili mi střelit kulku do hlavy.
Muèiæe me nedeljama i ostaviæe me da trulim i tek onda æe mi presuditi.
Skrze toto svaté pomazání, a pro svoje laskavé milosrdenství ať ti Pán pomáhá milostí Ducha Svatého a osvobozeného od hříchů, ať tě spasí a milostivě posilní.
Ovim svetim pomazanjem i svojim preblagim milosrðem neka ti Gospodin milošæu Duha Svetoga pomogne. Neka te osloboðena od grijeha spasi i milosrdno pridigne.
Ale mluvil jsem s vašimi nadřízenými, a jelikož jsme se teď tak pěkně spřátelili, milostivě souhlasili, abych tenhle tým ještě nějakou dobu držel pohromadě.
Ali razgovarao sam sa vašim pretpostavljenim, i sad kad smo svi tako dobri prijatelji, ljubazno su se složili da mi dozvole da još neko vreme držim tim na okupu.
Můj pán, císař, doufá, že byste mohl milostivě zvážit španělský sňatek pro princeznu Marii.
Moj gospodar Car nadao se da æete biti ljubazni prema braku princeze Mary za španca.
Milostivý a věčný Bože, shlédni milostivě na tohoto muže a tuto ženu, kteří přišli, aby našli tvé požehnání...
Milostivi i vecni Boze, pogledj s miloscu ovog muskarca i ovu zenu, koji od tebe traze blagoslov...
Takže nakonec se milostivě ukážeš u otcovy smrtelné postele.
Konaèno ste izvoleli pojaviti se kraj oèeve postelje.
Ačkoliv tyhle už byly na městě, a můj kontakt mě milostivě zásobil.
Ovo su meðutim fajlovi iz grada, koje je moj kontakt sa milostivo pribavio.
Pochopila jsem, že jen bojovník bez cti co se skrývá za ženskou sukní spolu s dary co jste mi milostivě poslali mohl poslat i svůj meč.
Iz toga sam jedino shvatila da je beskièmenjak koji se krije iza žene. Šaljem vam svoj maè zajedno sa vašim poklonima.
Rozšiřiž Bůh milostivě Jáfeta, aby bydlil v stáncích Semových, a buď Kanán služebníkem jejich.
Bog da raširi Jafeta da živi u šatorima Simovim, a Hanan da im bude sluga!
Kárej mne, Hospodine, však milostivě, ne v hněvě svém, abys nesetřel mne.
Karaj me, Gospode, ali s merom, ne u gnevu svom, da me ne bi zatro.
0.58823895454407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?