Prevod od "milosrdné" do Srpski

Prevodi:

milostivi

Kako koristiti "milosrdné" u rečenicama:

Lékárník Manzoni jsem na milosrdné pochůzce se setrou.
Апотекар Манзони, на милосрдној мисији, са часном сестром.
Otevři své milosrdné srdce, ó Svatá Panno!
Otvori srce za one koji pate, Sveta Devo!
Ne, to by bylo moc milosrdné.
O ne, to bi bilo suviše milosrdno.
Doktoři mají konat milosrdné skutky a proto si asi vybrali mě.
Doktori bi trebalo da uèestvuju u milosrdnim poslovima i tako su me nagovorili.
Zabití na konci je tak milosrdné, nemyslíš?
Pretvorit æemo ju u jednu od nas. Ubijanje je ipak tako milosrdno, zar ne?
Milosrdné by bylo prohnat mu kulku hlavou.
Saoseæajno bi bilo da ga ubijemo.
To, co děláte je... zvrácené... milosrdné... hanebné... dobře promyšlený... čin... vraha!
To šta radiš je... zamršeno... milostivo... odvratno... dobro premišljeno... ubitstvo!
Ale pokud bych udělal velké milosrdné gesto, ušetřil cenného zaměstnance, to by změnilo jejich postoj a posílilo loajalitu.
Oh, ali ako bih napravio veliki milosrdni gest, tako što bih poštedeo vrednog radnika, to bih ih promenilo i poveæalo odanost.
Dane, vážím si tvého zájmu, ale ty milosrdné lži, které jsem řekla mé rodině se tě netýkají.
Dan, cijenim tvoju brigu... Ali male bijele laži koje govorim svojoj obitelji nisu tvoja briga.
A když protijed poškodí šlachu, je to milosrdné řešení.
Ako otrov uništi tetivu, poštedjet æemo je muka.
Grimaud by i žoldáky donutil, aby vypadali jako milosrdné sestry.
Pored Grimoa èak i plaæenici izgledaju kao èasne sestre.
Chceš, abych uvěřila, že zabít vás by bylo moc milosrdné?
Хоћеш да ме увериш да бих била превише милостива ако вас убијем?
Bůh je milosrdný a odpouští milosrdné činy.
Bog je milostiv i On oprašta milosrdna dela.
Je třeba mít důvěru v milosrdné bohy.
Moramo imati vere u dragog nam Boga.
Lambertová viděla všechny své oběti jako milosrdné smrti, jejichž bolest ukončila tím, že je přiměla k sebevraždě.
Ламберт Профил каже да је видела све њене жртве као милост убија, Завршава своју бол убедљив их да почине самоубиство.
Úřady k tvé komunitě nejsou milosrdné.
Birokratija nije dobra prema tvojoj zajednici.
Milosrdné sestry vedou dům pro padlé ženy na Bank Street.
Milosrdne sestre vode dom za posrnule žene u ulici Bank.
Milosrdné srdce, které nachází radost a smysl v kontaktu s ostatními, ano, vaše bušící srdce, tvrdě pracující, aby vám dodalo sílu a energii,
Osećajno srce koje nalazi radost i smisao u povezivanju sa drugima i da, vaše fizičko srce koje jako kuca radeći naporno da bi vam pružilo snagu i energiju
3.3588027954102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?