Nejde mi do hlavy, že ty, takový bojovník, ses už neoženil a vychováváš Miho sám.

Oceňuji váš návrh, týkající se Miho, ale rozhodl jsem se ho odmítnout.

Motome, chtěl bych, aby sis vzal Miho za manželku.

Nemysli si, že je to jen kvůli slibu, který jsem dal tvému otci, proč chci, aby sis Miho vzal za ženu.

Jednoho dne Miho onemocněla. Začala chrlit krev.

Těším se na setkání s Motomem, Miho a Kingem.

Podle transkripce Miho Nishidy s pomocí Masanori Konda přeložil Unicorn a Yusaku, korektury provedli

Jednoho dne budu sloužit v takovém domě a pak budu moci oplatit laskavost, kterou jste mi vy a slečna Miho prokázali.

Já... vzdám se vlastního života, abych ochránil slečnu Miho.

Miho bude líp, jsem o tom přesvědčen.

Zůstal by jsi zde a postaral se za mě o Miho a Kinga, prosím?