Prevod od "miamské" do Srpski


Kako koristiti "miamské" u rečenicama:

Někdo zastřelil policistu na křižovatce Jižní miamské a První ulice.
Upravo sam video pogodjenog policajca u Juznom Majamiju. Molim vas, posaljite pomoc!
Tiffany, jsem poručík Caine z miamské kriminálky.
Hajde, Tifani. Ja sam poruènik Kejn iz kriminalistièke laboratorije Majamija.
Doktore Troyi, tady je detektiv Kit McGrawová z Miamské policie.
Doktore Troj, ovde detektivka Kit Megro iz poroka MUP-a Majami Dejd.
Studuje na Miamské univerzitě biologii oceánu.
Brucoš je na Univerzitetu Majami, smjer podvodna biologija.
...byl nalezen mrtvý v suterénu miamské věznice.
...naðen mrtav u podrumskom hodniku Miami metro zatvora.
Dnešní proudy plynou jižně od Miamské řeky do Zálivu.
Današnja struja plovi južno od Miamija do zaliva.
Zdroje říkají, že existuje osobní spojení v Miamské kriminální laboratoři s aktuálním případem vraždy.
Izvori javljaju da postoji lièna konekcija u Miami-Dade kr. Lab. sa trenutnim sluèajem ubistva.
Kriminalistka Miamské policie Natalie Boa Vistová identifikovala dnes ráno svou vlastní sestru na obrázku mezi fotkami pohřešovaných dívek.
MDPD Istražiteljka Natalia Boa Vista, jutros je indetifikovala sliku svoje roðene sestre meðu fotografijama nestalih devojaka.
Snažil jsem se být diplomatický, ale... Ale jestli přijdeme o jediný život kvůli nějakému imitátorovi... Seberu tenhle případ Miamské policii a plně ho svěřím FBI.
Pokušao sam da budem diplomata, ali ako izgubimo jedan život zbog osvetnika, povuæi æu ovaj sluèaj od Majami Metroa i u potpunosti ga predati Birou.
Miamské soudy... nemají rádi lidi, co okrádají staré lidi a mlátí babičky.
Porote Miamija... ne vole ljude koji pljaèkaju umirovljenike i tuku bakice.
Mohl by sis koupit nějaké místo k příjemnému životu, dokonce v Miamské ceně.
Mogao bi si kupiti pristojno mjesto za život, èak i po cijenama u Miamiju.
Víme, že jste byl zapojen do loupeže Miamské investiční.
Znamo da si ti upleten u pljaèku banke.
Nepatříme k médiím, pane Cullene, ale k miamské policii.
Nismo iz medija, Mr. Cullen. Mi smo iz policije.
Vzals ten případ, aby ses dostal k Miamské policii a vyšetřoval smrt svého bratra.
Koristiš ovaj sluèaj da bi se ubacio u istragu Miami Metroa oko smrti tvog brata.
Všechny záhady života odhaleny na hajzlíku na Miamské radnici?
Sve tajne života otkrivene u muškom klozetu u Miami dade veænica i opštinskoj zgradi.
Jeden z našich kontaktů v FBI říká, že dva agenti vyslýchají Dona Selfa v Miamské misijní nemocnici.
Jedan od tvojih ljudi iz ureda kaže da dva agenta ispituju Dona Selfa u Miami bolnici.
Ale když jste z té Miamské metropolitní, napadlo nás, že vám prokážeme laskavost a zavolali jsme vaší ženě, aby vás tu vyzvedla.
Ali pošto ste vi iz Miami Metroa, mislili smo da je najmanje što možemo uèiniti je da nazovemo vašu ženu da vas pokupi.
Já jsem Eric Delko z kanceláře státního návladního v Miami a tohle je poručík Caine od miamské policie.
Eric Delko iz držvnog pravosuða Miamija. A ovo je poruènik Caine iz Miami-Dade policije.
Jednotka číslo 35 na cestě do miamské věznice.
Jedinica 35 na putu prema zatvoru Miami West.
Mám spoustu kamarádek, které pracují celý den, a pořád si udržují perfektní miamské opálení.
Imam puno prijatelja koji rade non-stop, a ipak uspijevaju održati taj savršeni ten iz Miamija.
Dexter pracuje pro miamské oddělení vražd.
Želim da ponovo proživite taj trenutak.
Tady Dexter Morgan, miamské oddělení vražd, potřebuji ověřit nemovitost.
Pri telefonu Dexter Morgan iz Odjela za ubojstva. Treba mi provjera vlasništva nad nekretninom.
Ta rybářská loď, co našel, patří miamské policii.
Taj ribarski brod, koji je našao, pripada policiji Miamija.
Dámy a pánové, jak víte, pro miamské derby je to velmi smutný den, protože zemřela stoupající hvězda, Wrath of Connie.
Dame i gospodo, tužan je ovo dan na Roller derbyju Miamija. Poginula je superzvijezda u usponu Wrath of Connie.
"tady je Dr. Neil Lefkoff, z miamské univerzity."
Dr Nil Lefkof, Univerzitet u Majamiju.
Když Travis může zaútočit na Miamské oddělení vražd, může si najít i cestu ke mně.
Ako Travis može napasti miamijsku policiju, može pronaæi i put do mene.
Miamské oddělení vražd bylo odsunuto Vnitřní bezpečností na vedlejší kolej.
Domovinska sigurnost ju je gurnula u stranu.
Louisi, Miamské oddělení vražd je elitní skupina, dobře?
Louis, Miami Metro Ubistva su elitna grupa, ok?
Ale všechno co dělám, je vždy v nejlepším zájmu Miamské policie.
Ali sve sto radim je uvek u najboljem interesu za Majami Metro.
Nemá čas ani na svého nového kámoše z Miamské policie?
Previše zauzet za prijatelja iz Majami P.D.?
Je v Miamské nemocnici, přesně jak Robbie řekl.
Imamo Dukea. Tamo je gde je Robbie rekao.
Máte kontakty u FBI a miamské policie.
Imate veze u FBI-ju. Radite s policijom.
Dexter Morgan možná opouští familia miamské policie, ale vždy bude mít místo v našich srdcích.
"Dexter Morgan možda napušta Miami Metro familiju ali æe uvek biti ovde u našim srcima."
Buduji vlastní výzkumné centrum na Miamské univerzitě.
Ja stvaram svoj centar na Sveuèilištu u Miamiju.
Byla založená 1837 na Miamské univerzitě v Oxfordu, stát Ohio.
Osnovano je 1837. na Majami Univerzitetu pri Oksfordu u Ohaju.
0.63262605667114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?