Netko mi je napokon ulupao malo zdravog razuma u glavu imam i èvorugu kao dokaz.
Tak se mi konečně ozvala teta Cheryl a zřejmě nedošlo k omylu.
Najzad mi se javila tetka Šeril i oèigledno nije bilo greške.
Jsem rád, žes mi konečně řekl pravdu.
Sretan sam što si mi napokon rekao istinu.
Nevím, co jim tak dlouho trvalo, ale přátelé mi konečně poslali nějaké zásoby.
Ne znam zašto im je trebalo toliko dugo, ali moji prijatelji su napokon poslali nešto zaliha.
Po týdnech nemluvení se mnou mi konečně říkáš, jak se cítíš.
Tjednima me odbijaš od sebe, a sad mi napokon otkrivaš što osjeæaš.
Řekneš mi konečně, co se s tebou děje?
Pa, hoæeš li mi reæi šta se to dešava s tobom?
Bylo tedy zapotřebí zničení mé lodi, abyste mi konečně uvěřili?
Znaèi, samo je uništenje mog broda trebalo da mi vjerujete.
Ve skutečnosti to byla trojita dávka té dobrůdky... která mi konečně pomohla ke spánku a k vyřešení toho případu.
Ustvari, trostruka doza te dobre stvari... omoguæila mi je da zaspim i tako rešim ovaj sluèaj.
Ne, ne, jsem rád, že se mi konečně otevíráš.
Ne, ne, drago mi je što si se konaèno otvorio prema meni.
Děkuji velmi pěkně že jsi mi konečně dovolila tě vidět, jako arogantní, sexem posedlá snobskou, jako že celebritu, na kterou si hraješ.
Hvala ti puno... sto si me napokon pustila da vidim da si arogantna, seksualni manijak, i lazna slavna licnost.
Nechala jsem ji asi před měsícem zprávu a ona mi konečně zavolala zpět.
Ostavila sam joj poruku pre jedno mesec dana. I konaèno je uzvratila poziv.
Budu spolupracovat velice rád, až mi konečně najdete agenta, který mi dokáže opravdu pomoct.
Радо ћу сарађивати чим нађете агента који може да ми помогне.
Takžeeee povíš mi konečně, kdo ti chlápci opravdu byli?
Dakle.... Hoæeš li mi reæi ko su ustvari oni momci?
Podívej, můj život mi konečně dává smysl.
Vidi, moj život konaèno ima smisla.
A proč mi konečně neřeknete svůj plán, jak dostanete zbytek mých peněz?
Sada, zašto mi ne kažete vaš plan kako će te da vratite ostatak novca.
Teď... už mi konečně řekneš, co to je?
Sada, da li æeš mi reæi šta je u njoj?
Kdy už mi konečně řeknete, co vás trápí?
Volela bih da mi kažete šta vas muèi.
Budeš se celou noc přehrabovat jeho věcmi nebo mi konečně řekneš ten příběh?
Hoæeš li mu kopati po stvarima cijelu noæ ili æeš mi poèeti prièati svoju prièu?
Přijde mi, že se mi konečně daří.
Oseæam kao da konaèno nešto radim dobro.
Máma jen nechce... a teď mi konečně došlo, proč.
Majka nije htela... -I konaèno sam shvatila zašto.
To byla ta noc, kdy mi konečně pověděl pravdu.
Te noæi mi je napokon rekao istinu.
Tak mi konečně sundali sádru a moje ruka je scvrklá a divně smrdí.
Konaèno sam skinuo gips. Ruka mi je sva smrdljiva i smežurana.
Nechceš mi konečně říct, o co jde?
Stavi ovo. Chlo, što se dogaða?
Pohádaly jsme se, a pak jsi mi konečně řekla pravdu.
Posvaðale smo se, pa si mi konaèno rekla istinu.
Chceš mi konečně říct, co se děje?
Hoæeš li konaèno da mi kažeš šta se dešava?
Ale teď, po letech kráčení v jeho šlépějích a, přiznám se, po určité závisti a nelibosti, se mi konečně povedlo obalamutit velkého Wei Ling Soo.
Ali sad, nakon godina u kojima sam bio u njegovoj senci, priznajem, da oseæam neku zavist i netrpeljivost, konaèno sam uspeo da prevarim velikog Vei Ling Sua.
Pak mi konečně v zrcadle ukázal, jak vypadám.
Konaèno mi je pokazao na šta lièim. Pogledala sam u ogledalo.
Stan mi konečně řekl o svém poměru.
Stan mi je konaèno rekao da ima ljubavnicu.
A fungovalo to, protože mi konečně začal s vedením baru věřit.
Uspelo je, jer je poèeo da mi veruje u voðenju posla.
Myslel si, že mi konečně dopřává toho, co jsem chtěla.
Мислио је да ми даје оно што сам одувек желела.
Takže jsi sem přišel pro kofein nebo mi konečně řekneš, co se to s tebou děje?
Pa, da li si došao ovde zbog kofeina ili æeš ti napokon da mi kažeš šta se dešava sa tobom?
Takže už mi konečně řekneš, v čem jste s Casperem jeli, nebo mám tentokrát vlízt do baráku se skutečnejma kulkama?
Хоћеш ли да ми кажеш шта је Каспер радио с тобом или ћу опет ушетати у мрачну собу, али тад ће ме дочекати прави меци?
Buď to, nebo mi konečně přeskočilo.
Ili to, ili konačno imam nervni slom.
Měl jsem trpělivosti dost, Dolores, ale koukej mi konečně vyklopit, co se ti v té palici honí, nebo se tam mrknu osobně.
Bio sam veoma strpljiv, ali je vreme da mi kažeš šta se dogaða u toj tvojoj glavi ili æu ja to iseæi iz tebe.
Jo, no, aspoň mi konečně začíná být teplo.
Да, бар сам почео да се загревам.
Řeknete mi konečně, co se to tu děje?
I hoæete li mi reæi o èemu se radi?
0.84821915626526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Netko mi je napokon ulupao malo zdravog razuma u glavu imam i èvorugu kao dokaz. 