Prevod od "mezi jeho" do Srpski


Kako koristiti "mezi jeho" u rečenicama:

Vzpomínám si, to tetování, kříž mezi jeho, víte, přesně tady na ruce.
Secam se da sam gledala njegovu tetovazu, krst izmedju njegovih, znas, bas ovde na njegovoj ruci.
Hlava dvakrát větší než jeho tělo, ocas mezi jeho nohama, drápy, jedno rudé oko, genitálie obou pohlaví, dívky a chlapce.
Глава дупло већа од тела, реп између ногу, канџе, једно црвено око, и мушке и женске гениталије.
Je známo, že Čajkovský přímo nenáviděl svou suitu z Louskáčku, která patří mezi jeho nejpopulárnější díla.
Jedan od takvih kompozitora je i Tchaikovsky's... koji se zgrazavao na... na njegov " Nutcracker Suite, " koja je sigurno jedna od najpopularnijih stvari koje je ikad komponovao.
Když pohlédli nazpět, spatřili, jak tělo Malého muže leží mezi jeho přáteli.
Baciše pogled unazad i ugledaše telo Malog Èoveka kako leži meðu svojim prijateljima.
Mezi jeho agenty byla i žena.
Imao je agenta. Ona me je uzela pod svoje.
Víte o nějaké spojitosti mezi jeho smrtí a agenty Mulderem a Scullyovou?
Знате ли за некакву везу између његове смрти и агената Молдера или Скали?
A pořád mám mezi jeho strážemi pár přátel, o nichž Apophis neví.
I imam prijatelje u zmijskoj straži, za koje Apofis ne zna.
Být tam, vmáčknutý mezi jeho kozy, připravený se rozplakat.
Док сам, био притиснут на његове сисе, спреман да плачем.
Našel jsem to mezi jeho obrazy.
I pronašao sam tu sliku meðu njegovima.
Je tam teď jen jemný lalok kůže, mezi jeho krkavicí a vnějším světem.
Sada je ostao samo osjetljivi komad kože izmeðu karotidne arterije i vanjštine.
Charles Logan a já se snažíme sjednat telefonní hovor mezi jeho bývalou manželkou Marthou a Anyou Suvarovovou.
Logan i ja pokušavamo da uspostavimo tel. poziv izmeðu njegove bivše žene Marthe i Anye Suvarov.
Musíš přetrhnout spojení mezi jeho krví a myslí.
Potrebno je da slomite vezu izmeðu njegove krvi i njegovog uma.
Ale já se rozhodl přijet příliš pozdě, že jsem mohl porozumět jen pár slovům mezi jeho výkřiky.
Ali sam stigao toliko kasno da sam ga jedva razumeo izmeðu vriskova.
Král František oficiálně předložil návrh pro předmanželskou smlouvu mezi jeho synem Henrim, vévodou Orléanským, a Lady Mary.
Kralj Fransoa je zvanièno predložio braèni ugovor izmeðu svog sina Anrija, vojvode od Orleana, i Lejdi Meri.
No... to bych dala tuhle jahodu do mužových úst vzala ho do mého pokoje dala zbraň mezi jeho žebra a řekla mu, aby zmlkl a vklidu seděl, nebo bych ho zatkla za obtěžování.
Pa... Stavi bih mu jagodu... odvela u sobu, uperila pištolj u rebra... I rekla mu da æuti i sedi mirno, ili æu ga uhapsiti za zavoðenje.
Raymond je v šachovém kroužku.....a mezi jeho koníčky patří známky a jojo.
Rejmond igra šah i hobiji su mu filatelija i jo-jo.
Ne, problém nebyl mezi jeho nohama, ale nahoře...
Ne, problem nije bio zbog onoga između nogu.
Náš Svatý Otec zakázal spor mezi jeho syny.
Zabranio si neslogu meðu svojim sinovima.
Ubohý Brutus má tvář plnou chmur protože v jeho duši probíhá nelítostný válka mezi jeho srdcem a myslí.
Jadni Brut je smrknuo lice zato što... Zato što je u njegovoj duši izbio žestok rat između njegovog srca i uma.
A až policie najde Normanův počítač mezi jeho věcmi, už se nikdo nebude ptát, kdo zabil pana Brewstera.
A kada policija pronađe Norman-ov laptop s njegovim stvarima, neće više biti pitanja o tome tko je ubio G. Brewster.
Našli jsme to mezi jeho papíry.
Našli smo to meðu njegovim papirima.
Odpusťte, tohle bylo ukryté mezi jeho věcmi.
Oprostite, ovo je bilo skriveno meðu njegovim stvarima.
Existuje mnoho míst skrytých očím mezi jeho majetkem ve městě.
Postoje mnogo sakrivenih mesta meðu njegovim imanjem u gradu.
A když si dám svoje studené nohy mezi jeho, tak to vlídně přijme. Naštve se jen někdy.
Kad sam stavio moje hladne noge na njega, on je uvijek toplo a samo ponekad i ojaðen.
To místo, kam tě posílám, mezi jeho obyvateli je tvůj princ Eric.
Meðu stanovnicima mjesta na koje te šaljem živi tvoj princ Eric.
Banir myslel, že jsem měI mezi jeho lidmi agenta.
Banir je mislio da sam imao špijuna u njegovoj grupi, dvostrukog.
Doc vydoloval ze zbytků svojí paměti vzpomínku na to, že Japonica byla mezi jeho prvními případy - utekla z domova.
Dr. Rudi, kako ga je nazvala. koliko ga je seæanje služilo, upamtio je da je Džaponika bila brzo otvoren i zatvoren sluèaj odbegle æerke.
Musíš se ho naučit zpomalit, tak abys mohla vůbec něco udělat mezi jeho jednotlivými údery.
Moraš da nauèiš kako da ga stišaš. Pokušaj dahtati izmeðu otkucaja.
Cokoliv nám můžete říct o tom, co se dělo mezi jeho hledáním vraha Langové a tou vaší rozepří.
Шта год можеш да нам кажеш од трена кад је открио убицу Лангове до ваше свађе.
Teď je jeho otrokyní, pohybující se mezi jeho a naším světem.
Ona je sada postala njegov rob, boreæi se izmeðu našeg sveta i njihovog.
Ale Stilinski mi už řekl, že nic takového se mezi jeho věcmi nenašlo.
Ali Stilinski mi je rekao da ništa slièno nije pronaðeno meðu njegovim stvarima.
Chtěla jsem mu být blíž, být mezi jeho věcmi.
Htela sam da mu se približim, da budem blizu njegovih stvari.
Tohle jsem našla u Conora mezi jeho ponožkami.
Našla sam ovo u Conorovoj fioci.
Jedná se podvodníka, který prohlašuje, že mezi jeho ovcemi se skrývá požehnaná Panna Maria.
Prevarant koji tvrdi da je meðu ovcama video Devicu Mariju.
Četla jsem, že mezi jeho první knihy básní, patří dílo "Má tajná kniha".
Proèitala sam da mu se jedna od prvih knjiga pesama zvala "Tajna knjiga".
Myslíme, že je spojení mezi jeho vraždou a vraždou Rosalyn Grahamové?
Mislimo li da su povezani ubistva njega i gðe. Graham?
A nechť zasije zmatek mezi jeho nepřátele a přinese vám vítězství v této svaté válce.
Нека доносе раздор међу непријатељима. А теби да подари победу у овом светом рату.
Tato malba mě přiměla se zastavit ze třech důvodů: Prvním je ten rozpor mezi jeho ústy, která se usmívají a jeho očima, které zračí melancholii.
Ova slika me je naterala da se zaustavim ispred nje iz tri razloga. Jedan od razloga je nepovezanost između njegovih usta koja se smeše i njegovih tužnih očiju.
Což znamená, že můžete zapomenout na rovnice a porozumět systému tak, že se budete dívat na interakce mezi jeho částmi, takže opravdu můžete zapomenout na rovnice a zkoumat jen interakce.
Ovo znači da možete zaboraviti na jednačine i početi samo da razumete sistem posmatrajući interakcije, pa možete zapravo zaboraviti jednačine i početi samo da posmatrate interakcije.
Mezi jeho nejhlubší vhledy patřilo zjištění, jakou roli hraje jazyk při vytváření našich myšlenek a názorů.
A njegovo najoštroumnije opažanje bilo je značaj jezika u oblikovanju naših misli i stavova.
0.48706007003784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?