Prevod od "mermomocí" do Srpski

Prevodi:

инсистирао

Kako koristiti "mermomocí" u rečenicama:

Ty chceš mermomocí pode mnou podřezat větev, nebo jsi jen příliš hloupý, abys pochopil, cos učinil?
Pokušavaš li namerno da mi otmeš tlo pod nogama, ili si previše glup da shvatiš šta si uradio?
Když se dozvěděla, že přijedete, mermomocí chtěla vstát.
Ali kada je èula da dolaziš, insistirala je da ustane. Obuèena je i èeka te.
A nepřivedl jsem vás sem, to vy jste sem mermomocí chtěli.
A što se vašeg prisustva tièe... naprotiv, vi ste ti koji ste insistirali na dolasku.
A co se poznávání týče vypadáte jako milí lidé a chcete ho mermomocí zpět, takže musí být v pořádku.
Poznavajuæi ga... izgledate mi na dobre ljude, neèete dopustiti da nastrada, biti æe on u redu.
Pak chtěl mermomocí vědět, jaký mám názor na odjezd pana francouzského velvyslance z Říma.
posle toga mi je dosaðivao zašto je, po mom mišljenju, morao francuski ambasador da napusti Rim?
Jestli chceš být mermomocí tváří v tvář smrti, tak se ožeň.
Ako želiš da gledaš smrti u oèi, trebao bi da se oženiš.
Jestli na mě chceš mermomocí něco najít, tak si udělám záděru.
Ozbiljno pitam. -Ako baš želite, pokušat æu napraviti zanokticu.
Eleno, ty chceš být mermomocí naštvaná.
Elena, samo radiš loše po sebe.
Zkusil jsem Tě od toho udržet pryč, ale ty jsi mermomocí chtěl vyřešit tu zapomenutou věc s Tvym velkym bráchou.
Покушао сам да те одвратим од свега овога, али ти си инсистирао на томе да изиграваш великог брата.
ChtěI mermomocí sníst všechno a spadl do Kitkatového aspiku
Insistirao je na punoj èiniji i udavio se u želeu od maèje trave.
Podívej, dnes si s ní o tom promluvím, ale ať se stalo cokoliv, mermomocí se snaží to přede mnou zatajit.
Gledajte, ja sam gonna razgovarati s njom o tome danas, ali što god se dogodilo, ona èini mrtav postavljen na imajuæi to od mene.
Jsi neschopná, vždycky jsi byla a mermomocí chceš takovou zůstat.
Beskorisna si, uvijek si bila i radiš na tome da ostaneš.
Váš táta chtěl mermomocí do služby.
Vaš otac je jako želeo da služi vojsku.
Teď se dobře koukej, zlato, protože tady nadáváš na něco, čím se mermomocí chceš stát.
Боље добро пази, душо, јер затвараш врата кроз она до којих једва чекаш да дођеш.
Té noci jela za tebou autem, protože jsi mermomocí chtěl jet sám autem, i když jsi byl úplně na kaši.
Те ноћи те пратила колима зато што си инсистирао да возиш до твоје усране куће иако си био разваљен.
Ani se nedivím, že chtěla mermomocí domů.
Nije èudo što je insistirala da se vrati u kuæu.
K té sebevraždě,... snažil jsem se jí to vymluvit, ale kapitánka Raydorová s tebou chce mermomocí mluvit, než budeš pokračovat ve vyšetřování.
U vezi ovog samoubistva - pokušao sam da je odgovorim od toga, ali kap. Rejdor insistira da prièa sa tobom pre nego nastaviš istragu.
Takže mě zajímá, proč ji tak mermomocí chceš chránit před pravdou?
Zašto se toliko trudiš da je zaštitiš od istine?
Tak tě tedy musím mermomocí zachránit.
Onda æu te spasiti, na lijep ili ružan naèin.
Tvoji bratři byli taky válečníci a oba jsou mrtví. Rukama těch, které ty tak mermomocí bráníš.
Tvoja braæa su bili borci, obojica su ubijeni od strane tih koje si toliko rad da zaštitiš.
Řekla jsem mu, že představení pro dnešek skončilo, ale on chtěl mermomocí jít dál a pak mi vyznal lásku.
Rekla sam mu da je show završio, inzistirao je da uðe, izjavio je ljubav.
Můžeme se všichni zajistit na celý život, ale ty se chceš mermomocí držet práce ve společnosti?
Možemo da budemo zbrinuti za ceo život, a ti hoæeš da zadržiš svoj deo preduzeæa?
Myslím, že slovo, které jste mermomocí nechtěla říct bylo "bastard".
Mislim da je "kopile" rijeè koju nastojite ne izgovoriti.
Pokud chcete mermomocí Bundang uzavřít, jděte rovnou za prezidentem, aby vám to schválil, a bude po vašem!
Ako toliko čeznete da zatvorite Bundang, idite pravo kod predsednika, tražite odobrenje i uradite kako želite.
Existuje něco, co chce mermomocí udržet pohřbené, ale vražda Nicholase Boylea to není, Jacku!
Ima nešto što svim silama pokušava da ostavi zakopano, ali to nije ubistvo Nikolasa Bojla!
A ať už je důvod jakýkoli, mermomocí se k němu chcete přidat.
A vi iz nekog razloga želite da mu se pridružite.
A mermomocí se mě snažil dostat z laboratoře.
Nastojeæi da me spasi iz laboratorije, bez obzira na sve.
Kapitánko, měla byste do mě naprat trochu olova, když tak mermomocí chcete vyvolat konflikt.
Kapetane! Zašto ne ispalite neki metak u mene. Ako ste veæ toliko spremni na tuèu!
Hele, on se vás jen mermomocí snaží vyprovokovat.
Momci, ovaj tip samo pokušava da vas na sve naèine ponizi.
Proč by mě tu šéfka ATCU asi takhle mermomocí chtěla držet?
Zbog kog razloga bi glava NJSP-a uradila to da me zadrži ovde?
Walter chtěl mermomocí vymačkat mléko z jejích choulostivých míst.
Volter namerava da liši mlekaricu njenog donjeg rublja.
The Blue Limit se mermomocí snaží působit legitimně, takže když mají málo lidí, najmou si záskok.
Blu limit hoæe da se prikaže legitimnim. Kad im ponestane radne snage, unajme zamenu kao i svi drugi.
Slyšte, lidi, proč chcete zemřít mermomocí?
Slušajte me, narode! Nema potrebe za borbom!
Poslední dva měsíce jsem tady lítala jak šílená ve snaze udržet to tady mermomocí pohromadě.
Provela sam poslednja dva meseca rintajuæi najviše što mogu pokušavajuæi da održim ovaj posao uz pomoæ štapa i kanapa.
0.56931185722351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?