Prevod od "mentálně" do Srpski


Kako koristiti "mentálně" u rečenicama:

To poslední, co právě teď potřebuje vědět, je, že její mentálně postižený syn pobíhá po nemocnici.
Poslednja stvar koju treba da zna je da se njen bolesni sin izgubio u bolnici.
Ty si prostě se sebou mentálně pohráváš.
Samo se psihièki igraš sam sa sobom.
Jste tělesně odpuzující, mentálně zaostalý, morálně hodný odsouzení, vulgární, bezcitný, sobecký a hloupý.
Ti si psihièki odbojan, intelektualno retardiran... nemoralan, vulgaran, bezoseæajan, sebièan, glup.
Pamatujte, že více než polovina zisku bude věnována starým a mentálně postiženým.
Zapamtite, ove godine, preko polovine vrednosti biæe donacija starima i mentalno obolelima.
McNaughtonovo pravidlo říká, že když osoba nedokáže rozpoznat dobro od zla... a nebo když si není vědoma následků svých činů, je považována z právního hlediska za mentálně postiženou.
Meknotonovo pravilo kaže da osoba ne razlikuje dobro od zla i nesvesna je posledica svoga dela kada je u neuraèunljivom stanju.
Při těchto 46ti procesech, kolikrát jste dosvědčil, že obžalovaný je mentálně postižený?
Na tih 46 sudjenja, koliko ste puta rekli da je optuženi neuraèunljiv?
Odvezla bych je tam sama, ale musím se starat o přítele... je mentálně zaostalý.
uradila bi to sama, ali moram da se pobrinem za prijatelja... koji je mentalno zaostao.
Ten chlapec v oranžové bundě je mentálně postižený.
Onaj momak u narandžastoj jakni je retardiran.
Ale můžeme navrhnout, že choroba ji udělala mentálně nezpůsobilou, ne?
Ali možemo da tvrdimo da je bolest uèinila nesposobnom, zar ne?
Díky městské hlavní pobočce a univerzitní knihovně nesu pár dalších zvláštních knih o démonicky a mentálně vyšinutých.
Hvala, gradskoj i Univerzitetskoj biblioteci za gomilu, zabavnih knjiga,. o zaposednutim i duševno obolelim osobama.
Navštívil jste někdy ústav choromyslných nebo nemocnici pro mentálně choré?
Jeste li ikada bili u bolnici za, psihièki obolele osobe?
Mentálně nestabilní konstruktér zbraní, mimo léky a momentálně pobíhá po Los Angeles.
Psihièki nestabilan dizajner oružja, skinut sa svojih lijekova i trenutno luta Los Angelesom. A kako ti sve to znaš?
Z staré francouzštiny, Ed-I-Ot, znamená změkčilý, mentálně vadný Maur.
Idiot, prema starofrancuskom "idiote", što znaèi ženskasti, mentalno retardirani arapin.
Grace mi mentálně sděluje, kde nechala klíče od dodávky.
Grejs mi mislima govori gde je sakrila ključeve.
"Prosťáček Jack", příběh o mentálně postiženém čeledínovi, který rozumí řeči zvířat, byl kasovní propadák, který mnozí kritici nazvali "jeden z nejhorších filmů všech dob".
Jednostavni Jack, prièa o mentalno zaostalom farmeru koji može da razgovara sa životinjama, bila je finansijska katastrofa koju su mnogi kritièari nazvali, "Jedan od najgorih filmova svih vremena."
Získáme pro vás nominaci na Oscara za roli závisláka, kripla, mentálně retardovaného, prostě to je fuk za co.
Osvoji nominaciju za Oscara glumeæi ovisnika, bogalja, retardiranu osobu, što veæ.
Myslím, že se na mě obracíš kvůli tomu, že tě mentálně a fyzicky zneužíval tvůj otec, a kvůli sexuálnímu obtěžování, nebo tak.
Mislim da mi predbacuješ za mentalno i fizièko zlostavljanje tvoga oca i seksualno zlostavljanje ili šta veæ ne.
Já, Kenneth Waters, mentálně zdravý, odkazuji všechen svůj světský majetek mé sestře Betty Anne Watersové.
" Ja, Kenet Voters, pri zdravom razumu, ostavljam svu svoju ovozemaljsku svojinu svojoj sestri, Bet En Voters."
Pane, pokud budete potřebovat pomoc, ve městě je služba pro mentálně nemocné.
Ako trebate pomoæ, postoje ustanove za umobolne osobe.
Poprvé jsem byl ošklivě raněn, Olivere, protože jsem nebyl dost rychlý, fyzicky ani mentálně.
Bio sam teško ranjen po prvi put, Olivere, jer nisam bio dovoljno brz, ni fizièki ni mentalno.
Vše, co potřebujete vědět o trzích, bylo napsáno v úvodníku Wall Street Journal před několika lety s názvem "Lekce mentálně postiženého investora".
Sve što trebate znati o tržištima je napisano u uredništvu žurnala Wall Streeta prije nekoliko godina, i nazvano je "Lekcije investitora sa oštećenjem mozga".
Lily Dale bylo dlouho útočištěm pro lidi "mentálně" obdařené.
Lily Dale je dugo vremena bilo utoèište za vidovnjake.
Jedna věc je, být mentálně nemocný před svou rodinou. Ale ne před celým městem!
Jedno je biti mentolaæ pred porodicom, ali ne pred èitavim šugavim gradom!
Není mentálně zaostalý, ale něco s ním není v pořádku.
Nije retardiran, ali nešto ne valja sa ovim momkom.
Jednou ho diagnostikovali jako mentálně zaostalého.
Jednom mu je dijagnozirana mentalna zaostalost.
Je to takovej barák pro mentálně a sociálně neschopný.
To je predvorje za mentalno i društvano nesposobne.
Jen málo rodičů se může smysluplně spojit s mentálně schopnými dětmi.
Mali broj roditelja može da se nosi s mentalno naprednom decom.
Mentálně nadaní si nenajdou domov takhle lehce.
Psihički omogućen don l'-t pronaći dom to lako.
Z toho, co vidím, nejste mentálně schopni vykonávat tuhle práci.
S mog gledišta, vi ste previše mentalno nestabilni da se nosite s ovim poslom.
Léčil jsem mnoho mentálně nestabilních lidí.
Osobno sam lijeèio mnogo mentalno nestabilnih ljudi.
Co jsme ti my nebo mentálně zaostalí kdy udělali?
Šta smo ti mi ili mentalno zaostali uradili?
To je lepší vysvětlení, než to, že jsi mentálně labilní.
Puno bolje nego da si psihicki nestabilna.
Diana se s Adalind mentálně spojila a já se k tomu nějak připletla.
Диана је ментално контакт Адалинд, И ја некако пресрео.
A hádám, že tím myslíte tělesně postižené, mentálně zaostalé.
Valjda pod tim misliš na fizièke invalide i mentalno bolesne.
Ne že by se přemísťovali fyzicky, přemísťovali se mentálně.
Nisu se fizički transportovali, ali su se mentalno transportovali.
Jsem v radě centra pro mentálně postižené a tito lidé chtějí smích a soucit a také chtějí lásku.
Član sam odbora centra za ometene u razvoju, i ti ljudi žele smeh i saosećanje i žele ljubav.
Neznáme potřeby starých lidí a mentálně nemocných.
Ne znamo potrebe starijih, mentalno obolelih.
Naleznete zde: mladé, staré, zdravotně postižené, mentálně handicapované, slepé, špičkové i amatérské běžce, dokonce i mámy s dětmi.
Uključili smo svakog: mlade, starije invalide, osobe sa smetnjama u razvoju, slepe, elitu, amatere, čak i majke sa bebama.
Povinnost péče všeobecně vzniká, když jedinec nebo skupina jedinců provádí činnost, která by mohla potenciálně poškodit druhého buď fyzicky, mentálně nebo ekonomicky.
Uopšteno, dužna pažnja nastaje kada pojedinac ili grupa pojedinaca započne aktivnost za koju postoji mogućnost da može da naudi drugima, bilo fizički, mentalno ili ekonomski.
"Cítím se o tolik líp fyzicky, finančně, emocionálně, mentálně
"Mnogo mi je bolje, u fizičkom, finansijskom, mentalnom
0.21763396263123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?