Nemůžem se nasnídat v klidu... abych si nepřipadal jako manžel s ženou, která čeká každou chvíli menstruaci?
Možemo li doruèkovati bez da se osjeæam kao George Will, a ti Cokie Roberts u PMS-u?
Asi jsou nervózní, protože právě mají menstruaci.
Vaše mame su uzrujane. Vjerojatno imaju mjeseènicu ili nešto takvo.
Už jsem neměla menstruaci 35 dní.
Prošlo je 35 dana od moje poslednje menstruacije.
Má tady někdo menstruaci, nebo co?
Da li neko ima menstruaciju ili slièno?
Doktor mi říkal, že když to funguje tak menstruaci nemusím dostat.
Doktor je rekao da možda neæu imati menstruaciju ako deluje.
Některé dívky nemají menstruaci až do středního-pozdního dospívání.
Neke djevojke ne dobiju prije od petnaeste do dvadesete.
Menstruaci jsem neměla až od prosince.
Ali prvi put nisam imala u decembru?
Nechystám se umřít, jen jsem dostala menstruaci, takže...
Necu umrijeti ili nešto, samo sam dobila menstruaciju, pa...
S nenápadnou vložkou nikdo nepozná, že má menstruaci.
Sa tamponima, niko ne zna za odliv izmeðu njenih nogu.
Právě včera jsem říkal v hodině anatomie, že vdané ženy mají menstruaci často i třikrát do týdne.
Upravo sam juèe, rekao svom razredu anatomije da udane žene imaju meseènice tri puta nedeljno.
Vitaminy ale nezpůsobují únavu, závratě a nepřerušují menstruaci.
Vitamini ne izazivaju zamor, mucninu ili izostanak menstrualnog ciklusa.
V kolika letech jsi měla první menstruaci?
Sa koliko godina si imala prvu menstruaciju?
Zeptal ses právě na moji menstruaci?
Da li si me upravo pitao o mojoj menstruaciji? Ne, nisam.
Holka je považována za ženu, jakmile dostane menstruaci.
Djevojka se smatra ženom kada dobije mjeseènicu.
Jít 30 kilometrů pro vodu a dostat přitom svou první menstruaci?
Пешачиш 32 километра по воду, и тек онда откријеш да имаш менструацију.
Ty už určitě několik let máš menstruaci.
Ti sigurno imaš menstruaciju veæ nekoliko godina.
V té době jste měla první menstruaci?
Jel to u vremenu prvog perioda?
To byl dárek k mé první menstruaci.
To mi je bio poklon za prvu menstruaciju.
Kdyby měli menstruaci muži, tampóny by se rozhazovaly zadarmo jak masopustní korále.
Da muškarci imaju menstruacije, tamponi bi se delili besplatno kao perle na "M.G." karnevalu.
Myslím si, že neví, že má menstruaci.
Ms. Desjardin, ja ne mislim da ona zna da je to njena mjeseènica.
Bylo mi divně a nedostala jsem menstruaci, tak jsem si udělala test.
Oseæala sam se, oseæala sam se èudno, i kasnio mi je menzes, pa sam uradila test.
... což mi pomáhá při menstruaci abych nedostávala otázky na které nechci odpovídat.
To spreèava da moja menstruacija bude pitanje na koje ne želim da odgovorim.
A já jsem byla dole a starala se o našeho malého Phillipa jako vždy, a najednou jsem si uvědomila, že jsem poprvé dostala menstruaci.
Ja èuvam Phillipa, vjeènu bebu. Kao i uvijek kad sam shvatila da sam dobila prvu mengu.
Naposledy jsem měla menstruaci v únoru, jenže pak jsem ještě jednu měla v září, těsně před narozeninami, takže..
Poslednju menstruciju sam imala u februaru... ali sam onda imala jednu ponovo u septembru, baš pre roðendana...
Když jsem poprvé dostala menstruaci, dívala jsem se na Přelet nad kukaččím hnízdem, s nějakým klukem.
Prvi put sam dobila kad sam gledala "Let iznad kukavièjeg gnezda" sa nekim.
Před pár dny dostala menstruaci a chtějí ji zařadit do porodního programu.
Pre dva dana je dobila menstruaciju i žele da je prikljuèe programu trudnoæe.
Toto je naprosto první obrázek, který jsem kdy nafotila, a také naprosto poprvé, co jsem na sobě měla bikiny, ještě jsem ani neměla menstruaci.
Ovo je moja prva slika u životu i prvi put da sam nosila bikini, a čak nisam ni dobila prvu menstruaciju.
Když jsem dostala svoji první menstruaci, bylo mi řečeno, abych to udržovala v tajnosti, dokonce i před mým otcem a bratrem.
Kad sam dobila prvu menstruaciju, rekli su mi da to čuvam kao tajnu od drugih - čak i od svog oca i brata.
Naučila jsem se nezajímat se o menstruaci, abych byla slušná.
Naučila sam da budem nesvesna menstruacije kako bih bila pristojna.
Asi Vás překvapí, když Vám řeknu, že většina dívek, se kterými jsem mluvila, a které o menstruaci nevěděly až do své první periody, si myslela, že mají rakovinu krve, a že brzy zemřou.
Iznenadiće vas da znate da je većina devojaka s kojima sam razgovarala, koje nisu znale za menstruaciju u vreme kada su je prvi put dobile, mislilo da ima rak krvi i da će da umru uskoro.
Takže když jsem začala dostávat menstruaci, používala jsem hadry.
Pa kad sam počela da dobijam menstruaciju, koristila sam krpice.
Aby mi pomohl s mými křečemi, začal na internetu vyhledávat informace o menstruaci.
Kako bi mi pomogao kod grčeva, otišao bi na internet i učio bi više o menstruaciji.
Když mi sdělil, co našel, zjistila jsem, jak málo toho já sama o menstruaci vím.
Kada je sa mnom podelio saznanja, shvatila sam koliko malo sam i sama znala o menstruaciji.
A tehdy nás napadlo: když i my, vzdělaní lidé, jsme tak špatně informováni o menstruaci, budou na světě miliony dívek, které jsou na tom stejně.
Tada smo se zapitali: ako smo mi, koji smo dobro obrazovani, tako loše informisani o menstruaciji, mora da ima na milion devojaka koje su takođe loše informisane.
Abych to mohla studovat, pochopit ten problém lépe, podnikla jsem roční výzkum o nedostatečném povědomí o menstruaci a hlavních příčinách, které za tím stojí.
Kako bismo izučavali - kako bismo bolje razumeli problem, obavila sam jednogodišnje istraživanje o nedostatku svesti o menstruaciji i glavnom razlogu iza toga.
Podělila jsem se o tyto poznatky s Tuhinem a pomysleli jsme si: Co kdybychom mohli vytvořit něco, co by pomohlo dívkám pochopit menstruaci bez cizí pomoci... něco, co by pomohlo rodičům a učitelům mluvit s dívkami o periodě bez zábran.
Podelila sam ova saznanja s Tuhinom i zapitali smo se: šta ako bismo napravili nešto što bi pomoglo devojkama da same razumeju menstruaciju - nešto što bi pomoglo roditeljima i nastavnicima da govore devojkama bez ustručavanja o ciklusu?
Díky těmto příběhům začaly být dívky zvědavé a chtěly si s kamarádkami o menstruaci povídat.
Ove priče bi zaintrigirale i zainteresovale devojke da govore o menstruaciji unutar njihovih uskih krugova.
Takže jsem se rozhodli vytvořit komiks, jehož postavy tyto příběhy vypráví a poučí dívky o menstruaci zábavně a poutavě.
Pa smo odlučili da napravimo strip, u kome bi crtani junaci otelotvorili te priče te bi tako obrazovali devojke o ciklusu na zabavan i angažovan način.
Mnoho dobrovolníků si vzalo tuto zkušební verzi pro vzdělávání dívek a pro vzdělávací programy o menstruaci v pěti různých státech Indie.
Mnogi volonteri su uzeli prvi primerak da bi podučavali devojke i pokrenuli radionice svesti o ciklusu u pet različitih indijskih država.
15 škol v různých částech Indie zařadilo naši knížku do jejich vzdělávacího plánu, aby poučili dívky o menstruaci.
Petnaest škola u različitim delovima Indije je uvrstilo ovu knjigu u svoj školski plan rada kako bi učili devojke o menstruacji.
0.27174401283264s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo li doruèkovati bez da se osjeæam kao George Will, a ti Cokie Roberts u PMS-u? 