Prevod od "mejdanu" do Srpski


Kako koristiti "mejdanu" u rečenicama:

Buforde, seš si jistej, že kovář bude na tomhle mejdanu?
Buforde, jesi li siguran da æe taj kovaè biti na zabavi?
Jedna věc je dát si špeka a zhulit se na mejdanu... ale jiná věc je být sjetá celý den.
Jedno je zapaliti džoint na tulumu. A drugo pušiti cijeli dan.
Když si pomyslím, že se seznámili zrovna na klíčovém mejdanu.
Kada pomislim da su se upoznali na "kljuè" žurci.
Na tomhle mejdanu je spousta bezva lidí.
Ima toliko sjajne rulje na tulumu.
Co takhle se na tomhle mejdanu dostat k té části... mejdan.
Da, da doðemo do zabavnog dela zabave.
Materiál o tom jeho mejdanu před dvěma lety.
Dve godine šutim o njegovoj zabavi.
To chápu, ale nerozfofruju kvůli jednomu mejdanu úplně všechno.
Razumem to, ali neæu da potrošim sav novac za jednu zabavu.
Chlapče, na tomhle mejdanu asi moc dlouho nepobudeš.
Verne, izgleda da ovaj meè za tebe neæe trajati dugo.
Páreček balónků, který najdeš za sedačkou tři dny po mejdanu.
Baloni kakve naðeš iza fotelje, tri dana posle žurke.
Ale to já prožívám po každém mejdanu, to neřeš.
Ja sam èudakinja od èetvrtka do nedjelje.
Nemusíš se dneska z toho mejdanu vracet nijak brzy.
Ne moraš da doðeš kuæi ranije sa te zabave.
Jsme na mejdanu s nejhezčíma buchtama na světě... a zíráme na posraný světla.
Na žurci smo sa nekim od najzgodnijih riba na svetu... a mi buljimo u gomilu svetala.
Asi není naděje, že by se tvýho dvoudenního mejdanu stal třídenní, že?
Pretpostavljam da nema šanse se dvodnevna zabava pretvori u trodnevnu.
Pořád se na mě zlobíš kvůli tomu mejdanu?
Još se ljutiš na mene zbog zabave?
Protože volala kámoška Julie, jestli už se vrátila domů z mejdanu.
Jer, Julieina prijateljica je upravo zvala da pita je li Julie došla kuæi sa zabave.
Kdybychom ji otáčeli dokola, tak můžeme předstírat, že jsme na mejdanu.
Niste se šalili. Zavrtimo li je, možemo zamisliti da smo na rejvu.
Vypadá trochu zakysle na to, že je na mejdanu plným supermodelek.
Deluje nervozno za tipa koji se nalazi na žurci punoj manekenki.
Je pravda, že jsi něco měla s Brandonem na mejdanu tý krávy Melody?
Da li je istina da si to uradila sa Bradonom na žurci kod Melody?
Určitě všichni víte, co se stalo na mejdanu u Melody Bostic.
Èule ste šta se desilo kod Melody Bostic.
Na tom mejdanu jsi zapomněla svůj skleněný střevíček.
Ostavila si svoju staklenu cipelicu na žurci.
Gregu, nemůžu tvým rodičům lhát o tom mejdanu.
Greg, ne mogu lagati tvojim roditeljima o zabavi.
Já vím, že to nezní moc romanticky, ale pamatuj, že poprvé jsme to dělali na Stiflerově mejdanu.
Ne? Hej, sjeti se, ti si prekinula sa mnom prije nego što si otišla na medicinu. Hej, ti si se selio u L.A. sa namjerom da se ne vraæaš.
Rigsby, Van Peltová, připojte se k mejdanu.
Rigsby, Van Pelt, pridružite se zabavi.
Omlouváme se za vyrušení mejdanu, ale nakonec vy jste říkali, že vaše ochranka potřebuje trénovat.
Izvinite što vam prekidam žurku, ali rekli ste da vaši telohranitelji treba da vežbaju.
Kolik z vás bylo za poslední půIrok na pořádným mejdanu?
Колико вас је било на забави у последњих 6 месеци?
Na mejdanu, kam jste byli pozvaný.
На забави на коју сте стварно позвани?
Myslel jsem, že máme do toho rádia a mejdanu hotovo.
Мислио сам да сам завршио до КСМ и јункет.
A je očividné, že jste byla na nějakém mejdanu.
Oèigledno si bila u noænoj šetnji.
Dobře, hele, celý smysl tohohle mejdanu, je začít znovu, takže...
Ok.Vidi. Cela poenta ovoga je da pocnemo iz pocetka, pa...
Protože já jsem nikdy v životě na mejdanu bratrstva nebyl.
ZATO ŠTO NIKADA NA ŽURAJU NISAM OTIŠAO.
Fajn, mapuju trasu od ne tak suprovýho domácího mejdanu k Bahniině koleji.
Oznaèavam rutu od ne tako zanimljive zabave do Bahnieve sobe.
Ale musím se z toho mejdanu nějak vypařit, aby si toho nikdo nevšiml.
Ali moraću da izmislim izgovor da se neprimetno iskradem sa ove žurke.
3.1749351024628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?