Prevod od "mckayi" do Srpski


Kako koristiti "mckayi" u rečenicama:

Doktore McKayi, hlaste se v hangáru.
Dr. McKay, javi se u hangar.
Nejsme tady žádní divoši, pane McKayi.
Mi smo civilizovani sad, g'dine MeKej.
Tak co pane McKayi, jak se vám líbí tato zem?
Pa, g'dine MeKej, kako vam se sviða ova zemlja?
Pane McKayi, ranč který obejdete pěšky, nestojí za vidění.
G'dine MeKej, bilo koji ranè koji možete videti pešice nije vredan gledanja.
Vy umíte člověka přesvědčit, pane McKayi.
Veoma ste ubedljiv èovek, g'dine MeKej.
Jime McKayi, myslíš si že tihle muži si vyrazili na lov husí?
Džim Mekej, hoæeš da kažeš da su sve vreme hvatali zjale?
Nejste pro ni dost dobrej, McKayi.
Ti jednostavno nisi dobar za nju, Mekej.
My máme tady na Ladderu asi půl milionu akrů, pane McKayi.
Imamo pola miliona hektara ovde na Lederu, g-dine MeKej.
McKayi, vy jste větší blázen než jsem si myslel.
Mekej, ti si veæa budala nego što sam mislio da si.
Řeknu ti jenom jedno, McKayi, tobě teda to loučení trvá sakra dlouho.
Sve što mogu da ti kažem, Mekej, je da ti treba poprilièno vremena da se oprostiš.
Vy se vážně rád projíždíte, McKayi.
Zasigurno pokrivate veliki deo teritorije, Mekej.
Vaším osudem je stát hrdinou našich lidí, doktore McKayi.
Predodreðeni ste da postanete junak u našem narodu, dr. Mckay.
Doktore McKayi, jste připraven k přenosu?
Dr. McKay. Jeste li spremni da vas transportiramo?
Vypadá to, že způsob jak motivovat někoho jako vy, pane Mckayi není ohrožovat váš život, ale životy vašich přátel.
Èovjeka poput tebe, McKay, ne motivira se tako da mu se prijeti vlastitim životom, veæ životom njegovih prijatelja.
Mohla bych vás naučit pár věcí o opačném pohlaví, McKayi.
Mogla bih te nauèiti par stvari o suprotnom spolu, McKay.
Doktore McKayi, právě jsme dosáhli určitého pokroku.
Dr. McKay, bili smo poèeli ostvarivati napredak.
Nebudete muset zničit Útočiště, doktore McKayi. Co?
Doktore Mckay, nema potrebe da uništite Utocište.
McKayi, zůstaňte tady a pomoíte Beckettovi!
McKay, ostani ovde i pomogni Beckettu.
McKayi, říkám vám, že je to klíč k jejich porážce.
Makej, kažem ti, to je kljuè kako da ih pobedimo!
Vy ani nevíte, co znamená slovo "přítel", McKayi.
Ti i ne znaš šta je prijatelj, zar ne, Makej?
Už jednou jsme tuhle hru hráli McKayi.
Veæ smo igrali ovu igru, Makej.
Plukovníku Shepparde, doktore McKayi, slyšíte mě?
Pukovnièe Šepard, dr. Makej. Èujete li me?
Nebýt vás doktore McKayi, nikdy bychom se tak daleko nedostali.
Da nije bilo tebe, dr. McKaye, nikada ne bismo došli ovamo.
Nemáme čas, McKayi, musíme to riskovat.
Žuri nam se, Mckay. Moramo riskirati.
Dr. McKayi, proč nejdete kalibrovat bombu, abyste byl hotov včas?
Dr. Mckay. Idi kalibrirati svoje bombe... Tako æeš biti spreman kada vrijeme doðe.
McKayi, co mám udělat, až budu dole?
McKay? Što da radim jednom kad doðem dolje?
McKayi, zůstaňte tady a přeprogramujte Niama.
Mckaye, ostani ovdje i reprogramiraj Niama.
Ano, McKayi, jsem tady se Sheppardem a Rononem.
Da, Makej, Ovde sam sa Šepardom i Rononom.
Smiř se s tím McKayi, tentokrát jsi prohrál.
Suoèi se, McKay, ovu si izgubio.
Dr. McKayi, jak postupuje vaše práce?
Dr. Mckay... kako napreduje vaš posao?
McKayi, podle našich měření je teď každý nanit Replikátorů součástí masy.
McKay, po našim oèitanjima, svi nanitski Replikatori su sada dio mase.
McKayi, moje senzory naznačují, že je zem okolo masy bohatá na nutronium.
McKay, senzori otkrivaju da je tlo oko mase bogato neutroniumom.
McKayi, je tu čisto, pusť se do toho.
McKay, sve je èisto! Na posao!
Dr. McKayi, máte hovor. John Sheppard.
Dr. Makej, poziv za vas. Džon Šepard.
McKayi, zbytečně se nehýbej, máme tu vojenské techniky, vyhrabeme vás.
Ovde su vojni inženjeri, iskopaæemo vas. Požurite!
1.2159550189972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?