Maybe - Prevod Na Srpski

Prevod od "maybe" do Srpski

Prevodi:

maybe

"Maybe I'm just like my father 2 bold

"Možda sam kao moj otac, prenagao

"Maybe you're just like my mother

"Možda si ti kao moja majka

Maybe I'm not OK with it.

Možda se ja ne slažem sa tim.

Maybe you'd know about thirteen less to deal with.

Možda ti znaš da raèunaš do 13...

Or maybe all that unprotected sex put you here

"Ili te je možda sav onaj seks bez zaštite doveo ovde"

Maybe getting close to auction time, he can wait it out.

Možda može prièekati jer se bliži kraj aukcijskom satu.

Maybe it will be more pleasing to you if we make... kissing to each other.

Možda æe ti biti udobnije, ako bismo se ljubili.

Ever keep an extra key outside your door, maybe for Missy?

Ne. Niste imali rezervni kljuè kod vrata, zbog Missy?

Maybe I'm in heaven With the furry skies above

Možda sam u raju sa krznenim zidovima na nebu

Maybe we will give Ringling Brothers a run for their money.

Možda æemo ipak vratiti pare braæi Ringling.

To je za to, že jsi mě chtěla natočit, jak imituju zpěv ke klipu Call Me Maybe.

To ti je zbog predloga da sinhronizujemo "Call me maybe."

And maybe you'd like to throw in a nice four-by-four to haul it off in, s autorádiem, CD přehrávačem a s tónovaným předním sklem.

А можда би могао да даш и камионет да то одвучем, са аутоматским мењачем, ЦД деком и бојама које се преливају на ветробрану.

A kdo je teda ten chlap, co tam každé ráno ve sprše zpívá Call me maybe?

Ko je tip koji peva "Call me maybe" pod tušem svako jutro?

Maybe he could recoup a little revenue.

Možda bi mogao da ti nadoknadi sa nešto novca.

Tolikrát jsem si poslechl i "Call Me Maybe."

"Call Me Maybe" sam slušao isto toliko.

Rychlá otázka- ta vaše písnička, "Call Me Maybe." Co přesně měl znamenat text...

ona pesma, um, "Call Me Maybe, " u suštini znaèi... - zar to nije...

And since her husband couldn't make her happy, maybe I could.

Ako muž nije mogao da je usreæi, možda ja hoæu.

0.17394208908081s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?