Prevod od "masovým" do Srpski

Prevodi:

masovnim

Kako koristiti "masovým" u rečenicama:

Vzhledem k tomu, že musíme dávat medaile masovým vrahům, pokusme se o spravedlnost u malých vedoucích.
Ako veæ dajemo medalje masovnim ubicama, izvedimo bar pred lice pravde male preduzetnike.
Catherine Martinová, 25ti letá dcera senátorky Ruth Martinové, která se pohřešuje, byla pravděpodobně unesena masovým vrahem, známým pod jménem Buffalo Bill.
Кетрин Мартин, 25-годишњу кћи сенатора Рут Мартин, коју воде као несталу, вероватноје отео серијски убица познат под надимком Бафало Бил.
První důkladný rozhovor s nejcharismatičtějším masovým vrahem den před odvozem do blázince, kde bude do konce života.
Prvi podrobni razgovor...... snajkarizmaticnijimserijskim ubojicom svih vremena...... samodanprijenegoga prebace u bolnicu za umobolne...
Guvernér ani Nejvyšší soud Severní Karoliny... nemají v úmyslu uzavírat dohodu s masovým vrahem.
Guverner i vrhovni sud Severne Karoline nemaju nameru da se dogovaraju sa masovnim ubicom.
Proboha, to nám tak chybělo, začít svátky s masovým vrahem.
Ništa bolje od serijskog ubistva za praznike.
Byly tam takový dvě tmavý postavy v nějakým masovým exodusu.
Bile su tu neke dve mraène figure u nekom masovnom egzodusu. Ne znam.
Nejromantičtější město světa se dnes rozkládá pouhých 30 metrů nad největším masovým hrobem v dějinách.
Današnji grad romantike, nalazi se 100 metara iznad najveæe grobnice u povijesti èovjeèanstva.
Přitom stojí na největším masovým hrobě v dějinách.
Teško je zamisliti, da stoji na najveæoj grobnici u povijesti.
Také došlo k masovým popravám, a to jak civilistů, tak zajatců, které jsme předali vašim jednotkám.
Као и масовне егзекуције, како цивила, тако и ратних заробљеника предатих вама.
Pokud máte demagoga s fanatickým masovým hnutím, kult osobnosti, který provádí program skupiny extrémních bankéřů a finančních oligarchů, je to fašismus.
Ako imate demagoga sa fanatiènim masovnim pokretom, kult liènosti, koji nameæe program grupe ekstremnih bankara i finansijskih oligarha, to je fašizam.
Kdysi jsem viděl rozhovor s masovým vrahem.
Једном сам гледао интервју са серијским убицом.
Myslím, že až moc spoléháš na vazbu s masovým vrahem.
Mislim da možda imaš previše vere u vezu koju imaš sa masovnim ubicom.
Zjistili jsme, že bys byl dobrým masovým vrahem.
Nalazim da bi bio dobar masovni ubicac.
Než se dostal k masovým vraždám a dalším věcem.
Prije nego se poèeo baviti masovnim ubojstvima i ostalim.
Paleontologové přisuzují těmto masovým vyhynutím přirozené příčiny jako dopad meteoritu... povodně a pokles mořské hladiny.
Paleontolozi pripisuju ova masovna izumiranja prirodnim uzrocima kao što je udar meteora, potopi i spuštanje nivoa mora.
My, Rivertonská Sedmička, sdílíme narozeniny s monstrem, masovým vrahem Abelem Plenkovem, který zemřel o půlnoci v den našeho narození.
Mi Rivertonskih sedam morali smo podijeliti roðenje, s èudovištem! Serijskim ubojicom, Abelom Plenkovom koji je umro u ponoæ, na dan našeg roðenja!
Neber Willu na schůzku se sociopatickým masovým vrahem.
Nemoj da vodiš Vilu na sastanak sa serijskim ubicom sociopatom.
Je to kvůli těm masovým hrobům a ano... musíš to chápat.
To je poèast tim masovnim grobnicama i da... moram gledati.
Přece mu neříkáš, že chceš být masovým vrahem.
Ne govoriš da želiš biti serijski ubojica.
Také vím, že jste lhářka a zlodějka a pokud byste byla trochu chytřejší, tak byste byla masovým vrahem.
Takoðer si lažljivica i lopov, a uz malo više razuma, postala bi i masovni ubojica.
Takže máme jen tak zmínit fakt, že jen tak mimochodem máme snová zadní vrátka k masovým vrahům?
I trebali bismo da usput pomenemo, "Inaèe, mi imamo prolaz kroz snove u masovna ubistva."
"S tím masovým vrahem bude zacházeno jako s kýmkoliv jiným."
"Taj masovni ubica, imaæe isti tretman kao i svi drugi."
Agentka Einsteinová mě informovala že jste požadoval aby vám dodala nelegální látku Ve vašem poněkud neuváženém pokusu mluvit s údajným masovým vrahem.
Agent Ajnštajn me je izvestila da ste tražili da Vam da zabranjenu supstancu, u nemarnom pokušaju da prièate sa masovnim ubicom.
Bylo nepříjemné občansky dozrát tímto způsobem, ale dospěli jsme, všichni jsme to chápali. A pokud se pamatuji, bylo to poprvé, kdy došlo k masovým protestům proti korupci.
Bio je to gnusan način da sazrimo, ali smo uspeli, jer smo svi shvatili i po prvi put od kad sam mogao da se setim, došlo je do masovnih protesta protiv ove korupcije.
Ale kdykoliv přijdete s novou technologií, tak to obvykle trvá tři zásadní verze, aby se produkt stal masovým.
Kad god je u pitanju zaista nova tehnologija, potrebne su u proseku tri različite verzije kako bi se napravio zadovoljavajući proizvod za masovno tržište.
A shodovalo se s masovým vyhynutím mnoha mořských druhů.
a to se poklopilo sa masovnim izumiranjem mnogih morskih vrsta.
0.23499512672424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?