Prevod od "marshale" do Srpski


Kako koristiti "marshale" u rečenicama:

No tak, marshale, vem si je!
Hajde, šerife! - Dajte ih meni.
Nejen to, marshale já vám seženu četu, aby s vámi jela do krajského města.
Ne samo to, šerife... mogu da vam dam ljude da sa vama odjašu do onde.
Tak vy chcete zůstat s námi, marshale?
Kako to da i vi želite da ostanete ovde, šerife?
Vypadá to, že jste trochu ukvapený, popravčí Marshale.
Zaista se èini da ste malo prenaglili.
Marshale, jdu zrovna od matky Giny Cusack.
Zamenièe, dobio sam ovo od majke Gine Cusack.
To by bylo hořké zklamání Marshale, co budeme dělat?
То би било горко разочарење, шта да радимо?
Marshale Eriksene, myslím že víš, co dělat.
Marshall Eriksen, znaš što moraš uèiniti.
Marshale, zrovna teď, je mi Ostrov Odpadků celkem u prdele.
Marshall, trenutno me nije briga za Otok smeæa.
Marshale, pokud chceš dát výpověď a začít pravovat u NRDC, tak to musíš udělat právě teď.
Marshall, ako želiš dati otkaz i poèeti raditi za Zelene, onda to moraš uèiniti odmah.
Marshale, když je problém s žaludkem, tak řekni, "cítí se pod psa", jinak si lidé začnou představovat, jak děláš věci, o nichž se nemluví.
Kad imaš problem sa želucem, samo reci "prehlada" inaèe æe ljudi zamišljati gnjusne stvari.
Marshale, zrovna jsem si vzpomněla, viděla jsem krabičku zápalek, v zasuvce u koše.
Sjetila sam se. Šibice su u ladici pored kante za smeæe.
Fajn, Marshale, ted udělej tři kroky dopředu, sehni se, je tam rozbitej stropní ventilátor.
Sad idi tri koraka naprijed dok ne doðeš ispod stropnog ventilatora.
Fajn, Marshale, udělej tři kroky dopředu, a měl bys být u pojistek.
Hajde. Marshalle, još tri koraka, i trebao bi stiæi do razvodne kutije.
Marshale, nepojedeš znovu do Oregonu na lov Yettiho s bandou podvodníků.
Ne ideš u Oregon u lov na saskvaca s gomilom luðaka!
Marshale, dneska ráno sis myslel, že ti duch udělal toust.
Jutros si mislio da ti je duh ispekao tost.
Marshale, už tak jsi s tím Honeywellem na tenkém ledě.
Vec si ionako u nemilosti tog Honeywella.
Marshale, proč nemůžeš být víc, jako tvoje žena?
Zašto nisi poput svoje žene? Njena preporuka vrijedi.
Marshale, ten muž je lidská verze toho, co ze mě vylezlo po té polévce, co jste doporučil!
Tip je ekvivalent onom što sam izbacio iz sebe nakon one tvoje juhe!
Takže, Marshale Eriksene, právě jsi se vrátil ze třetího rande s Lily.
Marshall Eriksen, upravo si se vratio s treceg spoja s Lily.
Marshale, ona tu nebohou věc bije.
MARŠALE, ONA MLATI TOG JADNOG PSA.
Během toho, co mluvíme, nejspíš Cavanaugha rozřezává, Marshale.
Verovatno upravo secka Kavanu, kao što smo pretpostavili.
Vy víte, že jsem nevinný, Marshale, i to, že ty lidi zabila ona.
Znaš da sam nevin i da je ona poubijala sve te ljude.
Marshale Dentze, myslím, že znáte marshale Jensena.
Maršal Dentz. Mislim da poznaješ maršala Džensena.
0.4986629486084s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?