Vsadím se, že i Laurence Olivier je marnivý egocentrik.
Кладим се да је и Лоренс Оливије умишљен и егоцентричан.
Ne všichni v okolí Cubanga vedou marnivý život.
Ali, ne rasipaju svi život pijandurajuæi u Cubangu.
Každý je marnivý. I obyvatelé Kryptonu.
То је познато свима, чак и на Криптону.
Marnivý a nekompetentní, vysloužil si nenávist téměř všech v německé vládě.
Tašti nekompetentan, uspio je da protivsebeokrenegotovosveizNjemaèkevlade.
Chlastám, beru prášky... lžu, jsem marnivý... zbabělý a násilný.
Lažem, sebièan sam i kukavica. I sklon sam nasilju.
Vždy jsem doufal, že časem získám vaši lásku, ale jsem příliš marnivý na to, abych chtěl být milován kvůli mě a ne kvůli penězům.
Uvek sam se nadao da æu osvojiti vašu ljubav, vremenom. Ali sam dovoljno tašt da želim da budem voljen zbog sebe, a ne zbog svog novca.
On je marnivý, stejně jako slečna Thorpová.
Imo je svoju taštinu kao i gospoðica Thorpe.
Bylo nebylo, byl jeden král tak marnivý, že se staral jen o to, aby byl hezky oblečen.
Bio jednom jedan car koji je bio toliko uobražen da je jedino o èemu se brinuo bilo da bude dobro obuèen.
Byl narcisovský, sebestředný, bezstarostný a marnivý.
Bio je narcisoidan, okrenut sebi i sujetan.
Myslel jsem si, že kardinál byl marnivý, prospěchářský a chamtivý, jak jste mi říkali.
Mislio sam da je Kardinal sujetan, pohlepan i sebièan, baš kao što ste mi rekli!
Duchovní vůdce by neměl být tak marnivý.
Pa? Duhovni voða ne bi trebalo biti tako tašt.
A co se týče mého posudku, řekl bych, že si myslíte, že jsem marnivý, sobecký a mám rád pozornost.
A tvoj dosadašnji posao, u vezi mene, izgleda da misliš da sam tašt, egoističan, i da mrzim da me ignorišu.
Vzal jsem tě s sebou, protože jsem byl marnivý. Protože jsem chtěl být někým zbožňovaný.
Poveo sam te sa sobom, jer sam bio zaludan, zato što sam želeo da me obožavaju.
úzkoprsý a marnivý, provádí etnické čistky, žádá si dětské oběti a baví se sadistickou hrou, aby si otestoval lidskou víru.
Koji vrši etnièko èišæenje, koji traži žrtvu deteta i igra sadistièke igre da bi testirao veru ljudi.
Je povrchní a marnivý, vůbec ne takový, jaký jsem si ho představovala.
Он је плитко и узалудно и није оно што сам га замишљао да буде.
Naznačuje něco, že byl stejně marnivý jako první dvě oběti?
Ukazuje li nešto na istu vrstu taštine kao kod drugih žrtava?
Necivilizovaný, nevzhledný, marnivý žabař. Máte strašné oblečení a vaše vlasy jsou jako chmýří bodláčí.
Necivilizovan, ružni, prljavi dosadnjakoviæ sa vašom neprikladnom odeæom i frizurom poput èièkove vune.
Díky, ale tvůj táta má štěstí, že natáčím ten jeho marnivý dokument, takže pokud má se mnou problém, tak... mi může políbit zadek.
Hvala, ali tvoj tata ima sreæe što mu snimam ovaj tašti dokumentarac. Ako ima problema s tim, neka me poljubi u dupe.
Vím, že tě čas od času zlobím. A přiznávám, že jsem marnivý, líný a příliš náchylný k lehkomyslnosti, ale malá procházka po zahradě před večeří je dobrá pro duši a měl by to dělat každý.
Znam da vas ljutim s vremena na vreme, i priznajem, tašt sam, lenj i izuzetno sklon lakoumnosti, ali brza šetnja po bašti pre veèere je dobra za dušu, i svi bi trebalo to da rade.
Jenže Alexander Pierce byl moc krvežíznivý a John Garrett byl zase tak marnivý, že nemyslel na nic než na sebe.
Mislio sam da æe to možda biti Pirs, ali on je bio krvožedan. Mislio sam i na Džona Gereta, ali njegova sujeta ga je naterala da misli samo na sebe.
Někteří lidé mě nenávidí. Říkají, že jsem arogantní, marnivý a takové věci.
Ima ljudi koji me mrze... koji kažu da sam arogantan, da sam sujetan ili sam ovo i ono.
Vím, že jste moc marnivý na to, abyste nesledoval, co jste provedl.
Znam da si previše tašt covek da ne gledaš ovo sad.
Již před tím, než jsem ho proměnil, byl marnivý aristokrat, pořádal hostiny na svou vlastní počest.
Èak i pre nego što sam ga preobratio bio je tašt aristokrata, prireðujuæi zabave u svoju èast.
Můj syn je marnivý, bezohledný mladík, Comelieau, který na nás přinesl hanbu.
Мој син је сујетан и немаран младић, који срамоти све нас.
Také jsi byl neuvěřitelné marnivý. Trávil jsi hrozně moc času tvarováním svého obočí...
Osim toga, bio si i neverovatno sujetan kao da sve vreme provodiš èupajuæi svoje obrve...
1.5930302143097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Кладим се да је и Лоренс Оливије умишљен и егоцентричан. 