Zjisti, jestli nelže o Marcovi a jestli nám neschází ještě někdo.
Provjeri Marca i je li tko još nedostaje.
Proč jsi mě nechala kvůli Marcovi?
Zašto si me ostavila zbog Marka?
Můžete ji vzít a dát ji kapitánu Marcovi?
Хоћете ли молим Вас да га додате капетану Марку?
Třeba... koukni Marcovi do rozkroku a představ si, co by ti s ním mohl udělat.
Не... Не знам, буљи у Маркове препоне и замисли шта можеш урадити с њима.
Dobře, Troyi, stoupni si k Marcovi.
У реду, Троје, стани испред Марка.
Mohla bys jednu dát tady Kapitánu Marcovi. Těma šikovnýma ručičkama.
Prvo pokloni mom prijatelju Marku dodir svoje ðavolske ruke.
Slyšel jsem, že z tvé knihy o Marcovi Aureliovi je celá komunita u vytržení.
Èujem da je tvoja knjiga o Marku Aureliju uzbunila èitavu zajednicu.
Rád bych poděkoval mému kolegovi a příteli Marcovi Lenzi, který udělal překlad perfektní překlad... podařilo se mu vrátit jeho duši.
Voleo bih, od srca da se zahvalim i kolegi i prijatelju, Marku Lenciju, koji je uradio prevod... koji je savršeno preveo moju knjigu... i koji je uspeo da oèuva njen originalni duh.
Berete na vědomí, že pokud je Marcovi přidělen obhájce, když jste uvězněná... stává se svěřencem státu?
Vi razumete da æe Marko, ako ne bude imao ovlašæenog advokata dok ste vi u zatvoru... postati štiæenik države?
Toto slyšení je o Marcovi... který je v tuto chvíli v dětském domově... a možná bude v dětském domově navždy... protože ho nikdo nechce adoptovat.
Ovo je rasprava o Marku... koji baš u ovom trenutku sedi u nekoj hraniteljskoj porodici... i koji æe sedeti u hraniteljskim porodicama zauvek... jer niko neæe hteti da ga usvoji.
Jsme přesvědčeni, že soudce a Marcovi soudem jmenovaný zástupce jsou zaujatí proti nám.
Mi verujemo da su sudija i Markov advokat pritrasni protiv nas.
Dokonce jsem Marcovi řekl, aby ti na makarónech se sýrem udělal extra silnou vrstvu čedaru.
Èak sam rekao Marcu da stavi ekstra mrvice na tvoje makarone sa sirom. Znam te.
Manažer toho skladiště říkal, že pronajímal Marcovi taky jednu část na stejném patře den před aukcí.
Upraviteljica skladišta je rekla da je iznajmila Marcu jedno skladište na istom katu dan prije aukcije.
Jejímu synovi Marcovi bylo devět. Musela ho doprovázet do školy, aby měla jistotu, že tam šel.
Лично је водила свог сина Марка у школу, да се увери да је стварно отишао.
A chápu, proč nejste, ale Marcovi a jeho chlapci nebudete ku prospěchu, jestli omdlíte nebo se vám udělá zle nebo si ještě víc ublížíte.
Razumem zašto nisi, ali neæeš pomoæi Marku i malom ako malaksaš ili se razboliš ili se još gore povrediš.
Marcovi je sedm a Élodie šest.
Marc je 7 i Elodie je 6.
Tento talíř je vše, co Marcovi zbylo po jeho otci.
Ovaj tanjir je sve što mu je ostalo od njega.
Amber říkala to samé o Marcovi.
Amber je rekla istu stvar za Marka.
A viděla jste, jak se usmívala, když mluvila o Marcovi.
I videla si kako se smejala kada je prièala o Marku.
Pořád žádné stopy po Marcovi nebo Coře.
I dalje nema traga Marku i Kori. Izdali smo poternicu.
V sobotu večer, den před závodem v Le Mans byl ten víkend, kdy se hodně mluvilo o Marcovi a jeho agresivitě.
U subotu uveče, pre trke u Le Manu, bio je vikend sa dosta polemike oko Marka jer je previše agresivan.
Ale já Marcovi řekl: "Zítra ber ohled na ostatní, protože všichni určitě čekají, až uděláš nějakou chybu."
Ali ja sam mu rekao, "Molim te, sutra obrati pažnju na sve ostale, jer će svi ljudi zasigurno tražiti tvoju grešku."
A šance na první medaili v MotoGp Marcovi Simoncellimu právě zmizela z dohledu.
A Marko Simončeli, taj prvi podijum u MotoGP-u mu je istrgnut iz ruku.
Všechno, co se mohlo Marcovi Marquezovi stát, se stalo.
Sve što je moglo da se dogodi MARKU MARKESU, dogodilo se.
Dnešek patří 17letému Španělovi Marcovi Marquezovi.
Današnji dan pripada 17-godišnjem Špancu MARKU MARKESU.
A on mi řekl, ať se schovám do skříně, a střelil po tom parchantovi Marcovi.
Рекао ми је да се сакријем у плакар а онда убио то копиле Маркуса.
Podívej mami, vím, že jsi Marcovi řekla, že ho odsud dostaneš pryč a nějak se ti to povedlo.
Види, мама, знам да си рекао Марц Да ћеш га напоље ове куће, и некако си то урадио.
Chci, aby tě viděl umírat za to, co udělal Marcovi.
Želim da gleda kako umireš zbog onog što je uèinio Markosu.
Po tom co dvanáctkrát smskoval detektivovi Marcovi Diazovi v průběhu jen dvou hodin s použitím výhrůžek, a po tom když detektivovi Marcovi Diazovi v tu stejnou noc i čtyřikrát volal,
Posle slanja 12 poruka detektivu Marku Dijazu za samo 2 sata uz korišæenje preteæeg jezika, posle pozivanja detektiva Marka Dijaza èetiri puta iste noæi,
A bylo by lepší když by jsme měli i usvědčující důkazy které by dokazovaly, že opravdu odvezla Meg Rayburnovou k Marcovi.
I bilo bi bolje da potkrepimo dokaz koji potvrðuje da je ona stvarno odvezla Meg do Markove kuæe.
Co jste viděl... když jste přišel k Marcovi?
Šta ste videli, kada ste stigli kod Marka?
1.4141640663147s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?