Tvoj roðeni brat kaže da si niko i ništa, drkadžijo.
Zeptám se maminky, jestli bych mohla vynechat mši.
Pitat æu mamu mogu li da ne idem u crkvu.
""Drahoušek Cosettka se nemůže dočkat maminky, ale trápí ji kašel.""
"Naša mala ševa, naša draga Cosette... žudi da bude sa svojom majkom, ali se prehladila.
Sedneš si sem a budeš maminky hodná holčička, ano?
Sedi tu, i budi mamina dobra devojcica? Vazi?
Maminky a tatínkové se zamilujou, mají děti, platí účty, naštvou se a přestanou se mazlit!
Mamice i tatice se zaljubljuju, prave decu... plaæaju raèune, razbesne se i prestanu da dodiruju jedno drugo.
Je to od nás všech, i od tvojí maminky.
Ovo je od svih nas. I od tvoje mame.
Maminky v dnešní době udělají vše pro svou rodinu, dokonce i spolknout léky za své děti.
Mama ovih dana za porodicu radi sve što je potrebno. Èak guta i njihove pilule.
Maminky tě nechtějí nikde v blízkosti jejich dcer.
Majke te neæe ni blizu devojèica.
Ale přísahám, že jestli uděláš jen sebemenší prohřešek, tak si zastřílíš tak maximálně v Duck Huntu na starým Nintendu u maminky ve sklepě!
Ali tako mi svega, zakoraèiš li i palcem van granica, igraæeš se Duck Hanta [Lov na patke - SEGA] u maminom podrumu dok si rekao keks.
Chceš se jít domů zeptat maminky a tatínka?
Hoċeš li da odeš do kuċe i upitaš svoju mamu i svog tatu?
U koho by mohly být ve větším bezpečí než u maminky?
Što može biti sigurnije od majke.
Musí to být pro tebe hrozné, takhle bez maminky.
Mora da ti je užasno teško bez tvoje majke koja bi vodila brigu o tebi.
Vzpomínáš si na ten večer, kdy jsme ti to říkali a ty ses na to maminky ptala?
Seæaš se noæi kad smo te ušuškavali i to si pitala mamu?
No, tam jsme museli jít, protože jsme tě nemohli mít, ale chtěli jsme tě tak moc, že nám bylo jedno, jaká byla pravidla, tak jsme šli za přítelem od maminky, který byl doktor a žil daleko od města.
Tamo smo morali otiæi. Jer te nismo smjeli dobiti. Ali tako jako smo te htjeli da nismo marili za pravila.
Naše maminky se dost podobají, že?
Мислим да наше маме личе, а ти?
Jsou to zvířata, která pojídají vlastní maminky a tatínky.
One su tip životinja koje jedu sopstvene roditelje.
Jako to dělají maminky a tatínkové.
Kao što to mame i tate rade.
Díky, děcka, to je maminky... maminky Hector.
Deco, ovo je mamin... Mamin Hektor.
Tati, je ti tvojí maminky líto?
Тата, јеси ли тужан због твоје маме?
Kdo chce trochu mléka od maminky starostky?
Tko želi malo mlijeka od mame gradonaèelnice?
To protože jsi z bříška jiné maminky.
Pa to je zato što si izašao iz tibe druge mame.
Napadlo mě, že bude dobrý nápad porod maminky natočit.
Mislio sam kako bi bila dobra ideja snimiti poraðanje vaše majke.
A stejně, maminka tady musí zůstat, aby zajistila že Santův elf nedá tvůj dárek od maminky jiné malé holčičce.
U svakom sluèaju, mama mora da bude ovde, da bude sigurna da Deda Mraz ne odnese tvoj poklon nekoj drugoj devojèici.
Ne, je v pořádku, doma na zahrádce u své maminky.
Ne Džek, kunem ti se. Na bezbednom je u svojoj kuæi u dvorištu i sa svojom mamom.
Dnes vám chci předat některé úžasné věci které vědci objevili o učení plodů, které jsou ještě u maminky v bříšku.
Желим да поделим са вама нека изузетна научна открића о томе шта фетуси уче док су још увек у мајчином стомаку.
To, že víme, že se plody učí, může vést až k tomu, že zkusíme tomu učení pomoct -- jako když se dětem pouští Mozart ze sluchátek umístěných na bříšku maminky.
Идеја да фетуси уче може код вас изазвати жељу да их усавршите - пуштајући Моцарта преко слушалица које су стављене на стомак труднице.
Zde je jednotka intenzivní péče pro novorozence, kam maminky chodí navštěvovat svoje děti.
Evo odeljenja intenzivne nege novorođenih gde mame dolaze u posetu svojim bebama.
A pamatujte, maminky možná před chvílí prodělaly císařský řez, což je už samo o sobě špatně.
Ne zaboravite, mama se možda tek porodila carskim rezom, a to je već neka vrsta neprijatnosti.
Není neobvyklé, že maminky svoje děti přikryjí dekou.
Nije neobično da mama pokriva bebu ćebetom.
A v mém případě, protože mi bylo asi pět let, to znamenalo zeptat se mojí maminky.
U mom slučaju, kada sam imao oko 5 godina, ovo je značilo da pitam svoju majku.
Ve dne skáčou na nákladní vlaky, vystrkují palce, a jedou po dálnici s kýmkoli od náklaďáků po maminky s dětmi.
Po danu, oni se penju na teretne vozove, izbacuju palčeve i voze se autoputevima sa bilo kim, od kamiondžija, do domaćica.
Před několika lety se u mojí maminky projevila revmatoidní artróza.
Pre par godina, moja majka je dobila reumatoidni artritis.
Barevný tón mojí maminky je jako skořice. Její maminka byla rozená Brazilka, s troškou barvy ořechu a medu. Její táta byl jako mix kávy a mléka, ale spíše hodně kávy.
Moja majka, kože boje cimeta, je ćerka rođene Brazilke sa mrvicom nijanse lešnika i meda, i čoveka boje mešavine kafe sa mlekom, ali sa mnogo kafe.
A po dvou až třech dnech už začínají miminka věnovat pozornost obličejům jejich maminky či tatínka.
U roku od dva do dana po rođenju, bebe počinju da obraćaju pažnju na majčino ili očevo lice.
Na to jsem řekla něco jako: "No, to je přidání zvláštní ingredience, víš, kterou potřebuješ k vytvoření nové žáby z žabí maminky a tatínka."
Pa sam ja rekla nešto kao, "Oh, to je dodatni sastojak, koji je potreban da se stvori nova žaba od mame i tate žabe."
Když přišla třetí skupina, řekla jim, že anagramy i fixy jim vybraly jejich maminky.
Kada je treća grupa ušla, rečeno im je da su anagrame i flomastere izabrale njihove majke.
0.46028709411621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoj roðeni brat kaže da si niko i ništa, drkadžijo. 