Prevod od "mami" do Srpski


Kako koristiti "mami" u rečenicama:

Mami, můžu se tě na něco zeptat?
Mama, smem li te nešto pitati?
Mami, jak přicházejí děti na svět?
Mama, odakle sam ja stvarno došla? Odakle dolaze bebe?
Mami, chceš se se mnou dívat před spaním na video?
Mama, hoæeš li gledati sa mnom video prije nego spavanja? Naravno!
Postarala jsem se o tebe, mami.
Pobrinula sam se za tebe, mama.
Mami, můžu si hrát s Edgarem?
Mama, mogu li se iæi igrati sa Edgarom?
Co je to se mnou, mami?
Šta nije u redu sa mnom, mama?
Mami, já nevím, co mám dělat.
Мама, не знам шта да радим.
Mami, sama říkáš, že nejhorší je to, že si ve vesmíru nikdo nepomáhá.
Sama kažeš, najgore je što tu nitko nikome ne pomaže.
Mami, chci tě s někým seznámit.
Mama, želim te s nekim upoznati.
Já tě mám taky rád, mami.
Мама, и ја тебе пуно волим.
Mami, chci se tě na něco zeptat.
Mama, Imam pitanje. - Koje, draga?
Můj Bože, mami pojď sem ven, Mariana je tady.
O, moj Bože. Mama izaði. Marriane je tu.
Mami, vem Mardel a JD a jeďte domů, než tady řeknu právníkovi, že máš takový strach o tvé sociální dávky, že jsi nikdy nepodepsala ty papíry na dům, které jsi měla,
Mama, uzmi Mardel i J.D. I idite kuæi, pre nego kažem ovom tu advokatu, da zbog brige o socijalnom nisi nikad ni pošteno potpisala papire od kuæe.
Mami, asi bych se měla jít podívat, co se děje.
Mama, mislim da treba da vidim šta se dešava.
Co si o tom myslíš, mami?
Па шта мислиш о Остров, мама?
Ne, to je v pořádku, mami.
Ne, to je u redu, mama.
Mami, nemyslím si, že je tam s tebou otec.
Мислим да тата није ту с тобом.
Co jsi o panu Weaverovi zaslechla, mami?
Шта си чула о гдину Виверу, мама?
Mami, já neodejdu, dokud Sophii nenajdeme.
Mam, neæu otiæi dok ne naðemo Sophiu.
Víš, mami, nebylo by to tak pokrytecký, kdybys nepíchala s jeho kámošem Mikem.
Bilo bi manje smiješno da se nisi jebala sa njegovim prijateljem Mikeom.
Mami, můžu s tebou na chvilku mluvit?
MAMA, MOGU LI DA POPRIÈAM S TOBOM? -NARAVNO.
Jsem rád, že jsi tu, mami.
Mnogo sam srećan što si ovde, mama.
Mami, on je venku z vězení?
Ovde sam da bih video svoju majku.
Mami, znervózňuješ mě, když mě žádáš, abych se posadil.
Uvek se unervozim kad mi kažeš da sednem.
Co je to s tebou, mami?
Šta se dešava s tobom, mama?
S tatínkem je něc v nepořádku, mami?
Mama, je li nešto nije u redu sa tatom?
Je mi to tak líto, mami.
Tako mi je jako žao, mama.
Mami, můžu jít dnes s Jasem stanovat?
Mama, mogu li noæas sa Èejsom na kampovanje?
Promiň mami, akorát mám velký hlad.
Izvini mamice, samo sam jako gladan.
To je moje největší obava, mami.
Ovo je moj najveæi strah, mama.
Mami, tati, tohle je moje snoubenka Rosalee.
Mama, tata, ovo je moja verenica, Rozali.
Mami, nech mého muže na pokoji.
Mama, prestani da zapodevaš svaðu sa mojim mužem.
Ale mami, já tě nechci znovu ztratit.
Али мама, не желим опет да те изгубим.
Promiň, mami, ale souhlasím s tátou.
Izvini, mama, slažem se sa tatom.
A když jsem svou dceru, které jsou tři, vysadila u školky, začala objímat mé nohy a plakat "Mami, neodlétej".
Моја ћерка, трогодишњакиња, када сам је оставила у обданишту, урадила је читаво оно грљење ноге, плачући, "Мама, не иди на авион".
Kdybych měla dceru, neříkala by mi „mami“, ale „plán B“, protože tak bude vědět, že ať se děje cokoliv, já tu pro ni budu vždycky.
Ako budem imala ćerku, umesto mama, zvaće me Tačka B, jer će tako znati da šta god da se desi, bar će uvek moći da nađe svoj put do mene.
V mém dalším průzkumu předmětů v přírodě, které mají schopnost znázornit provázanost veškerého života jsem roku 2008 začala lovit bouře, když mi má dcera řekla, "Mami, měla bys to udělat."
U mom trajnom istraživanju predmeta u prirodi koji imaju sposobnost ilustrovanja povezanosti svega živog, počela sam da jurim oluje 2008., nakon što je moja ćerka rekla: "Mama, trebalo bi to da uradiš."
Díky, Billy Gatesi a díky mami.
Hvala ti Bil Gejts, i hvala ti mama.
A ona řekla: "Ale mami, ty přeci nemůžeš mít děti."
A ona je odgovorila, "Ali mama, ti ne možeš da imaš decu."
A pak říká: "Co když by byla jakoby párty a byla by tam jakože skupina holek a skupina kluků a byla by tam skupina mužů a žen a začali by to prostě dělat, mami?
Ubrzo zatim: "Šta ako su na primer na žurci. Sa mnogo devojka i mnogo momaka. I mnogo devojaka i momaka tek tako počnu to da rade?
1.9501450061798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?