Prevod od "mam" do Srpski


Kako koristiti "mam" u rečenicama:

Jak mam tohle počítat-- Jako smrt?
Kako da to upišem... zaèarani san ili smrt?
Venku mam něco, co bych vám rád ukázal, Tak, poďte za mnou.
Имам нешто напољу што би хтео да вам покажем, пратите ме.
Mam ale něco, co byste asi chtěli vidět, i když...
Имам нешто што бисте волели да видите.
To je to, o čem si mluvil, mam pravdu, Joe?
То си рекао, зар не, Џо?
Takže budeš zase pracovat pro nás, mam pravdu?
Враћаш се да радиш за нас, зар не?
Řekl, že mam počkat, až mi zavolá.
Треба само да чекам на телефонски позив.
za chvíli mam meeting s Bobama.
Imam sastanak sa Bobovima za koji trenutak.
Pojď, mam něco lepšího než celu, kterou sme sdíleli
Hajde, Majk. Sve je bolje od onog našeg kaveza.
Myslíte si, ze mam rada tyhle veci v hlave?
Misliš da volim što ovo imam u glavi?
Tak jo, mam ty papíry... a ty se tady na to místě vyznáš, že?
Dobro, imamo papire i ti poznaješ ovo mesto, jel' tako?
Kolikrát ti to mam říkat, musíš vypadat drsně.
Već sam ti rekao, moraš izgledati opako.
Jak mam sakra běhat s tím vším na sobě?
Kako bi trebao trèati u svemu ovome?
Bože, mam skvělej nápad na filmový scénář.
Oh, moj Boze imam super ideju za scenario.
Ty máš svý důvody já mam taky svý.
Ti imaš svoje razloge, ja svoje.
Jo, upřímně mam problém vzpomenout si jak vypadá.
Да, али искрено, не могу да се сетим ни како изгледа.
Takže jestli mam něco šlohnout, musíš pro mě něco udělat.
Ако желиш нешто, мораш и ти нешто учинити за мене.
Asi 30 kilometrů odsud mam auto.
Имам кола око 30 км одавде.
Ou, promiň já nemůžu, mam premiéru novýho filmu.
Imaš li vremena? Ne, noæas ne mogu. Imam premijeru mog filma.
Docela mě překvapuje jak moc tě mam rád, ale nemůžu to udělat.
Nekako sam zapanjen koliko mi se sviðaš. Ali ne mogu da uradim ovo, ti si kurva.
Dělal jsem zdvihání na palcích a mam úplně křečovitý lýtka.
Radim tu dosta na preponama pa... Noge me strašno bole.
Taky mam moc ráda tvoje oči.
I meni se sviđaju tvoje oči.
Mam z tebe husí kůži, víš to, Dextere?
Zbog tebe me podilaze jebeni žmarci, znaš li to Dekstere? - Da, znam.
Co mam dělat, když bude utíkat.
Šta da radim ako pokuša da pobegne?
A já mam na prodej toastový chleba.
A ja moram iæi prodavati tostere.
Kolik ti mam poslat hlasových zpráv, než se ozveš zpátky?
Koliko ti poruka trebam ostaviti dok me ne nazoveš?
Jestli chcete něco na zlepšení nálady, mam na ulici člověka se skvělou trávou, co člověka uvolní.
Znaš ako ti treba nešto za tu narav imam èoveka niz ulicu koji prodaje baš dobru travu da te umiri.
Jo, ta postel, co mam v Kamelotu, je ve srovnání s tímhle velkým luxusem.
Da. krevet koji imam u Camelotu je pravi luksuz.
Mam vám tedy říct tu posranou historku?
Jel moram celu jebenu pricu da ispricam?
Okay, takže ty myslíš, že já tu mam 370 milionů babek.
Ok, misliš da ovde imam 370 miliona dolara.
Mam tři dny volno na břehu abych vydělal nějaký love.
Dobio sam 3 dana slobodno sa broda da zaradim nešto sa strane.
Vypadá nic moc, ale mam k ní citovej vztah.
Nije baš nešto, ali ima sentimentalnu vrednost.
Ruštinu pro začátečníky mam 4x týdně.
Idem na poèetnièki ruski èetiri dana nedeljno.
Já nevím proč, ale mam tohle velké nutkání položit mojí pusu na tvojí.
Не знам зашто, имам изненадну потребу да ставим своја уста на твоја.
Jak je to možné? Chci říct, mam ráda knihy.
Kako je to moguće? Pa ja obožavam knjige.
A Somaly Mam, kambodžskou aktivistku, která vášnivě bojuje proti dětské prostituci.
I Somali Mam, aktivistkinju iz Kambodže koja se strastveno bori protiv dečije prostitucije.
Ale kdybych měla na výběr, radši bych měla válečnické srdce Wangari Maathai, Somaly Mam, Jenny a Rose Mapendo.
Ali kada bih imala izbora pre bih imala ratničko srce Vagari Matai, Somali Mame, Dženi i Rouz Mapendo.
0.46432709693909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?