Prevod od "malířem" do Srpski

Prevodi:

slikar

Kako koristiti "malířem" u rečenicama:

Moje matka měla pravdu. Dala jsem se dohromady s bláznivým malířem.
Moja majka je imala pravo, da se vežem za ludog slikara.
Kdybys chtěl být malířem, dej mi vědět.
Ako poželiš ikad raditi kao lièilac, samo mi se javi.
Bravo, Černázmije, nemám sebemenší důvod otálet a jmenuji vás oficiálním malířem regimentu.
Bravo, Crna Gujo, apsoltno ne oklevam da te postavim za zvaniènog umetnika našeg puka.
Tys vždycky věděl, že chceš být malířem?
Oduvek si znao da želiš da budeš umetnik?
Tak či tak se ráda seznámím s mladým malířem.
Biraj. U svakom sluèaju, uvijek uživam u upoznavanju mladog slikara.
Jedna osobnost může být malířem a druhá neumí nakreslit rovnou čáru.
Isto kao što je jedna liènost može biti umetnik a druga ne može da nacrta pravu liniju.
Proto je umělec často jen malířem a obchodník umělcem.
Zbog toga, èesto je umetnik samo pomalo slikar, a diler je ustvari umetnik.
Souvisí to nějak s vaším hovorem s Malířem?
Da li to ima veze sa tvojim teI i pozivom.. Znaš za to?
Říkal, že musím jít za tím malířem Isaacem.
Rekao je da moram da odem do Isaaca slikara.
Konečně jste mě přesvědčil, aby se stal nedělním malířem.
Na kraju ste me, ipak, ubedili da doðem na nedeljno crtanje.
Věděla jsi, do čeho jdeš přesně v minutě, kdy jsi začala randit s malířem, ok?
ZNALA SI ODMAH ŠTO TE ÈEKA U VEZI S MOLEROM.
Jsem v prvním ročníku, na historii, ale ze všeho nejvíc bych chtěl být malířem.
Na prvoj sam godini, izuèavam istoriju, ali bih, u stvari, najviše želeo da postanem slikar.
A pak se moje mamka začla divně chovat před tím naším malířem pokojů.
A onda mi se mama poèela èudno ponašati s onim zidarom.
A jsme zpátky. Povídáme si s malířem a umělcem Leem Fasolim.
I vraæamo se razgovoru sa poznatim slikarom i umetnikom, Leom Fazolijem.
Tak jsem šla na schůzku s malířem těl.
Otišla sam da se upoznam sa ofarbanim.
Vím, že šukáte s tím malířem.
Znam da se prašiš sa piturom.
Zedník, co si myslí, že je malířem.
Zidar koji je umislio da je neki slikar.
To je jako kdyby jste nazval Caravaggia malířem pokojů.
To bi bilo kao da kažete da je Michelangelo kuæni slikar.
Ale, jak se chceš nazývat malířem, když nemaluješ?
Ali kako možeš da se nazivaš slikarom ako ne slikaš?
No, vsadím se, že se tak stanete i lepším malířem.
Kladim se da æe vas to uèiniti i boljim slikarom.
Ale mezitím jsi měla poměr s nějakým ubohým malířem!
Ali varaš me! S nekom nulom od slikara.
A já chtěl být jeho malířem.
A ja sam htio biti umjetnik.
Po mrtvici se lékař, bez předchozího zájmu o umění, stal nadaným malířem.
Nakon moždanog udara, lijeènik bez prethodnog interesa za umjetnost postaje daroviti slikar.
Dobře, schůzka Hewitta Van Horna s malířem policie nám přinesla shodu.
U redu, Hewitt Van Horn sjedi s HPD skica umjetnika dobio nam hit.
Goodrose byl malířem, tvořil hlavně v 20-tých letech.
Gudroz je bio slikar, taènije muralista, još 1920 g.
Nenávidí ji tak staršně moc, a on vždycky chtěl být malířem Bei Arthurové, nebo něco podobného.
Tako ga mrzi, i oduvijek je samo htio da bude slatki mali slikar Bee Arthur!
Chtěl jste být malířem, ale neklaplo to.
Želeli ste postati slikar ali nije išlo.
Nikdy jsi mi neřekl, že malířem byli ženy.
Nikada mi nisi rekao da su umetnici bile žene.
Nakonec jsem se naučil, že jsem malířem svého vlastního života, a můžu zamalovat to, co nechci vidět.
Na kraju sam nauèio da sam ja "slikar svog života". I da mogu da obrišem što ne želim da vidim.
Neměl jsem žádný zájem být umělcem, a zejména ne malířem.
Nije me zanimalo da postanem umetnik, pogotovo ne slikar.
Ale některé z kratochvílí, kterým se věnoval, změnily způsob, jakým modeloval světlo, a stal se tak mnohem lepším malířem.
Ali neki njegovi radovi u optici promenili su način na koji se bavi svetlom i učinili ga boljim slikarem.
(potlesk) (potlesk končí) Když jsem byl opatrovníkem i malířem na plný úvazek, měl jsem také pocity marnosti.
(Aplauz) Kao stalni negovatelj i slikar, i ja sam imao svojih frustracija.
0.33488297462463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?