Mnoho lidí říká, že Christy je velký postižený malíř.
Mnogo ljudi kaže da je Kristi odlièan slikar - bogalj.
Trápil se s materiálem, tak jako se musí každý malíř aby ho dostal pod kontrolu.
Borio se sa svojim materijalom, kao i svaki drugi slikar... da bi ga podveo pod kontrolu.
Christy, můžeš být velký malíř, ale nikdy nebudeš zedník.
Kristi, možda si sjajan slikar, ali nikad neæeš biti zidar.
Já jsem pouze učeň, a on je nejlepší malíř na světě.
Ali ja sam ucenik... a on je najveci slikar na celom svetu! Pre bi mogao da pricam sa Bogom.
Na světě není žádný jiný malíř, který by to mohl říct.
Ni jedan slikar se ne može pohvaliti tim.
Tvůj pán je dobrý malíř, Griet.
Tvoj gospodar je dobar slikar, Grit
Je to asi jediný současný malíř, který umí malovat.
On je jedini kontemporarni slikar koji zna da slika.
Sem jenom pekařka, ale dávám do mých výtvorů... tolik kreativity a vášně jako dává malíř na plátno.
Ja sam samo pekar, ulažem onoliko kreativnosti i strasti... u svoje torte koliko slikar u svoje platno.
Nemůžu tomu uvěřit, bude z tebe velký malíř, a já bych se měl pustit do psaní.
Ne mogu da vjerujem. Biæeš veliki slikar a ja æu biti uz tebe.
Malíř říkal, že je to past.
Slike koje su nam poslate su lažne.
Víš, vždycky jsem chtěl být malíř.
Знате, увек сам желео да постанем сликар.
Byla zabitá... stejně jako ten malíř, Isaac, když jsem ho viděl v budoucnosti.
Ubijena je poput slikara, Isaaca, kada sam ga vidio u buduænosti.
Vévoda William říká, že jeho malíř je nemocen a nemůže tak poskytnout obraz své sestry Anne.
Vojvoda Vilijem kaže da... On... on ne može da obezbedi sliku svoje sestre Ane.
Proto jsem já malíř a vy doktor.
To je zato šta sam ja slikar, a ti si doktor. Dobro zapažanje.
Ten malíř, Isaac, ten bude vědět co dělat.
Slikar Isaac æe znati što treba. G. Isaac?
Kdo je tady opravdovej malíř, Marshalle?
Ko je sada pravi slikar, Maršale?
Není to ten malíř, kterého jsme viděly v galerii?
Zar ono nije slikar kog smo videli u galeriji?
Sochař, malíř, on je to trochu všeuměl.
Vajar, slika... Od svega je on pomalo.
Koupila jsem dva lístky, od té doby, co je tvůj oblíbený malíř.
Купила сам две карте, пошто је он твој омиљени уметник.
Jedna z mých vycházejících hvězd, Jason Bines, lidský malíř, utekl a zabil jednoho ze starších temných fae.
Jedan od mojih zvezda u usponu je Jason Baines. Ljudski slikar? Otišao je i ubio starešinu Tamnih vila.
Ten zavražděný malíř, našel jsem jeho studio a....
Pronašao sam studio onog ubijenog slikara i...
Goya byl otec moderního umění a první velký malíř lidské mysli.
Goya, otac moderne umjetnosti i prvi sjajni slikar ljudskog uma.
Měl bych se zviditelnit jako vojenský vynálezce, ne jako malíř.
Trebao bih se predstavljati kao vojni inženjer, ne slikar.
Tak proč si muž jako Lukáš, který byl doktor, malíř, spisovatel a historik, dává čas, aby vymyslel lež?
Pa zašto bi lik kao što je Luka, koji je bio lekar, slikar, pisac, istorièar, gubio vreme da smišlja laži?
Myslíte, že když to ten malíř maloval, že myslel, že to bude stát takovou směšnou cenu?
Да ли си икада помислио било би добро да има такав остати смешну цену?
Myslím si, že jste pan Turner, ten proslulý malíř, a je mi velkou ctí, že vás poznávám.
Mislim da ste vi g. Tarner, slavni slikar, i veoma sam poèastvovan što sam vas upoznao.
Nejsem malíř, já jsem ověnčenej opravář a ona si zaslouží víc než to.
Mislim, to je... Nisam slikar. Ja sam uzvišeni domar... a ona zaslužuje više od toga.
Jste také velmi úspěšný malíř, je to tak?
Vi ste takoðe i uspešan slikar, zar ne?
Ten malíř z televize, s malou veverkou na rameni a s těmi zdařilými stromky.
Ta TV emisija, slikar sa vevericom na ramenu i sreænim malim drveæem...
Jsem ten malíř, co do toho spadnul na škole.
Знаш, ја сам сликар. Избоден сам код наше школе.
Malíř, kaligraf, i oni mohou říct, že mají kung-fu.
Slikar, kaligraf... i oni mogu da kažu da imaju kung fu.
Na tomto autoportrétu malíře koloniální éry Jamese Colbyho si všimněte, že malíř nechal své plátno nedokončeno.
U ovom autoportretu, umjetnika iz kolonijalnog doba, Jamesa Colbyja, primijetit æete da je umjetnik ostavio platno nedovršeno.
Zdá se, že náš dlouho mrtvý malíř našel cestu, jak uniknout z toho malovaného světa.
Slikar je našao naèin da pobjegne iz svijeta slika.
Jsem malíř a otec. Už dvojnásobný.
Ja sam umetnik i otac - po drugi put.
Narodil jsem se v Den Bosh, v místě, po kterém se pojmenoval malíř Hieronymus Bosh.
Рођен сам у Ден Бошу, месту по коме се и сликар Херонимус Бош назвао.
Jednoho dne, o šestnáct let později, ten plakát visel na zdi, já ležela v posteli a dívala se na ni, a najednou mě napadlo, co jí asi ten malíř udělal, že se na něj takhle dívá.
Jednog dana, 16 godina nakon što sam držala ovaj poster na zidu, legla sam u krevet i pogledala sam je, odjednom sam pomislila, pitam se šta joj je slikar uradio da bi ona tako izgledala.
Jak mohl malíř namalovat tak tiché a klidné obrazy, když
Kako slikar slika tako mirne, tihe slike sa 11 dece oko sebe?
Francouzský malíř, žijící v 18 století, který se proslavil svými zátišími, ale příležitostně maloval i lidi.
On je francuski slikar iz 18.veka, najpoznatiji po svojoj mrtvoj prirodi, ali je povremeno slikao i ljude.
Ne malíř, na toho myslet nechci.
Nije slikar, ne želim da mislim na slikara.
(Obdivné výkřiky) V této krabici je fyzik, neurovědec, malíř, hudebník, spisovatel, rádio, muzeum, škola, vydavatelství, šířící do světa všechen obsah, který jsme vyrobili, zahrada.
(Klicanje) Unutar ove kutije je fizičar, neuronaučnik, slikar, muzičar, pisac, radio stanica, muzej, škola, izdavačka kuća da bismo podelili sav sadržaj koji tamo stvorimo u svetu, bašta.
Takže jistě vášnivý malíř jako je Leonardo musel čas od času nakreslit vlastní portrét.
Tako da je sigurno da je strastveni crtač kao što je Leonardo morao da napravi neki autoportret s vremena na vreme.
Velký malíř Hokusai to věděl velmi dobře.
Čuveni slikar Hokusai je to jako dobro znao.
1.4652509689331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Želim da budem moler i da crtam slike". 