Malátná - Prevod Na Srpski

Prevod od "malátná" do Srpski

Prevodi:

slabost

Byla jsem malátná, lehla jsem si na postel a on seděl vedle mě.

Било ми је лоше, лежала сам на кревету, он је седео поред мене.

Ale to nic není, jsem jen trochu malátná.

Nije to ništa, samo sam malo malaksala.

Jedna má poranění nosu, druhá je malátná, s bolestí hlavy.

Jedna ima posekotinu nosa, a druga glavobolju i malaksalost.

Řekla mi, že pila... červené a bílé víno, smíchala to a... z toho byla malátná.

Rekla mi je da je pila crveno i bijelo vino i da joj je od te kombinacije pozlilo.

Jsem z nich jen celá malátná.

Ni jedne od njih ne valjaju. Samo me ošamute.

Dostala sedativa, takže bude chvíli malátná.

Dao sam joj sedative, tako da æe biti pospana neko vreme.

Pak se ti začne nedostávat vzduchu. Budeš malátná.

Polako æeš ostajati bez kiseonika i postaæeš pospana.

V pátek večer byla jen trochu malátná, vypadala trochu mimo.

Nije joj bilo dobro u petak veèe, samo je izgledala malo odustno, to je sve.

Zítra možná bude trochu malátná, ale to přejde.

Možda æe sutra biti malo ošamuæena, ali æe to proæi.

Hm, jseš chudokrevná, proto se pravděpodobně cítíš unavená a malátná.

Anemièni ste i zato ste umorni i malaksali.

Možná, že pak byla trochu malátná, jak ležela na slunci. A svého vraha neslyšela.

Možda ju je ošamutio dok je ležala na suncu i nije èula ubicu.

Nevím, jestli jsem malátná z těch kapek nebo je to...

Ne znam da li mi se vrti u glavi zbog kapi ili...

Je celá malátná a špatně se jí dýchá.

Она је лакомислен и заиста без даха.

Jsem trochu malátná, ale zlepšuje se to.

Malo mi se nesvesti, ali poboljšava se.

Vaše dcera je ještě trochu malátná.

Æerka vam je još uvek malo ošamuæena.

0.25485110282898s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?