Kapitán Mallory a Andrea mají za úkol dopravit nás na místo určení.
Kapetan Malori i Andrea æe se pobrinuti da stignemo tamo gde smo se zaputili.
Kapitáne Mallory, byl to obdivuhodný záměr.
Kapetane Malori, baš ste se potrudili.
Kapitán Mallory jako důstojník musí hrát roli hrdiny.
Pošto je vaš komandujuæi oficir, kapetan Malori mora da igra ulogu heroja.
Udělali to Mickey a Mallory Knoxovi.
Mickey i Mallory Knox su to ucinili.
Ale kdybych byl masový vrah, byl bych jako Mickey a Mallory.
No da sam ja masovni ubojica, bio bih Mickey i Mallory.
Ty seš Mallory Knoxová, že jo?
Ti si Mallory Knox, je li?
Mallory ho uškrtila, když udělal chybu a zeptal se na její rodiče.
Zadavila ga gdica Mallory kad ju je pitao za roditelje.
Mickey a Mallory to tady obrátili naruby.
Mickey i Mallory sludili su citavi zatvor.
Mickey a Mallory znají rozdíl mezi dobrem a zlem.
Mickey i Mallory...... znajurazliku izmedu dobra i zla.
Mallory Knoxová řekla, že vás chtěla zabít.
lpak, Mallory Knox kaže da vas želi ubiti.
A proto je Mallory moje spása.
Zato znam da je Mallory moj spas.
Mickey a Mallory Knoxovi jsou volní.
Mickey i Mallory Knox su na slobodi!
Takže, Mallory, když tě Mickey tak úžasně vysvobodil, na co jsi myslela?
Mallory, nakon nevjerojatna Mickeyeva spašavanja...... štomisliš?
Nenechávají Mickey a Mallory vždy někoho naživu, aby mohl vyprávět?
Ne ostavite li uvijek nekog živog da isprica pricu?
Kdybych chtěl někoho znásilnit, můžu jít za Mallory.
Da sam hteo nekog da silujem, onda bi to bila Melori.
Mallory, vezměte si se Simonem své věci.
Mal, ti i Simon uzmite vaše stvari.
Skřítek se promění ve strašáka, když je rozzlobený, a tento se rozzlobil, když Mallory zničila jeho doupě.
Brownie se pretvara u Boggarta kad je ljut, i naljutio se kada je Mallory uništila njegovo gnijezdo.
Já jsem Mallory Grace, a tohle je můj bratr Jared.
Ja sam Mallory Grace, a ovo je moj brat, Jared.
Co si o tom všem myslíš ty, Mallory?
Što ti misliš o ovome, Mal?
Mallory, běž nahoru a přines všechnu Lucindinu sůl.
Mal, idi gore i uzmi svu Lucindinu sol.
Protože Mallory by tě nikdy na můj případ nepřidělil.
Zbog toga što te Mallory nikada nebi stavio na moj sluèaj.
Mallory tě chce na místě činu.
Da... Mallory želi da doðeš na mjesto zlocina.
Můžete si mě proklepnout, licence v Novém Mexiku pro Mallory Kaneovou.
Potražite me. Ja sam Malori Kejn iz Novog Meksika.
Mallory, doufám, že ses rozhodla se vzdát.
Malori, nadam se da si odluèila da se predaš.
Měla by ses na chvíli zamyslet, Mallory.
Moraš da malo zastaneš i promisliš, Malori.
No, Mallory, to je velice cenná informace, nemyslíte?
Malori, to je važna informacija, zar ne?
Rozhovory v této místnosti jsou důvěrné, pane Mallory.
Svi razgovori u ovoj sobi su poverljivi, g. Malori.
Pane Mallory, tohle je starý školní žertík.
Gospodine Malori, ovo... ovo je stari školski trik.
Nemusím vám říkat, co se stalo generaci těch chlapců, pane Mallory, a přece nevidíte jejich duchy plížit se chodbami školy.
Ne moram da vam kažem šta se desilo sa tom generacijom deèaka, gospodine Malori. I još niste videli njihove duhove da šetaju hodnicima vaše škole.
Pan Mallory vás provede po škole.
Gospodin Malori æe vas odvesti u obilazak škole.
Právě jsem mluvil s Mallory Caneovou.
Šta god da si uradio - uspelo je.
Mallory píše a předvádí velice osobní sólová představení a dost často zahrnuje i nás.
Melori, piše i igra veoma liène emisije u koje i nas uvlaèi.
Víš, Madam Mallory říká, že stačí jen jedno sousto a pozná se, jestli má kuchař potenciál být skvělý.
Знаш, госпођа Мелори каже да она осети у само једном залогају да ли кувар има потенцијала да буде сјајан.
U Madame Mallory v restauraci dnes bude večeřet nějaký vládní ministr.
Госпођа Мелори има неког министра из владе вечерас у ресторану.
Dnes, když jsem přijel z nemocnice, se mě Madame Mallory zeptala, zda bych nechtěl pracovat u ní v kuchyni v Saule Pleureur.
Данас, након што сам дошао кући из болнице... Госпођа Мелори ме питала да радим у њеној кухињи, у "Saule Pleureur".
Nikdo kromě Madame Mallory o tom neví, ale zeptal jsem se jí, jestli si dnes můžu půjčit kuchyni v Saule Pleureur, protože bych chtěl uvařit jídlo, které už jsem dlouho nevařil.
Нико не зна за то осим госпође Мелори, питао сам је могу ли користити кухињу "Saule Pleureur" вечерас, јер желим да кувам јело које нисам доста дуго пробао.
Ale neexistuje papírová stopa, která by dokazovala, že Mallory nebo někdo jiný věděl, co se děje.
Ali nema traga na papiru koji dokazuje da je itko od njih znao o èemu se radi.
Owen Mallory byl zapsaný jako Charles Lassiter Jr.
Owen Mallory je upisan kao Charles Lassiter Jr.
Veliké díky, že jsi se s námi dnes v noci podělila, Mallory.
Hvala ti puno za deljenje sa nama ove noći, Mallori.
", která mě pronásleduje posledních 12 let, je přisuzována určitě tomuto chlapíkovi, tomu švihákovi stojicímu vzadu, druhému zleva. Je to George Lee Mallory. Mnoho z vás zná jeho jméno.
koje me muči poslednjih 12 godina dao je gospodin raskalašnog izgleda u zadnjem redu, drugi sleva, Džordž Li Malori. Mnogima je poznat.
Zůstává to tajemstvím. Ale Mallory je známý jako autor výroku "Protože tam je."
Ipak, pripisana mu je rečenica: "Zato što postoji."
1.1972789764404s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?