Prevod od "majordoma" do Srpski

Prevodi:

batler

Kako koristiti "majordoma" u rečenicama:

Jste zástupce majordoma na panství Downton?
Vi ste pod batler u Dontonu.
Paní Jamiesonová má volné pokoje a drží si majordoma s mušketou.
Gða Jamieson ima rezervnu sobu i ima batlera sa puškom.
Majordoma tu dělal jistý John Caxton.
Ovde je tada bio batler, zvao se Džon Kakston.
Jak je mohu přijmout v domě bez majordoma?
Ne mogu ih primiti u kuæu koju nema ko da vodi.
Protože nepotřebujeme ani majordoma, ani komorníka.
Jer nam ne treba ni batler ni sluga.
A až tu budete pánem, propustíte majordoma nebo lokaje?
I kad ovde budete gospodar, hoæe li batler biti otpušten, ili sluga?
Ale jeho matka z něj chtěla mít majordoma.
Ali njegova majka ga je videla kao batlera.
Moje společnost není lepší než společnost, kde chceš vyzvat falešného majordoma, aby ti vygooglil nějaké věci.
Nije ništa bolja od tvrtke u kojoj ti lažni batler gugla pojmove.
Měla jsem tu majordoma, ale na poslední chvíli si to rozmyslel.
Postavila sam i batlera, ali je ugovorio snimanje reklame u zadnji èas.
Já bych se rád vrátil ke svým povinnostem majordoma, ale pokud si přejete, abych i nadále pracoval jako druhý lokaj...
Ja bih rado ponovo da budem batler, ali ako Vi želite da i dalje ostanem na mestu drugog lakeja...
A až odejde, může se ucházet o práci majordoma.
A kada bude odlazio, može tražiti mesto batlera.
Pochybuji, že potřebuje zástupce majordoma, pane Carsone.
Sumnjam da za to treba pod-batler.
Také je podezřelé, že pan Wolcott po 30 letech propustil svého majordoma.
Wolcott ispalio njegov batler od preko 30 godina.
Ve Skelton Parku mají jen majordoma, kuchařku, dvě služky a uklízečku.
Skelton Park je spao na batlera, dve sobarice, kuvaricu i èistaèicu iz sela.
Ničeho, co by bylo pod úroveň majordoma tohoto domu.
Ništa ispod èasti batlera ove kuæe.
A to se divíte, proč nemám majordoma ani komornou.
Pa se onda vi i dalje èudite što nemam damsku sluškinju ni batlera.
Cokoliv, jen ať nemusím hledat nového majordoma.
Uèinila bih sve da ne moram tražiti novog batlera.
Podle lady Rose si přivezl vlastního majordoma, což nemohu považovat za moudré, protože to způsobí jen neshody.
Ledi Rouz kaže da æe on povesti svog batlera. To nije mudro. Nastaæe pometnja.
Raději by poslouchali příkazy od svého vlastního majordoma.
Radije bi da naredbe primaju od svog batlera.
Ubohý Atticus, jak by jen mohl napomínat majordoma svého otce?
Jadni Atikus, ne sme da ukori batlera svog oca.
Vašeho majordoma moc nemusím, takže se obávám, že jsem si to užila.
Vaš batler mi baš nije mio, pa sam uživala u tome.
Bylo to nepříjemné, že? Vidět pána křičet na svého majordoma.
Da, bilo je nelagodno gledati kako èovek vièe na svog batlera.
Oblíbené rčení pana Longmuira, mého majordoma.
Omiljena izreka g. Longmira, mog uèitelja.
Mormont sám si ho vybral za majordoma.
Mormont je lièno odabrao Džona za svog kuæepazitelja.
K čemu je vůbec asistent majordoma, když je doma?
cemu pomocnik batlera, ako on sve radi?
Pane Moore, povězte mi, co je přesně asistent majordoma?
Recite mi, g. Mor, šta je to pomocnik batlera?
S paní Hughesovou zůstanete ve svém domku, ale co kdybychom nabídli místo majordoma panu Barrowovi?
Vi i Gða. Hjuz æete ostati u Vašoj kolibi, ali šta kada bismo pitali Baroua da bude novi batler?
Naštěstí, oficiální postup nedefinuje roli majordoma v těchto věcech, a zrovna mám volno.
Sreæom, zvanièna procedura nije definisala ulogu šefa kabineta u ovakvim situacijama, a ja imam i slobodno veèe.
Ale pořád máme v této době zástupce majordoma a dva lokaje.
Ipak, imamo pod-batlera i dvojicu slugu.
Protože jste zástupce majordoma, což je pozice zavánějící vzpomínkami na ztracený svět.
Vi ste pod-batler. To pripada nekom prošlom vremenu.
Nevěřím, že by takovýto dům mohl fungovat bez majordoma.
Ne verujem da æe kuæe kao ova moæi bez batlera.
Nejsem si jistý, jestli ze mě můžeš udělat svého majordoma, ale podepsal jsem smlouvu.
Nisam siguran da me zakonski možeš naterati da ti budem batler ceo život, ali jesam potpisao ugovor!
Skvělé, já budu hrát majordoma, co se vůbec neukáže.
Sjajno, a ja æu glumiti batlera koji nije došao.
0.83669495582581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?