Prevod od "magická" do Srpski


Kako koristiti "magická" u rečenicama:

Vlasatý pavouk, létající sova, ochrání mě před tmou, ta magická slova.
Dlakavi pauèe i sovo u zraku, ljigavi pužu, i zmijo slijepa, klonite djece se naše.
Pánové, dámy, pro vaše potěšení seznamte se s Maxem, magická, kouzelná, sexuální mula!
Dame i gospodo, za užitak gledanja upoznajte Maxa. Èarobnog, seksi magarca!
Přišla ti kniha. "Magická cesta ke štěstí a moci."
Izašla ti je knjiga: "Magièni putevi do bogatstva i slave."
A přiznáte-li si, že magická kulka nemohl sedmkrát zranit, musíte uznat, že existoval čtvrtý výstřel a druhý střelec.
A kad jednom zakljuèite...da "èarobni metak" nije mogao da napravi svih 7 rana,...morate zakljuèiti da je postojao i èetvrti hitac i drugi strelac.
Potom já už řeknu jen tato magická slova:
Onda æu samo reæi magiène reèi:
Je to magická kulka, otočila se a právě teď je připravena aby mě zasáhla do přímo do hlavy.
Èarobni metak, vrteo se okolo, a sada treba da me udari u teme.
Ne, eh... magická síla pro tvou budoucnost.
Ne, uh... magièna moæ tvoje buduænosti.
B67, neboli Zpětná kontinuita, neboli magická přísada pilulky zapomnění.
B67, ili Retcon, ili magièni sastojak pilule za gubitak pamæenja.
Je to magická, královská věc, které se nedotkneš!
To je magièna kraljevska stvar, koju ti neæeš dodirnuti!
Teď je čas, abych řekl ty magická slova, které jí budeš říkat po zbytek života.
Sada je vrijeme da kažeš one èarobne rijeèi koje æeš joj govoriti ostatak njenog života.
Ta magická pouta zabraňují duši, aby se přesunula k odpočinku do podsvětí.
Ovi povezi spreèavaju duha da ode u svoj mir podzemlja.
Magická pouta, která vázala Rahlovy následovníky k jeho vůli, jsou prolomena.
Magiène veze koje su vezale Ralhove sledbenike s njegovom voljom sada su slomljene.
Promiň, Leckie, žádná magická pilulka neni.
Жао ми је, Леки, нема чаробне пилуле.
Draci jsou magická stvoření, nepatří žádnému člověku, jsou tu ve prospěch všech.
Zmajevi su magièna stvorenja - ne pripadaju... nijednom èovjeku, veæ dobrobiti svih.
Jo, chová se mile a tak, ale moje mušlička se neotevře, dokud neuslyším ta tři magická slova.
Da, vidiš, to je dobro ponašanje, ali kolaèiæi neæe izaæi iz staklenke za ništa manje od dvije magiène rijeèi.
Možná je magická, ale funguje jako jedna z těch Hydra zbraní.
Možda je magièan, ali dosta lièi na Hidra oružje.
Lilie tygrovaná. Aby byla její esence magická a modrá.
Da, tigrasti ljiljan da njena esencija bude èarobna i plava.
Neexistuje nějaká magická terapie, kterou jste mi ještě neukázal?
Postoji li neka... èarobna terapija koju mi još nisi pokazao?
Copak si myslíš, že je Storybrooke první magická věc, která na tento svět přišla?
Zar misliš da je Storibruk jedini kroz koji je prošla magija?
Když jsem byla malá, představovali jsme si ta nádherná, magická stvoření, která září ve tmě.
Kada sam bio klinac, Nekada smo mislili da su ovi lepa, magične stvorenja da bi svetle u mraku.
Naše zdroje říkají, že je magická.
Naši izvori tvrde da je magièna.
Jeho magická slova matou muže, podřídí se tak jeho vůli.
Његова магија залуђује људе и покорава их његовој вољи.
Tento jev může poskytnout nám lidem, kteří žijem jenom sto let, či tak nějak, praktický způsob pro cesty ke hvězdám, kde magická show prostoročasu dosahuje té pravé šílenosti.
Овај феномен може дати нама људима, који живимо само око један век, начин како да путујемо до звезда. Тамо магична представа простор-време стварно постаје луда.
Pod úplně celou říší protéká magická voda.
Magièna voda teèe ispod èitave zemlje.
Jestli je tak mocná, jak si myslíme, tak by se nám magická posila hodila, pokud jsi netrénovala v New Yorku.
Ako je veštica moæna kao što mislimo, dobro bi nam došla magièna podrška, osim ukoliko nisi vežbala u Njujorku.
To je má druhá nejoblíbenější hnědá magická hůlka.
Ovo mi je možda drugi omiljeni braon èarobni štapiæ.
Magická síla spojující dobro a zlo, temná a světlá strana...
Čarobna moć koja sadrži i Dobro i Zlo... Tamu i Svetlost.
Jen říkám, jaká magická svět ničící apokalypsa se může stát na laciném středoškolském vědeckém... veletrhu?
Samo hoæu da kažem kakva se magièna apokalipsa može desi na srednjoškolskom takmièenju.
Jediná magická věc je to, jak se tenhle dům zhodnotil za poslední tři roky, Jarede.
Èarobno je samo koliko je porasla vrednost ove kuæe.
Pokud je těhotná matka v nebezpečí, přesunout někam děti je magická pojistka.
Ako je trudna zena u opasnosti, onda je prenos nase magicno izbavljanje.
A tak jsme si uvědomili na, co odkazují tyto magická čísla, které jsme měli.
И тако смо схватили можда оно што је он мислио су били ти бројеви.
Je to jako kdyby, pro většinu z nás, současnost byla magická doba.
To je, za većinu, kao da je sadašnjost magični trenutak.
0.59314393997192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?