Prevod od "mafiány" do Srpski

Prevodi:

mafiju

Kako koristiti "mafiány" u rečenicama:

Oddíl z detektivního úřadu vyšetřuje zprávy o policistech v přestrojení, údajných policistech, kteří unášejí mafiány za výkupné.
Odred iz glavnog detektivskog ureda... istražuje prièu o undercover policajcima- navodnim policajcima- koji idu okolo i otimaju mafijaše, tražeæi otkupninu.
Probůh, jsem zvyklý obchodovat s mafiány, pašeráky a překupníky... ale vy bankéři jste postrach.
Gospode, navikao sam da radim sa raznim krimosima ali vi bankari ste strašni!
Chceš říct že tvůj otec vaří pro mafiány?
Hoæeš da kažeš... Tata ti hrani mafijaše?
Mafiány chycený s 20 kg fetu, propuštěný na kauci tentýž zkurvenej den.
Mafioze uhvate sa 20 kila, i izvuku se sa jamèevinom. Isto svaki jebeni dan.
Rozdíl mezi obchodníky a mafiány je, že mafiáni občas někoho sejmou.
Некад ми се чини да се амерички бизнис од мафије разликује само.....у рокању људи.
Ale nechci mít další podnik pro mafiány.
Ali neæu da i ovde dolaze mafijaši.
Být přistižen v nevěstinci, nebo s mafiány?
Да те улове у борделу или са мафијашем?
Řekni někomu v téhle zemi, aby ti popsal ltalo-Američana a bude znát Kmotra, Mafiány...
Ако питаш било ког Американца да опише Итало-американца.....он ће одмах да спомене Кума и Добре момке.
Podle mě... utíkal před těmi mafiány.
Neko je bežao od gangstera. Ulovili su ga dok krade.
Jestli je tenhle Israel vážně pro mafiány něco jako bílá velryba, proč se dát do křížku s gangem, který, a oprav mě, jestli se pletu, mu chce do zadku nasypat krabici broků?
Ako je lsrael stvarno veliki bijeli kit među drukerima, čemu petljati s mafijom koja će mu, ispravi me ako griješim, sprašiti sanduke metaka u dupe?
Duchovní svět je jen jednou z mnoha malých životních záhad jako proč síť Oxygen vysílá Mafiány nebo proč se blázni zamilují.
Svetski duh je samo jedna od malih životnih misterija, poput one zašto Oxygen Network emituje "Goodfellas", ili zašto se budale zaljubljuju.
Já myslím, že nemáme dost profesionálních vrahů, co by sejmuli všechny dealery a mafiány v celý zemi.
Mislim da nemamo previse profesionalnih ubica da ubiju svakog dilera i mafijasa u ovoj drzavi.
Nejdeš pozdě na koktejl se sametovými mafiány?
Zar ne kasniš na koktel sa svojim mafijašima i sivim odelima?
A vy chlapci... vy chlapci, buď pracujete pro mafiány, nebo vy sami, jste veleli nějakým ubožákům, kteří pro vás dělali.
А ви сте или радили за мафију или сте хтели новац за себе.
Jesse, nebyli jsme tu tak dlouho jenom proto, abychom někomu pomohli s mafiány.
Jesse, nismo proveli sve ovo vrijeme na dokovima da bi pomogli liku da se obraèuna sa mafijašima.
Ne všichni stavební inspiketoři jsou zapletení s mafiány.
Ne saraðuju svi inspektori sa mafijom.
Ale ty jsi se dal dohromady s těmi mafiány z Jugoslávie.
One koje si izabrao su najobièniji gangsteri.
Nechám tam jen mafiány, ušetřím si japonské dialogy.
Držaæu se mafije, da ne moram da radim dijaloge na japanskom.
Mohla bych zmínit drby o korupci při hlasování, uplácení senátorů mafiány.
Mogao bih spomenuo glasine o glasovanju korupcije, od mob-kupio državnih senatora.
Řekni, že nežiješ s mafiány a děvkami a vrahy.
Reci mi ne živite s jebenih mafijaša i kurve i ubojice.
Líbí se mi, že žijeme ve městě, kde policie raději chytá tebe než mafiány, kteří kradou léky.
Ne koliko neke stvari. Volim da živimo u grad u kojem je policija su više zainteresirani u vas uhvatiti oddroge kradu mafijaši.
Strýček Luke si vás všiml, myslel, že byste mohl být dobrý materiál na mafiány?
Strika Luk te spazio i pomislio da si materijal da budeš pametnjakoviæ?
Louisi, viděl jsi někdy nějaký film s mafiány?
Luis, jesi li gledao nekad neki film o mafiji?
Také vyhrál tři Oscary, dva Zlaté Glóby, nespočitatelně cen Grammy a jeho hudba byla všude, od Simpsonových po Mafiány.
Osvojio je i tri Oscara, dva Zlatna Globusa i hrpetinu Grammyja, a njegova muzika je u gotovo svim filmovima i serijama.
Tak zkrátka všechny, které považoval za mafiány jednoduše zavřel do vězení.
Zato je pohapsio sve za koje je sumnjao da su mafijaši i zatvorio ih.
Castellammarská válka byl první konflikt mezi mafiány, kteří přerostl v brutální válku mezi znesvářenými italskými gangy.
Rat u Kastelmarezeu je bio prvi veliki sukob izmeðu rivalskih Italijanskih bandi.
Luciano věděl, že vláda se chystá vyšetřovat všechny vysoko postavené mafiány pro daňové úniky.
Luèijano je znao da je savezna valada pokrenula istragu protiv kriminalaca zbog utaje poreza.
Ale navzdory tomu, agenti FBI nebyli ti, kteří zavírali mafiány do vězení.
Ali èak i tada, FBI nije planirao da velike kriminalce pošalje u zatvor.
V roce 2006 ten chlap zabil na ulici dva mafiány kuchyňským nožem, který odnesl z italské restaurace.
2006. je tvoj tip sredio dva mafijaška snagatora kuhinjskim nožem, koji je pokupio u italijanskom restoranu niže u ulici.
Trochu jsem doufal, že vrhnu rovnou mezi irský mafiány.
Mislio sam da odmah krenem sa radom za irsku mafiju.
Na co máš tu výbavu pro mafiány začátečníky?
Sta ce ti sve ovo, kao da hoces da budes mafijas?
0.62898898124695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?