Někdy, Macleode... ani ten nejostřejší meč nestačí.
Nekada, Macleod... najoštrije seèivo nije dovoljno.
Pane MacLeode, hluboce se omlouvám, že přerušuji vaši konverzaci, ale myslím, že cestu ven si najdete sám.
U redu. Dobro G. Meklaud, Žao mi je što ovo prekidamo, ali mislim da možete sami da naðete put napolje?
Popravdě řečeno, pane MacLeode věříme, že poskytujeme ochranu všem lidem před sluneční radiací.
Mora da je super što ti svaka zemlja u svetu doðe kao mušterija. U stvari, g. Meklaud, radije mislimo o tome kao o oèuvanju populacije od smrti.....od solarnog zraèenja...
Zatím sem po tobě nešel, MacLeode.
Još nisam imao namjeru da udarim na tebe, Meklaude.
Proč se ji snažíš zachránit, MacLeode?
Zašto se trudiš da je spasiš, Meklaude? I ranije te je izdavala.
Uklidni se MacLeode... jestli zemřeš, ztratíme velkého bojovníka proti zlu.
Smiri se... ako pogineš, gubimo velikog ratnika protiv Zla!
Včerejší večer byl zajímavý, ale nemám prostě čas listovat telefonním seznamem, pane MacLeode.
Sinoæ je bilo zanimljivo veèe, nisam imala vremena da pogledam imenik.
Á, posledních 400 let... jsi měl k dobru, MacLeode.
Zadnjih 400 godina ti je lepo išlo, Meklaude.
MacLeode, Highlandere, nebo jakkoliv si teď říkáš, mám tvýho kluka.
Jednog dana æeš pogrešiti, a onda æu te srediti! To sam veæ èuo.
Pane MacLeode, objevujete se náhle na nečekaných místech.
G. Meklaude, zaista se pojavljujete na neoèekivanim mjestima.
Chci to opravdu udělat správně, MacLeode.
Zaista sam želio da èinim dobro, Meklaude.
MacLeode, nechtěl si někdy udělat něco opravdu šíleného?
Meklaude, zar nisi nikad poželio da uradiš nešto stvarno, stvarno ludo?
To je pekelná věc být mučedníkem, MacLeode.
Ðavolska stvar je biti muèenik, Meklaude.
MacLeode, vím, že tohle je takový malý hokej, ale nemyslím, že by to Rebece vadilo.
Meklaude, znam da je ovo otrcano, ali mislim da Rebeka ne bi imala ništa protiv.
No, MacLeode, nikdo tu není kromě nás.
Pa, Meklaude, nikoga nema sem nas.
Nebudu se omlouvat za to co jsem, MacLeode.
Neæu se izvinjavati zbog toga ko sam, Meklaude.
MacLeode, v každém hnutí jsou okrajové elementy.
Meklaude, u svakom pokretu ima ekstremista.
MacLeode, to není strach z mých hříchů které vytáčí dobrého otce, ale vina jeho.
Meklaude, motiv dobrom ocu nije strah od mojih grijeha, veæ krivica zbog njegovih.
Víš, MacLeode, jestliže nejsem princ, tak je to tím, že mě nevychovával král.
Znaš, Meklaude, ako nisam princ, to je zato što me nije odgajao kralj.
Udělej nám oběma laskavost, MacLeode, a už se mě na nic neptej.
Uèini nam oboma uslugu, Meklaude, i ne postavljaj više pitanja.
No, MacLeode, podívej se, jestli nenajdeš penny nebo dvě, které by jsme o sebe otřeli?
Pa, Meklaude, vidi možeš li naæi peni-dva za èešanje, a?
To máme všichni, MacLeode, ale jeden meč nezvrátí válku.
Svi ga imamo, Meklaude, ali jedan maè neæe okrenuti rat.
Pro Pánaboha, MacLeode, to nemůžeš udělat.
Zaboga miloga, Meklaud, ne možeš to da radiš.
přivolal jsi na nás toto prokletí, zatratil jsi nás všechny Connore MacLeode, prodal jsi svou duši!
Ti si nam doneo tu kugu. Ti si nas sve prokleo, Konore Meklaude. Prodao si svoju dušu!
Connore MacLeode, z kacířství... a provozování černé magie
Konore Meklaude, za jeres i bavljenje crnom magijom.
MacLeode: znal jsem tě, sledoval jsem tě... byl jsem jako tvůj otec.
Macleod, to što sam te znao, posmatrao... Bila mi je èast.
/Poslouchej, MacLeode, díky za záchranu/ /mého krku v přístavu, dříve. /
Slušaj, Macleod, hvala što si me spasio na pristaništu.
0.80904483795166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?