Prevod od "měl službu" do Srpski

Prevodi:

na dužnosti

Kako koristiti "měl službu" u rečenicama:

Jen se nedá zjistit, jestli s ním nemanipulovali potom, takže jsem navrhla zeptat se toho, kdo měl službu.
Ne možemo da izostavimo šta se desilo pošto je zaveden u dokaze. Predložila sam razgovor sa službenikom na dužnosti.
Jednou v noci jsem měl službu na klinice.
Bio sam dežuran jedne noæi kad se pojavila.
Dnes ráno, když jste měl službu, zmizela z hotelu.
Napustila je jutros hotel dok ste bili na dužnosti.
Podle strážce, co měl službu, nezavřel agent Mulder minulou noc ústa.
Prema oficiru za ispravke agent Mulder je noæas sve držao budnim.
Psals Ashley o tom, jak jsi měl službu na Vánoce.
Napisao Ashly pismo sa prièom... kako si radio na Badnje veèe.
Chci mluvit s lékařem, co měl službu.
Moram da razgovaram sa nadležnim lekarom.
Chci vědět, kdo měl službu, když tam byla Hadley.
Dajte mi ime dežurnog koji je bio ovde kada je Hedli bila tu.
A když jsi měl službu, ke smrti došlo, ke smrti nás dvou.
Imaš smrt na stolu. Umro je naš brak!
Tělo našel seržant James Creighton, měl službu.
Vodnik na noænoj dužnosti, Džems Krejton, je našao tijelo.
No, seržant Creighton měl službu tu noc, co se to stalo.
Vodnik Krejton je bio na dužnosti te noæi.
Měl službu v době všech tří přepadení.
Radio je za vreme svih napada.
A k tomu je mi tak špatně, že jsem se šel nechat vyšetřit a hádejte, kdo měl službu?
Uz to, osjeæam se toliko loše da sam otišao na pregled i pogodite tko je dežuran.
Od včerejška od tří jsem měl službu.
Radio sam kao dispeèer od tri sata juèe.
Peníze byly ukradeny, když jsem měl službu, takže teď jsem pod drobnohledem úplně všech.
Novac je ukraden dok sam ja pazio, pa svi oèekuju da ja riješim ovu situaciju.
Víte, že důstojník, který měl službu, když mě zatkli, byl ze Salt Lake City?
Da li ste znali da je policajac koji je bio na dužnosti one noæi kad sam bila uhapšena bio iz Salt Lakea?
Ten vrátný, Jimmy Smith, měl službu, když dopadli.
Vratar Jimmy Smith je bio na poslu kad su pali.
Včera večer jsi měl službu v koupelně.
Trebalo je sinoæ da oèistiš kupatilo.
No, tenhle operátor měl službu, když volali od Smithových, i od Tannerových.
Ovaj operater bio je na dužnosti kad su Smitovi i Tanerovi pozvali hitnu službu.
Spojili ho s Carlosem, který měl službu, ale on už byl pryč.
Spojili su ga s Karlosom, koji je bio na dužnosti.
Zaprvé, chtěl bych říci, že se omlouvám, nevěděl jsem, že moje absence minulý týden bude pro mnohé z vás takové břímě, protože ikdyž jsem minulý týden měl službu u soudu, opravdu mě pustili v pondělí v poledne.
Prvo se želim isprièati jer nisam znao da æe moje odsustvo biti teret ikome od vas. Iako sam bio u poroti prošli tjedan, otpustili su me rano u ponedjeljak.
No, všech devět z nich zemřelo kvůli srdeční příhodě, - zatímco jste měl službu.
Pa, svih devet je umrlo od srèanog udara dok st bili vi u smeni.
Detektiv, který vyšetřoval vraždy v Breakwire... detektiv Lange... měl službu.
Detektiv koji je istraživao ubistva u BreakVire, Detektiv Lange - On je bio zadužen.
Měl službu. Vrátil se před pěti minutami.
Bejnbridž je bio na straži, pre 5 minuta mu je bila smena.
Včera večer, když jsem měl službu, asi v deset hodin jsem viděl, jak se mladá žena plížila z pokoje kadeta Stansburyho.
Prošle noæi, dok sam bio u patroli oko 22:00 èasova Bio sam svedok da se mlada ženska osoba iskrala iz sobe kadeta Stansburyja.
No, v kuchyni jsem myl nádobí s Chris protože jsem měl službu.
Pa, bio sam u kuhinji prao suðe sa Chris jer je bila moja noæ.
Nebudeš tomu věrit, Carrie, ale Brendan Quinn, Melissin bratr... nejen, že pracuje na Barrett Road, ale minulou středu měl službu na střelnici.
Sada, neæeš verovati, Keri, ali Brendan Kvin, Melisin brat... ne samo da je radio u streljani, on je bio na dužnosti prošle srede.
Ale já tu noc měl službu.
Ali ja sam te noæi bio dežurni.
Ale agent Sousa měl službu, takže zásluhy mohl sklidit alespoň on.
Ali znala sam da je Susa radio tog dana. Makar bi on dobio zasluge.
Tu noc, co kluci utekli, měl službu.
Bio je na dužnosti kada su momci pobegli.
0.36747193336487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?