Prevod od "mě propustit" do Srpski


Kako koristiti "mě propustit" u rečenicama:

Reputace, která byla pošpiněna, když mi ten ničema přiložil nůž ke krku a donutil mě propustit tuhle mrchu!
Reputacije koja je narušena kad mi je taj drkadžija stavio nož pod grlo! I naterao da oslobodim tu kuèku!
Jistě, jako můj zaměstnavatel máte právo mě propustit.
Prirodno, kao moj poslodavac, imate pravo da me otpustite.
Nechejte mě propustit ho. Najdu něco proti němu.
Pustit æemo ga i onda æu saznati nešto za što æemo ga optužiti.
No, pokud již nemyslíte na manželství po znásilnění, se zdá, máte dvě možnosti -- buď mě propustit nebo mě zabít.
Pa, ako više nema braka silovanjem, onda imate dvije moguænosti. Ili me pustite, ili ubijte.
Nemůžeš mě propustit. Jsem tvůj syn, ty mě máš rád.
Ne možeš me izbaciti, ja sam ti sin.
Nemůžeš mě propustit, protože ti nejsem ničím povinna.
Ne možeš me otpustiti. Ne radim za tebe i nisam tvoja.
Měli mě propustit v roce 2096.
Trebao sam da budem pušten 2096.
Mají mě propustit. Nechci mu napochodovat rovnou do rány.
Imam konferenciju za nekoliko minuta, ne mogu išetati kao jebena pinata èekajuæi da me zveknu.
Můžete mě propustit, můžete mě cenzurovat...
Možete da me otpustite, možete da me cenzurišete...
No, chtěli mě propustit, tak jsem prodala svůj podíl.
Pa, trebala sam biti otpuštena, i zato sam prihvatila otpremninu.
Takže dokud nebudete mít důkazy o opaku, můžete mě propustit.
Tako da ako imaš dokaze o suprotnom možeš me optužiti.
To zní naprosto běžně. Měli byste mě propustit.
Звучи као осим тога... (Уздах) Требало би да одем одавде.
Nemůžeš mě propustit nějakou metafyzickou sračkou.
Ne možeš da me otpustiš uz neko metafizièko sranje.
Myslím, že je čas mě propustit.
Mislim da je vreme da me oslobodiš.
Měla mě propustit ze služby, abych se mohla vrátit domů.
Da æe me otpustiti iz službe da bih mogla da se vratim kuæi.
0.37251019477844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?