Prevod od "mě neznal" do Srpski


Kako koristiti "mě neznal" u rečenicama:

Ahoj. - Díváš se na mě jak kdybys mě neznal.
Gledaš me kao da me ne poznaješ.
Někoho náhodného, někoho, kdo mě neznal.
Nekoga nasumice, nekoga ko nije znao ko sam ja.
Hej, hej! Proč se chová, jako by mě neznal?
Zašto se ponaša kao da me ne poznaje
Tam na té vlakové dráze se na mě díval, jako by mě neznal.
Sve je bilo tako zbunjujuæe u vlaku. Vincent me je gledao kao da sam nekakva strankinja.
Už dlouho jsem nepotkala nikoho, kdo by mě neznal.
Prošlo je dugo vremena otkad sam srela nekoga koji me ne pozna.
Před tou nehodou jsi mě neznal, Brucei.
Bruce, ti me ne poznaješ prije nesreæe.
Ne, nikdo mě neznal, nepíchal jsem...
Nitko me nije znao. Nije bilo seksa.
# A nikdo mě neznal jako mě znáš ty #
i niko me nikad nije znao kao ti
Říkal, že mě miluje, ale ani mě neznal, ale když jsem se pokusila odejít, on...popadl mě a znásilnil mě.
Rekao je da me voli, a nije me èak ni poznavao i kad sam pokušala da odem, on... me je zgrabio i silovao me je.
Před 12ti lety jsi mě neznal.
Nisi me znao prije 12 godina.
Billy, ty mluvíš, jako bys mě neznal.
O, Billy, govoriš kao da me ne poznaješ.
Přemýšlej, jaká by asi byla, kdybys mě neznal.
Razmislite koliko bi tek bilo neverovatno kad ne bi smrdeo na bljuvotinu. Znam!
Na svou obhajobu, fakt jsi mě neznal.
U moju obranu, nisi me zapravo poznavao.
Nikdo mě neznal. Pak se ukážete vy a hned další den je mrtvá!
Niko me nije poznavao, onda se ti pojaviš i sledećeg dana ona je mrtva!
Podíval se na mě, ale choval se, jako by mě neznal. Jako by mě ještě nikdy předtím neviděl.
Погледао је право у мене, и правио се као да ме не познаје, као да ме види први пут у животу.
Myslel si, že bych neriskoval zničení něčeho co pro mě tolik znamená jenže mě neznal tak dobře, jak si myslel.
Mislio je da neæu rizikovati da uništim nešto što mi toliko znaèi, ali me nije poznavao kao što je mislio.
Kdybys mě neznal, i tak bys byl v tomhle pokoji.
Moj nož zna da bude veoma uvjerljiv.
Koukněte, Brian mě neznal a došlo mi, že by nezaplatil, kdyby ho vydíral nějaký anonymní flákač.
Vidite, Brajan me nije znao, i shvatio sam, da ne bi platio kada bi ga ucenio neki anonimni lik.
Takže jsi mě neznal, když jsem za tebou letěl do Atlanty a nabídl jsi mi tenhle kšeft?
Nisi me znao kad si me doveo iz Atlante i ponudio mi ovaj posao?
Takže jsi ho slepě sledoval i přesto, že jsi mě neznal.
Znaèi ti njega pratiš slepo èak uprkos što me nisi video.
Takže, kdybys mě neznal, zavolal bys mi?
Pa, da me ne znaš, da li bi me pozvao?
V klubu... ses na mě podíval, jako bys mě neznal.
У клубу, гледао си ме као да ме не познајеш.
Jo, jo, píchej mě jako bys mě neznal!
Da! Jebi me kao da me i ne poznaješ!
Hej, když jsi mě neznal, byla jsem zasnoubená a to vybuchlo.
Хеј, пре него што ме познавали, ја био ангажован, и то минирали.
Díval se skrz mě, jako by mě neznal.
Gledao je u mene kao da me ne zna.
Jak říkám, myslím, že mě neznal.
Kao što rekoh, mislim da se ne znamo.
3.0238540172577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?