Jak si jistě vzpomenete, Hobbs nedávno svlékl obal míčku.
Kao što se seæate, pre neki dan, Hobs je razvalio kožu sa lopte.
Přivoněls někdy k míčku nebo rukavici?
Da li si ikada držao uz lice loptu ili rukavicu?
Cítit to vzrušení v pažích, když se dotknete míčku.
Da osetim žmarce duž ruke kad dodirnem lopticu.
Jako by si půjčila energii toho míčku, když žádnou vlastní energii nemá.
Kao da pozajmljuje volju lopte pošto je izgubila svoju.
K posunutí míčku používej ramena, ne ruce.
Koristi ramena da gurneš lopticu, nikako ruke.
To říká chlápek, který napadl dítě kvůli míčku.
Ово, ово да слушам од човека који је напао дете на приредби.
Aplikujeme Flubbera na povrch golfového míčku.
Stavljam letigumu u smesu... i premazujem time lopticu za golf.
Stejný úder do míčku... je jiný ráno, a jiný po poledni.
Tako æe isti udarac... jutrom iæi na jednu stranu, a poslepodne na drugu.
Protože, když by jste viděl pole, nemohl by jste seknout do toho míčku... jako když sekáte trávu před verandou.
Jel' da vidiš polje, ne bi tukao tu lopticu... kao da èupaš korov sa svoje verande.
A teď srovnej špičku levé nohy nahoru k míčku.
Stani tako da ti palac leve noge bude naspram loptice.
Teď zpevni držení levé ruky, potáhni hůl dozadu... a švihni s ní po míčku.
Sa pruženom levom rukom zamahni štapom... i udari njime pravo po loptici.
Na konci dne jsem se už dokázala trefit do míčku.
Do kraja dana sam nauèila da udaram lopticu.
Tref se do toho míčku, nebo propadneš.
Udari loptu. Ne želim te rušiti.
Není nic inspirujícího na chlapovi, co se trefuje klackem do míčku.
Nema ništa nadahnutog u èovjeku koji udara loptu palicom.
Musíte se naklonit a udeřit přímo do míčku.
Moraš da se izviješ, i da raspališ po loptici.
Copak nevědí, že bez gumového míčku nedokážeš utéct?
Zar ne znaju da ne možeš da pobegneš bez svoje gumene lopte?
Můj syn má tak trochu problém s odpálením míčku.
Moj sin ima malo problema sa udaranjem loptice.
Místo toho dávám mému míčku čas do konce dne aby se mu začalo stýskat po domově, nebo zítra ráno začnu vyhazovat tři lidi za hodinu.
Umeto toga, dajem rok mojoj loptici do kraja dana da odluèi da se vrati ili æu sutra ujutro otpustiti troje Ijudi.
Musíš se k tomu postavit, jako k výšlapu na horu, jako k odpálení míčku.
Moraš tome priæi kao izlasku na teren, kao uzimanje palice. Da.
Jen říkám, v předurčené události, jako je odpálení míčku, je ve skutečnosti úzká spojitost mezi akcí a reakcí.
U deterministièkim dogaðaju, kao što je udaranje bejzbol lopte, postoji striktna veza izmeðu uzroka i posledice.
Takže ti vlastně dávají balík peněz za pinkání míčku přes síť.
I, znaèi, u osnovi, oni ti daju gomilu para da udaraš loptu preko mreže.
Kluci prostě rádi mlátí klackem do míčku, když roztaje sníh.
Vreme kada momci udaraju loptice, dok se otapa sneg.
Musíš jim to nandat i ve vracení míčku.
Moraš da je ubiješ u povratku.
No, uměl jsi házet tak rychle, až z míčku sešel potah.
Da, znao si da skineš oblogu s lopte!
Někdo mu vyvrtal zezadu do hlavy díru velikosti golfového míčku.
Netko mu je napravio rupu na potiljku širine loptice za golf.
Měl bys víc hýbat boky, abys tu váhu přesunul do míčku.
Treba da okreneš kukove kako bi preneo svoju težinu kroz lopticu.
Jestli oslepnu na jedno oko kvůli badmintonovému míčku, můžeš mi říkat lord Esterbrooke.
Ako oslijepim zbog loptice za badminton, bit æu kao lord Esterbrooke. -Gledao si novu epizodu bez mene?
Ahoj, míčku, jestli Učenec udělá, cokoliv, co by poškodilo tenhle okrsek, zničím ho?
Hej, lopto, ako Savant uradi išta na štetu postaje, hoæu li ga razbiti?
Silnábouře, která vyvolala tornáda, apadáníkrupvevelikostiodgolfového míčku až do basketbalového míče.
Ova jaka oluja koja je izazvala tornado izbacila je grad veličine od loptice za golf do lopte za bejsbol.
Motá se kolem naší zeměkoule jako šev na baseballovém míčku.
Omotao se oko globusa kao šav na bejzbolskoj loptici.
Využívá se k umístění míčku na green.
Možete ga koristiti za, uh, stavite loptu na zelenom.
O šest měsíců později jsem se vzbudil v čínském vězení a v dolní části zad jsem měl tetování golfového míčku, který se kutálel k mé díře.
Шест месеци касније, будим се у кинеском затвору са тетоважом на дупету, лоптица за голф се котрља према мом анусу.
Uvázal jsem vlasec kolem žonglérského míčku a hodil ho na druhou stranu kde už čekal Jean-Louis.
Privezao sam ribarski najlon za moje žonglerske kugle i prebacio na drugu stranu gde je Žan-Lui čekao.
Ano, kopnul do míčku, aby měl lepší polohu.
Ударио је лоптицу и слагао је.
Buď ten kufřík zmáčknu na velikost baseballového míčku a nikdo nedostane to, co chce, nebo...
Ili æu ovu aktovku zgnjeèiti na velièinu lopte i niko neæe ništa dobiti, ili...
To odpovídalo nádoru velikosti golfového míčku.
I ovo je odgovaralo tumoru velikom kao loptica za golf.
Miluju to, jak dovedou zírat s otevřenou pusou na první baseballový zápas, který vidí, s očima otevřenýma dokořán a s vlastní rukavicí, jak poslouchají pálku narážející do míčku a chroustání buráků a cítí tu vůni hotdogů.
Волим како отворених уста гледају своју прву бејзбол утакмицу широм отворених очију и са рукавицом на руци, упијају звук палице и крцкања кикирикија и мирис хот-догова.
Takže máte-li to štěstí, že umíte uhodit dlouhou kovovou tyčí do bílého míčku tak, aby spadl do díry vzdálené několik set metrů, naše společnost vás ráda odmění stovkami miliónů dolarů.
Ako imate dovoljno sreće da ubacite belu lopticu u rupu udaljenu nekoliko stotina metara, koristeći dugački, metalni štap, naše društvo će vas rado nagraditi stotinama miliona dolara.
Tady vidíte dvě možné dráhy k tomu míčku.
Evo dve moguće putanje do te lopte.
Dva a půl týdne po krvácení chirurgové vyoperovali krevní sraženinu velikosti golfového míčku, která tlačila na mé centrum řeči.
Dve i po nedelje posle izliva, hirurzi su izvršili operaciju i uklonili ugrušak krvi veličine loptice za golf koji je pritiskao moje jezičke centre.
8.4636850357056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao što se seæate, pre neki dan, Hobs je razvalio kožu sa lopte. 