Prevod od "mé postele" do Srpski

Prevodi:

mog kreveta

Kako koristiti "mé postele" u rečenicama:

A stála přímo přede mnou v nohách mé postele.
I tu je bila, ispred mog kreveta!
Dej ty boty pryč z mé postele a běž do svého pokoje!
Skidaj te èizme s mog kreveta i idi u svoju sobu!
Táta přinesl tenhle dalekohled a postavil ho hned vedle mé postele, takže jsem všechno viděla z okna.
Otac mi je kupio ovaj teleskop i stavio mi ga pored kreveta... tako da sam sve mogla vidjeti iz kreveta.
Když jsem byl malý vypadlo malé ptáčátko z hnízda a dopadlo vedle mé postele.
Kad sam bio malen, ptièica je pala iz gnijezda na moj prozor.
Takže nyní moje noční radosti odstarává obrovská televizní obrazovka Toshiba u nohou mé postele.
I sada su moja noæna zadovoljstva obezbeðena od strane moje Toshibe sa džinovskim ekranom, ispred mog kreveta.
Ať se chystáte dělat cokoliv, když tu nebudu, držte se dál od mé postele.
Ako æete raditi nešto dok me nema, držite se dalje od mog kreveta.
Neměla jsem tolik urostlých mužů u mé postele od té noci s univerzitním lakrosovým týmem.
Nisam imala toliko momaka oko mog kreveta jos od... jos od one noci sa celim timom sa koledza.
Ty jsi zabil toho chlapa a narafičil si ho do mé postele!
Ubio si tog tipa i stavio ga u moj krevet!
Nechci, aby Teo promeškal svou šanci, protože bude sedět u mé postele a koukat jak umírám.
Ne želim da Teo propusti svoj trenutak jer je on uz moju postelju i gleda me kako umirem.
Umyj se, než vlezeš do mé postele.
Operi se prije nego što uðeš u moj krevet.
A když jsi v tom, proč nevysvětlíš nutnost dostat se do mé postele.
I dok si tu, zašto ne bi objasnio zašto je bilo potrebno da mi se uvuèeš u krevet.
Když Frank roztavil všechny pružiny z mé postele, měli jsme další náboj.
Kad je Frank istopio sve opruge sa mog kreveta, imali smo novi metak.
Někdy se vracel pozdě, uprostřed noci. Já se vzbudila a on spal u mé postele.
Ponekad bi se vratio kasno, u sred noæi, i ja bih èekala da ga zateknem kako spava u dnu mog kreveta.
Tak co kdyby ses držela od mé postele a od Marvina dál?
Drži se dalje od mog kreveta i drži se dalje od Marvina?
Když jsem byl ještě kluk, táta každou noc sedával u mé postele, těsně před tím než jsem šel spát,
Када сам био мали... Отац би сео крај мог кревета свако вече пре него што бих заспао,
Vyhnaljsemtě kdysizmé země, apřestosi zazpíval, aby si odehnal tváře zla z mé postele,
Proterah te davno iz zemlje moje, a ti ipak pesmom otera zla lica od moje postelje
Když jsem se probudil, prostě seděl u mé postele.
Kad sam se probudio, sedeo je do mog kreveta.
Když jsem se probudila v té nemocnici, kdo to stál u mé postele?
Kad sam se probudila u bolnici, tko je bio kraj mene?
Carle, jdi a přines ručníky, jsou u mé postele.
Karl, idi po peškire, pored mog kreveta.
Mám každé číslo s "Nejvíc sexy mužem světa" v pořadači vedle mé postele.
Imam svaki broj sa èlankom "Najseksi èovek" ispod kreveta.
Chci tě hodit zpátky do mé postele a nikdy tě neopustit.
Želim da te bacim na krevet i da te nikad ne ispustim.
Někdy v těch 36ti hodinách léčby.. Jsem se vzbudil, a uviděl tu jeptišku v celobílém hábitu jak sedí u mé postele.
Jednom sam se, za vreme tih 36 èasova tretmana... pobudio, a jedna monahinja sva u beloj odori, sedela je pored mog kreveta.
Přivedl sis děvku do mé postele.
Doveo si kurvu u moj krevet.
Jo a pak jsi s erekcí skočil do mé postele.
Da, i onda si uskoèio u moj krevet s dignutom kitom!
Jako by klečel vedle mé postele.
Kao da kleči kraj mog kreveta.
Třeba že vykope další mrtvolu a uloží jí do mé postele?
Poput toga da iskopa još kojeg mrtvaca i da ih stavi u moj krevet?
Podívejte se, v noci Našel jsem spoustu špíny v dolní části mé postele a Aliho matka z některé záhadná poznámka o tom.
Vidi, pre neku noæ sam našla gomilu zemlje na dnu svog kreveta a Alina mama mi je uputila zagonetan komentar u vezi toga.
Zalezl sis do mé postele a i teď slyším ten tvůj slabý hlásek.
Uvukao si se u moj krevet. Još èujem tvoj glasiæ.
Který seděl v noci vedle mé postele než jsem usnul, protože jsem se bál tmy...
Koji je sedeo pored mog kreveta noæu dok ne zaspim zato što sam se plašio mraka...
No, aspoň vám dám nějaké přikrývky z mé postele.
Bar onda prihvati da ti dam æebe s mog kreveta.
Sedávali u mé postele, když mi bylo mizerně.
Znali su da sede uz moj krevet, kad nisam bila u dobrom stanju.
Spal u mé postele, štěkal na cizince.
Spavao je pokraj kreveta, lajao na strance.
Seděl u mé postele, omluvil se a pak odešel.
Seo je na moj krevet, izvinuo se, pa otišao.
Ano, do mé postele, pokud zvládnu chodit.
Da, u moj krevet ako mogu da hodam.
zůstala jsem ležet pod peřinou, dokud nepřišel do mého pokoje a posadil se na roh mé postele. Protože nic neříkal, odvážila jsem se vystrčit hlavu z pod peřiny. Když mě uviděl, začal se strašně smát.
Остала сам испод покривача. Он је ушао у моју собу, сео на крај кревета, и ћутао је, па сам открила главу, и када ме је видео почео је да се смеје.
A pamatuji si maminku, jak seděla na okraji mé postele, a říkala: "Jsem zvědavá, jestli bude život zase dobrý."
Sećam se da je mama sedela na krevetu i rekla: „Pitam se da li će život ikada više biti dobar.“
0.4023540019989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?