Prevod od "mé nápady" do Srpski

Prevodi:

moje ideje

Kako koristiti "mé nápady" u rečenicama:

Měl bych nápad, ale obávám se, že mé nápady
Imam jednu ideju, ali se bojim da moje ideje...
Dostal se nějak do mé aktovky a ukradl mé nápady.
Nekako je došao do moje tašne i ukrao moje ideje.
Vím, že se vám některé mé nápady nezamlouvaly,
Znam da vam se nisu svideli neki od mojih prošlih predloga.
Přiznej to, prostě žárlíš, protože lidi měli radši mé nápady než ty tvoje.
Priznaj, Lois, ti si samo ljubomorna jer se ljudima moje ideje sviðaju više od tvojih.
Chce slyšet mé nápady pro zlepšení továrny.
Želi da èuje moje zamisli za unapreðenje postrojenja.
No, tvoje přispívání se mělo omezit, na vaření večeře, ne tím, že mé nápady nebudou vypadat tak dobře.
Trebala si samo kuhati veèeru. A ne ismijati moje zamisli.
Konalo se první setkání výboru pro průvod absolventů školy, jediné místo ve škole, kde mé nápady nezesměšňovali, ale naopak respektovali.
Prvi sastanak Odbora za školsku paradu. Jedino mesto u školi gde ne samo da se ne rugaju mojim idejama nego ih poštuju.
Jonathan do svého smyšleného díla zakomponoval všechny mé nápady.
Jonathan je ubacio sva moja mišljenja u njegovu izmišljenu tvorevinu.
Jsem zvyklý, že odmítají mé nápady, ne mě.
Navikao sam da odbijaju moje ideje, a ne mene.
Je to- prostě mi připadá, že lidé uznávají mé nápady víc, - když myslí, že jsou z časáku.
Ljudi cene moje ideje kad ih kao crpim iz èasopisa.
Vymluvila jsem jí ty mobizody, hrozně se jí líbí mé nápady a dokonce jsem dnes přivedla prvního vlastního klienta.
Odgovorila sam je od mobi-videa, skroz joj se sviðaju moje ideje èak sam dovela i prvog klijenta danas.
Dal jsem vám všechno, moji práci, můj čas, mé nápady.
Sve sam vam dao, moj rad, vrijeme, ideje.
Maurice sklízí pochvaly za mé nápady.
Sve moje ideje moram da kažem Morisu, a on ubira plodove.
Jak mám zaplatit nájem, když June sabotuje všechny mé nápady?
Kako da skupim novac za kiriju kada me Džun stalno sabotira?
Bývaly doby, kdy mě fanatici, jako sestra Jude, mohli nechat zavřít do vězení. Mučit mě, za mé nápady.
Postojalo je vrijeme kada bi me fanatici poput sestre Jude bacili u zatvor zbog mojih ideja, muèiti me.
Chtěl znát mé nápady ohledně snižování zaměstnanců.
Želeo je da zna šta mislim o tome kako smanjiti broj zaposlenih.
Tak, a tady jsou nějaké mé nápady na tu pagodu.
Evo nekih novih ideja za pagodu.
Snažila se přisvojit si zásluhy za mé nápady.
To ona pokušava da preuzme zasluge za moju ideju.
Snažil jsem se jim nabídnout mé nápady, ale necítil jsem z nich nějaké nadšení, tak mě napadlo se na den usadit u moře.
Probao sam sa svojim idejama i nisam uspio razbuktati nikakav zanos, pa se pitam ne bismo li se trebali zadovoljiti danom na morskoj obali.
Už ses kouknul na mé nápady k přestavbě, JP?
Jesi li stigao da pogledaš moje ideje za preureðenje, Džej Pi?
Líbí se jim mé nápady, ale ne já!
Vole moje ideje, samo mene ne vole!
Richarde, proč zavrhuješ všechny mé nápady k vaší svatbě?
Richard, zašto jednostavno odbaciti sve moje ideje o svom ceremoniji?
Když jsi mi řekla, že jsi měla nejdřív vyhodnotit mé nápady, nemyslela jsi, že jsou dobré.
Znači kad si mi rekla da je trebalo da proceniš moje ideje prvo, nisi rekla da su one dobre.
Takže lest, jak si přivlastnit mé nápady pro své nekalé rejdy.
Trik da ukradeš moje ideje za svoj besramni plan.
Dva mi cpou své nápady a jen jeden gentleman se obtěžoval zeptat se na mé nápady.
Dvojica mi nameæu svoje ideje, a samo je jedan gospodin koga nije sramota da me pita šta ja mislim.
Zdá se vážně nadšená a miluje všechny mé nápady.
Izgledala je stvarno uzbuðeno, i svidele su joj se sve moje ideje.
Proč by měly mít mé nápady větší hodnotu než tvoje? Jednoduše proto, že jsem tohle dělal po celý svůj život?
Zašto moje ideje vrede više od tvojih samo zato što ja ovo radim celog svog života?
Zřejmě byly mé nápady tak přesné, že mě naverbovali, abych přišel s novými.
Oèigledno su moji scenariji bili toliko taèni, pa su me regrutovali da doðem sa novacima.
Přísahám, že s přibývajícím stářím jsou mé nápady jednodušší a dětinštější.
Kunem se, kako starim, ideje su mi jednostavnije i sve detinjastije.
0.57399487495422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?