On mi řekl, kde mám být a co mám mít na sobě, abych byl nápadný, nebo zapadl do davu.
Rekao mi je gde da se naðemo i šta da obuèem da se ne istièem i ne stapam s okolinom.
Já mám mít také pušku, pane?
Trebam li uzeti i pušku, gospodine?
Nikdy jsem nečekal, že budou okamžiky, kdy zapomenu, že mám mít strach, že nás někdo spolu uvidí.
Nisam verovao da æe biti trenutaka kad se više neæu plašiti da æe nas neko videti zajedno.
Mám mít úkol o konfliktu dynastií... a o Dynastii Won.
Imala sam konflikt sama sa sobom... domaæi ili "Dinastija"... i "Dinastija" je pobedila.
Věděla jsem, že se Okampové jednou povznesou nad svou úroveň-- že jsou schopni zdokonalit své myšlenkové postupy-- a teď jsem poznala někoho, kdo to dokázal uskutečnit a nevím jaký z toho mám mít pocit.
Znala sam da možemo biti više nego što jesmo. Da se naše mentalne sposobnosti nekako mogu povisiti. Sad sam srela nekog tko je to postigao, i ne znam da li se trebam plašiti ili veseliti.
Jestli mám mít někdy dítě, musí to být teď.
Ako kanim imati dijete, moram to uèiniti sada!
A proč mám mít melouny na nohách?
A zašto imam lubenice na nogama?
Protože tyhle věci jsou symbolem konzumního světa a já je teď mám mít v obýváku a jenom se divím, že ještě nemáme tu lampu!
Jer ove stvari su uzrok zla u svetu a sad su u mojoj dnevnoj sobi a sve što mi pada na pamet je da nemam onu lampu!
Mám mít radost, že vyhazuješ peníze za něco, co zvadne?
Brinuæi se da si potrošio novac na nešto što æe uvenuti?
Mám mít radost nebo strach, že jsi tu se mnou Amy Kleinová?
Jel bi ja trebao da budem poèastvovan ili uplašen što si ovde samnom, Ejmi Klajn?
Hej, koukni se na zadek té krabice, jak dlouho mám mít tu bělící blbost v puse.
Hej, pogledaj zadnju stranu te kutije i reci mi koliko dugo bi trebalo da držim ove trake za izbeljivanje zuba.
Jestli mám mít obličej v ohni, kašlu na to.
Ako treba da palim svoje lice, zajebi ti to.
A Poppy, vlastně nevím, jestli mám mít radost, že sis tu konečně našla kamarádky, nebo se zlobit, žes je svedla na scestí.
A za tebe, Poppy, Ne znam što se dogodilo Ili si napokon našla prijatelje ovdje, ili si našla nekoga tko æe te slijediti.
Nevím, jaký z toho mám mít pocit.
Ne znam što da mislim o tome.
Co mám mít ráda na něčem, co přináší neštěstí?
Kako voljeti nesto sto samo donosi nezadovoljstvo
Dovolávám se papírku, protože jsem řekla tajemství o mém příteli svému manželovi, žádnému šéfovi neurochirurgie, ale svému manželovi, a na to mám mít podle papírku právo.
Pozivam se na ceduljicu, jer sam tajnu o svom prijatelju rekla svom mužu. Ne voði neurohirurgije, svom mužu. Što bi trebalo da mogu da uradim.
A nerada to přiznávám, ale ani nevím, jak mám mít ráda své vlastní dítě.
I strašno mi je to priznati, ali ja... Ne znam kako voljeti svoje dijete.
Já to mám mít na starost.
Ja bih trebala voditi ovu stvar.
Mám mít vinu za něco, co jsem nezpůsobil, jo?
Ma da, kažnjen sam zbog neèeg što nisam uèinio, u redu?
To je to o co mám mít strach?
To je ono oko èega sam zabrinut, je li taèno?
A jestli mám mít nějaké další dítě, narodí se ve Spojených Státech.
Ако ћу имати друго дете, биће рођено у САД-у.
Jak s tebou mám mít vztah, když tvoje matka jednoznačně sexuálně zneužívá moji?
Kako mogu da održavam svoju vezu sa tobom kad tvoja majka, oèigledno, seksualno iskorišæava moju?
Jak pak mám mít nějaký sebevědomí?
Šta æe to uèiniti mom samopouzdanju?
Barney, čekám na Studio sport, kde mám mít rozhovor s mým hrdinou z dětství z Minnesotských dvojčat.
Na liniji je moj heroj iz djetinjstva, igraè minesotskih Twinsa.
A já od toho snad mám mít odstup?
Treba li ja da sagledam jasno?
Do večera pro něj mám mít důkaz.
Требало би да набавим доказ до вечерас.
A on, že mám mít pohlavní styk se svou matkou která už zemřela, což jsem mu neřekl.
А она је... Преминула... Нисам му то рекао.
Já vím, mám mít to děsivé vlkodlačí znaménko zakryté.
Znam, da sakrijem èudni vukodlaèki beleg.
Před čtyřmi dny mi volali, že mám mít velení, a včera Lockhart najednou změnil názor.
Pre èetiri dana, jave mi da sam šef. A onda juèe, Lockhart naglo poništi svoju odluku.
Ale po tom všem, co jsem jí způsobil, pokud mám mít šanci, musím si zase zasloužit její důvěru.
Znaš da je želim vratiti. Ali nakon svega što je prošla zbog mene, prvo moram vratititi njeno povjerenje.
Má terapeutka mi předepsala, že mám mít bezvýznamný sex, abych nějak přepsal svůj vzorec nebo co.
Moj terapeut mi je prepisao neobavezni seks da bih se izleèio od mojih problema sa odnosom sa ženama.
Pokud jsem se na francouzském dvoře něco naučila, pak to, že u sebe mám mít vždy dýku.
Ako sam nešto nauèila na francuskom dvoru, to je da uvek nosiš bodež sa sobom.
Proč mám mít zrovna teď zkoušku na záskok.
Ne treba mi sad hitna proba.
Pokud mám mít jediný cíl v mém prokletém životě, je to tohle.
Ako imam jednu svrhu u svom prokletom životu, onda je to.
Když už mám mít nějakou minulost, tak radši ve víc variantách.
Ako æu da imam prošlost, onda preferiram da to bude višestruki izbor.
Vše bylo tak jasné a teď nevím, jaká z toho mám mít pocit.
Sve je bilo tako jasno, a sada se oseæam kao da ništa ne znam.
Já mám mít na výběr komu dám svůj podklad ne zatracené vládě.
Ja ću izabrati s kim ću dijeliti svoje blago, a ne prokleta vlada.
Dokud jsem se neodprostila od života, co jsem myslela, že mám mít,
Tek kad sam se oslobodila života koji sam mislila da treba da imam,
Mám se oženit později? Mám mít nejdřív děti, nebo se starat o kariéru?"
Ili kasnije? Treba li prvo da imam decu ili prvo karijeru?"
1.7415730953217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?