Prevod od "má potíže" do Srpski


Kako koristiti "má potíže" u rečenicama:

Jmenuje se tak, protože má potíže s dutinama.
Tako ga zovemo jer ga muèe sinusi.
Sakra, Olivere, má potíže, kde jsi?
Дођавола, Оливере. У невољи је, где си?
Řekněte mi, jestli on má potíže.
Recite mi je li u opasnosti.
"A-F má potíže s pitnou vodou".
Èitam: "AF ima problema sa cisternom za svežu vodu"
Nemůžu uvěřit, že takovej pracháč má potíže.
Ne mogu da verujem da iko sa toliko novca ima problema.
Ne, ona říkala, že někdo jiný má potíže.
Dogaða se. Rekla je da je netko drugi u nevolji.
Něco mi říká, že Sally Jonesová má potíže.
Sensei, sva moja èula mi govore da je Seli Džons u nevolji!
Všichni říkají, že má potíže a že se nevrátí.
Svi govore da je u nevolji i da se nece vratiti.
Možná jsem se zmínila rodině, že můj pacient má potíže s něčím, co jsme slyšeli ve zprávách.
Можда сам споменула својој породици.....да имам пацијента који има проблем.....о којем причају на телевизији.
Teda má potíže s placením školného pro děti.
Има много трошкова због школовања деце.
Můžu ti jen říct, že tvůj přítel má potíže a potřebuje pomoc.
Prijatelj ti je u nevolji i treba vašu pomoæ.
Tak co když se dozví, že má potíže?
Što ako sazna da je u nevolji?
Je nemocen ze svého boje s Bullockem nebo má potíže s pohlavím?
Od svoje tuèe sa Bullockom je jadan, da li ima probleme sa kurcem?
Tvá matka má potíže s tvým otcem.
Tvoja mama je u problemu sa tvojim ocem.
Má sestra má potíže a je to vpodstatě celé má vina.
Moja sestra je u nevolji, i to zbog mene.
Třeba, jak jste věděl, že má potíže.
Na primjer, kako si znao da je ona u nevolji?
Vzbudil jsem tě, protože tvá matka má potíže...
Probudio sam te jer je tvoja majka u nevolji...
Moje rodina má potíže pochopit proč jsem udělal, co jsem udělal.
Porodica mi je imala problema shvatiti zašto radim stvari koje sam radio.
Podezřelý má potíže s trvalými vztahy a je to zřejmě vysoce funkční alkoholik, přičemž alkohol je využíván jako spouštěč při provádění jeho zločinů.
Osumnjièeni ima problema sa dužim vezama i moguæe da je vrlo funkcionalni alkoholièar, gde je alkohol možda i okidaè da èini ove postupke.
Strabuck má potíže sehnat dost strojů na standardní CAP.
Starbuck ima problema jedva može skupiti dovoljno pilota za standardnu patrolu.
Říkal jsi, že město má potíže?
Кажеш да је град у невољи?
Lori má potíže a byla to jeho milenka.
Lori ima svoj Problem, a ujedno je ona i ljubavnica.
Čím víc mě chcete odsud dostat, tím víc chci být tady, speciálně potom, co jsem viděla, jaké má potíže.
Što me više terate, više želim da ostanem. Naroèito kad sam videla koliko je problematièan.
Jinými slovy ji musíme sledovat celý den, abychom přišli na to, jaké má potíže.
Morat æemo je stalno pratiti da shvatimo u kakvoj je nevolji.
"Sean má potíže s Kapu, místním surfařským gangem."
"Sean ima problema sa Kapu, surferskom bandom.
To je Bryan, má potíže v Istanbulu.
To je Brajan, u nevolji je, u Istanbulu.
Jen má potíže to dát najevo.
Samo mu je teško da to pokaže.
Ten kluk má potíže uzvednout učebnici z chemie.
Deèko jedva da može da podigne svoju knjigu iz hemije.
Když houká alarm, někdo má potíže.
Cim se upalio alarm znao sam da je neko u nevolji.
Jsem mrtvý, Bon, ale šerifka má potíže.
Mrtav sam, Bon, ali šerif je u nevolji.
Pravda je, že můj podnik má potíže.
Pa, neæu postavljati puno pitanja. Posao sporo ide.
Věděla jsi jen to, že je to malá holka a má potíže a nejspíš i tvá jediná rodina.
Znala si samo da je curica u nevolji i vjerojatno jedina preostala obitelj!
Doktorko Laughlinová, můj kamarád Tyler má potíže, zní to docela špatně a nevím, kde je.
Dr Lohlin, moj drug Tajler je u nevolji. Zvuèi veoma loše, a ne znam gde je.
Slyšel jsem, že Abbott má potíže.
Cujem, da je Abot u nevolji.
Mám přítele, který má potíže se zákonem a já ho z toho chci dostat.
Imam prijatelja, koji ima nevolju sa zakonom i želim ga izvuci iz toga.
Chtěl jsem jí dát té druhé tmavovlasé, ale ta má potíže.
Ako želim, Beri mora sediti u svojoj stolici.
Nikdy v životě jsem ji neviděla, ale jestli má potíže, tak budu mít oči otevřené.
Nikada je nisam videla u zivotu, ali ako je nesto bitne, obraticu paznju.
0.35276389122009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?