Lázeňský - Prevod Na Srpski

Prevod od "lázeňský" do Srpski

Prevodi:

banji

banji u spa toplicama

Lidi tomuhle místu říkají "lázeňský dům".

Људи су ову кућу звали купатило.

Zruš jakýkoliv lázeňský pobyt, co sis rezervovala na zítra.

Otkaži spa tretmane koje si za sutra rezervisala.

Je pryč na konferenci, tak jsem se rozhodla, že si udělám lázeňský víkend.

Ne. Morao je iæi na konferenciju, pa sam se ja odluèila poèastiti tretmanom.

Tohle naprosto zničilo můj lázeňský den.

Ovo mi je potpuno uništilo moj dan u toplicama.

Je to velký lázeňský hotel, kde prochází lidé v županech, a kde ti tři policisté v utajení mluví s Ricem.

To je veliki spa hotel, ljudi prolaze u ogrtacima, i tu su tri policajca u civilu koji pricaju sa Rick-om.

počkej, jen aby bylo jasno když Vy říkáte lázeňský, myslíte tím to samé jako normální lidi?

Da razjasnimo, kad vi kažete "toplice", to znaèi isto na šta misle i obièan ljudi?

Protože jsme myslely, že bychom tam někdy odpoledne zašly, udělaly si lázeňský den.

Mislile smo da doðemo jedno popodne na tretman.

Já... Zarezervoval jsem ti lázeňský balíček v La Posada.

Ja... ja... rezervisao sam ti banje u La Posadi.

Okay, takže je to jako lázeňský den, jen.. trochu bolestivější.

Doðe isto kao odlazak u spa centar, samo malo bolnije.

0.19525408744812s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?