Prevod od "lámu" do Srpski

Prevodi:

pitam

Kako koristiti "lámu" u rečenicama:

Teď si lámu hlavu, co jsem asi nechala v tom svém.
Sad se pitam šta sam mogla da ostavim u svojim.
Lámu si hlavu, kde jsem ji slyšel.
Pitam se gde li sam je èuo.
Jenom si lámu hlavu nad tím společenským problémem, víte.
Pitam se samo šta æemo sa društvenim problemom.
Moje maminka říkala, že jim všem lámu srdce.
Moja mama kaže da sam srcolomka.
Tímto lámu pouto mezi chlapcem a jeho psem.
Tako da...... prekidvezeizmeðudjeèaka i njegovog psa.
Lámu si s tím hlavu, víš, chci přijít na něco originálního.
Lomim glavu pokušavajuæi da smislim nešto originalno.
Když lámu lidského ducha, rád používám kombinaci zastrašování a ponižování.
Kad joj uništim duh, volim kombinaciju zastrašivanje i ponižavanje.
Celou noc si tu lámu hlavu s programem na náš víkendový výlet, ale ty mě nenecháš přemýšlet!
Ostajem budan cele noæi, i smišljam aktivnosti za èetvrti jul, i ne mogu da razmišljam od tebe!
Když ti lámu ruku, je to asi takto.
Ovako boli kada se lomi ruka.
Jen co ráno vstanu, už si lámu hlavu nad tím, jak to zařídit, abych s tebou mohla být sama.
Svako jutro se budim sa mišlju, kako da te nateram da ostanemo ovako sami.
Od té doby si lámu hlavu a zatím mě nenapadlo nic zajímavého.
Razmišljam i razmišljam i nikako da smislim nešto uzbudljivo.
Sakra, říkala jsem ti, že lámu čočky.
Rekla sam ti da se pokvario aparat.
Tak moc chci svoje dítě nazpátek, že si k zešílení lámu hlavu tím, jak ho o tom přesvědčit.
Pitam. Ma dajte. Sad sam u nevolji sto sam vas cekala?
Jen si lámu hlavu, kam se vejdu na ten dlouhej seznam dobývání.
Samo se pitam gde se ja uklapam na toj dugoj listi osvajanja.
Viděl jsem to, odvrátil se, podíval se zpátky a byli pryč, takže si celej dnešek lámu hlavu stím, co jinýho jsem asi tak mohl vidět, ale nevím...
Ugledao sam ih, skrenuo pogled, ponovo pogledao, i više ih nije bilo. I zato ceo dan mozgam šta sam drugo mogao da vidim, ali...
Páni, lámu si hlavu, kdo to mohl udělat.
Pitam se ko je to mogao da uradi.
Pořád si lámu hlavu, snažím se přijít na to, co jsem mohla udělat jinak, lépe.
I dalje razbijam glavu, pokušavajuæi da shvatim šta sam mogla uraditi drugaèije... na bolji naèin.
A já si pořád lámu hlavu, jak jsme si s jejím uměním přišly na 200 babek.
A ja se pitam kako smo uspeli toliko zaraditi sa njenim umeæem.
Pořád si lámu hlavu tím, co jsem mohl udělat jinak a...
Stalno mislim o tome da sam mogao i drugaèije da odluèim, i...
Lámu si hlavu, kde ji kruci potkal.
Pitam se gde su se upoznali.
Trochu si lámu hlavu nad tím, jestli mluvím každý týden s tím samým, a nebo jestli vás je víc a střídáte se...
Oduvek sam se pitao, da li prièam sa istim èovekom svake nedelje ili ima vas nekoliko pa se menjate?
Lámu si hlavu nad tím, proč by měl pašerák zbraní skladiště bez zbraní.
Pitam se zašto švercer oružja nema oružja u skladištu...
Lámu si s tím hlavu od doby, co se to všechno stalo.
Pokušavam da sredim svoje misli otkad se to desilo.
Lámu si hlavu, jak to že ses mi tak rychle zalíbil.
Pitam se, kako si mi tako brzo prirastao srcu.
Lámu si tím hlavu a jsem na tom stejně.
LUPAM GLAVOM I NA ISTOM SAM.
A já si zase lámu hlavu nad tebou.
A ja samo pokušavam da sastavim šta je tvoja prica.
Lámu si mozek, abych vymyslel něco, cokoliv, co Miles dělá za sebe, ale nic tu není.
Muèim se da se setim neèega, bilo èega, što Majkl može sam.
Ale dodnes si tím lámu hlavu.
Ali do dana današnjeg se to pitam.
Já si skouzly hlavu lámu už teď.
Pa, nekako veæ brinem za magiju danas.
Lámu si hlavu nad tím, jak se dá od soudce čekat, že vyslechne celý případ a přijde všemu na kloub během pár hodin.
Baš se pitam kako je moguæe da oèekuju od sudije da sasluša sluèaj i prokljuvi ga za samo nekoliko sati.
Tak si lámu hlavu, namáhám mozkové závity, a najednou mi svitne. Jsi prostě nula.
Мозгао сам о томе и изненада схватио да си ти нико и ништа.
0.5234911441803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?