Prevod od "loupežníci" do Srpski

Prevodi:

banditi

Kako koristiti "loupežníci" u rečenicama:

Toto je příběh ze Španělského moře, kdy loupežníci měli přes oko pásku, a jediná politická víra na světě byla, láska, zlato, a dobrodružství.
Ovo je prèa a o moænoj Španiji pre mnogo godina kada su probisveti nosili mašne i na svetu jedino verovali u ljubav, zlato i avanture.
Ji zavraždili loupežníci a já umřela na zklamaný srdce.
Ona je ubijena u razbojnièkoj peæini a ja sam umrla od slomljenog srca.
Trochu, loupežníci mohou vždy přepadnout káru odsouzeného!
Naravno da ne. Banditi mogu da spasu Peyrac-a, kada ga budu vodili na pogubljenje.
Lesní panovníci, lupiči a loupežníci, teď můžete přilepšit si.
Šumski stanovnici, razbojnici-pljaèkaši! Da vas pitam, želite li...
Pan Laj Si nechtěl, aby loupežníci přepadli karavanu.
Lai Xi nije hteo da se razbojnici doèepaju karavane.
Loupežníci a Turci stále představovali hrozbu.
Razbojnici i Turci bili su stalna pretnja.
A potom pro mě přišli loupežníci abych je dovedla k bohatství.
A onda su razbojnici došli po mene da ih uèinim bogatašima.
Tak, loupežníci, nálada se mi o hodně zlepšila, a proto vám dám další šanci.
Pa gangsteri moje raspoloženje je znatno popravljeno i kao što sam obeæao daæu vam šansu.
Teď jsme vojáci a ne loupežníci.
Mi smo vojnici sada, nismo banditi
Vím kdo jste, jste banditi a loupežníci.
Знам ко сте ви. Ви сте бандити и пљачкаши.
Jde o to, že takové typy výbušnin používá většinou námořnictvo, vojenská komanda, ale ne loupežníci lékáren.
Jedina stvar je, što to obièno koriste mornatièke foke i komandosi a ne kauboji iz dragstora.
Po cestě domů mě okradli loupežníci.
Opljaèkali su me razbojnici dok sam se vraæao kuæi.
Nejsme žádní vesničtí ochotníci, aby nás přepadávali loupežníci.
Нисмо ми тамо нека сеоска трупа да нас пљачкају бандити.
Protož byl strach v tom ležení a na tom poli, i na všem tom lidu; strážní i oni loupežníci děsili se též, až se země třásla, nebo byla v strachu Božím.
I udje strah u logor u polju i u sav narod; i straža i oni koji behu izašli da plene prepadoše se, i zemlja se uskoleba, jer beše strah od Boga.
Pokojné a bezpečné příbytky mají loupežníci ti, kteříž popouzejí Boha silného, jimž on uvodí dobré věci v ruku jejich.
Mirne su kolibe lupeške, i bez straha su koji gneve Boga, njima Bog daje sve u ruke.
Kterak jsi popléněn? Zdali zloději přišli na tebe? Zdali loupežníci noční? Zdaliž by kradli přes spotřebu svou? Kdyby ti, kteříž zbírají víno, přišli na tebe, zdaž by nepozůstavili aspoň paběrků?
Kako si oplenjen?! Da su došli k tebi kradljivci ili lupeži noću, ne bi li pokrali koliko im je dosta? Da su došli k tebi berači vinogradski, ne bi li ostavili pabiraka?
0.30422306060791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?