Až vykope díru, řeknou mu, ať lopatu odloží, zapálí si a pomodlí se.
Kad je dovoljno iskopao... kažu mu da odloži lopatu, popuši cigaretu i pomoli se.
Polož tu lopatu a pojď si promluvit s Coloradem.
Spusti lopatu i doði da poprièaš sa Koloradom.
Vemte si tu lopatu a dělejte s ní něco užitečnýho!
Uzmi tu lopatu, nek' ti je od koristi!
Nemáš koště, nebo lopatu na sníh?
Imaš li metlu? Ovo je tvoja kuæa.
Jestli se mé dceři něco stane, mám revolver a lopatu.
Ako joj se što dogodi, imam pištolj i lopatu.
Podle té stejné policejní zprávy si musel koroner najmout hloubkovou lopatu, aby vytáhl tělo, které bylo úplně zabořené ve vertikální poloze.
Мртвозорник је морао да позајми булдожер да ископа тело које је било закопано стојећи, у усправном положају.
Já jsem myslela tu lopatu a vápno.
Мислила сам на лопату и креч.
Abych na tebe zase nevzal lopatu, zmetku!
Ne teraj me da opet vadim lopatu!
Vysadím 3000 stromků denně a vyhraju pro tebe Zlatou lopatu.
Sadiæu 3000 drveæa dnevno I osvojiti zlatnu medalju za tebe.
Nech tady tu lopatu, pokud mě jí nechceš vzít po hlavě.
Ostavi lopatu ako ne misliš mene udariti.
Hej, chlape, vzal jsi X-rayovu lopatu.
Hej, covece, uzeo si Rentgenovu lopatu.
Jestli je to pro tebe problém, můžeš si vzít lopatu, a tady Caveman naplní čutory.
Ako ti je to teško, možeš da uzmeš jednu lopatu, a Pecinac ce napuniti cuturice.
Víš, to by jsi spíš mohl naučit tuhle lopatu číst.
Mislim da ti je lakše da nauciš ovu lopatu da cita.
Půjdeme si pro lopatu, a celou ji naplníme zmrzlinou.
Uzecemo lopatu i do vrha cemo je napuniti sladoledom.
Víš, ty hvězdy mi připomínají tvarem lopatu.
Znaš, ove zvezde mi lice na lopate.
ale tu noc se vrátil domů sám a já viděla tu lopatu v kufru jeho auta.
Tek kad se vratio sam te veèeri, videla sam lopatu u autu.
Chtěl bys teď jít říct panu Starovi, že potřebuješ lopatu, motyku a hrábě?
Hoæeš da odeš sada i kažeš gosn Staru da ti treba lopata, ašov i grabulja?
Když chcete znát pravdu o Rusku, vemte si lopatu.
A ako želiš dokaz o Rusiji, uzmeš lopatu.
Každý si vezme lopatu a jednu šestinu planety.
Svako neka uzme lopatu i sestinu planete.
Tak já ti tedy seženu lopatu, jo?
U redu, onda æu samo da ti donesem lopatu? - Da.
Ty si myslíš, že někdo tu lopatu na něco použil, Manny?
Misliš da je netko uèinio nešto s njom, Manny?
Jedna na tom byla dost špatně, ale naštěstí jsem měla v kufru lopatu.
Jedna je bila teško ozlijeðena. Na svu sreæu, imala sam lopatu u prtljažniku.
Takže, tady máte lopatu, krompáč, kartáč, minivrtačku, různé sladkosti, nějaké křížovky a taktéž budete potřebovat povolení.
Имате ашов, пијук, бушилицу, мало хране, књиге загонетки, а требаће вам и дозвола.
A teď zvu svého přítele Billa Andersona, kterému bych rád předal tuhle lopatu...
Ponosan sam što mogu poželjeti dobrodošlicu mom dragom prijatelju, Bilu Andersonu, i da mu poklonim, kao uspomenu na ovaj dogaðaj, lopatu za koju bih rekao...
Ne, ale našli jsme lopatu a sportovní batoh v kufru Ullohova auta.
Ne ali smo pronašli lopatu i torbu u gepeku Uljoinog auta.
V Ulohově autě jsme našli lopatu a batoh.
Pronašli smo lopatu i torbu u Uljoinom autu.
Pokud najdeme lopatu, ze které se odlomil, tak dokážeme, že Mary Margaret to srdce nepohřbila.
Ako pronaðemo lopatu sa koje je otpala, možemo dokazati da Meri Margaret nije zakopala srce.
A hádám, že víš, kde tu lopatu hledat.
A mislim da ti taèno znaš èija je lopata.
Když jsem to viděl již po desáté, přestal jsem se přesvědčovat, že lze lopatu zaměnit za střelnou zbraň.
Nakon desetog gledanja, prestao sam pokušavajuæi uvjeriti sebe da je lopata mogla biti zamijenjena puškom.
Ano, má lopatu, takže mě chce pohřbít.
U gepeku, sa mnom. Ubacio je i lopatu ovde i rekao da æe da me zakopa.
Poté, co jsme ji opláchli, si vzal z kufru lopatu, předal klíč a to bylo celý.
Nakon što smo ga oprali crevom, izvadio je lopatu, predao kljuèeve i to je bilo to.
Jen přemýšlím o tom, jak Babineaux říkal, jak byla ta dodávka špinavá a že měl Walt s sebou lopatu.
Razmišljam o onome što je Babineaux rekao, da je kombi bio prljav i lopati koju je Walt imao sa sobom.
Víš o tom, že bych nejraději vzal lopatu a vyhrabal tě z tý podělaný země, abych tě přinutil mne dnes sledovat.
Знаш ли, да бих заправо хтео да узмем јебену лопату и да те ископам из земље, да те натерам да ме гледаш вечерас.
Hned tady a teď zahodím tu zatracenou lopatu.
Od danas, od ovog jebenog trenutka, ostavljam prokletu lopatu.
Ten drží lopatu je vaše zbraň mistr?
Onaj što drži kutlaèu je vaš majstor za oružje?
A Jime, můžeš být mužem s lopatou v ruce, nebo můžeš být mužem, co prodává lopatu muži s lopatou v ruce.
Jime, možeš da budeš èovek sa lopatom ili možeš biti prodavac lopata ljudima koji imaju lopate.
Víš, jestli se za mnou chceš takhle plížit, mohl sis alespoň přinést lopatu.
Znaš, ako æeš me pratiti, mogao si bar ponijeti lopatu.
Jak jsi ušpinil dneska lopatu, Izáku?
Како прљав си да лопата данас, Исаац?
"Já se na tu lopatu nevejdu, " řekla Mařenka.
"Мислим да нећу стати, рече Марица."
1.571900844574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?