Stejně jako můj vnuk i já jsem nalezl tělo v lomu v díře, napůl pohřbené pod kameny.
И ја сам, као мој унук, пронашао тело у каменолому. Било је у рупи, до пола закопано испод камења.
Ale no tak co, beru asi tolik jako chlápek, kterej maká v lomu s dalšíma hromotlukama a musím si odmakat jenom takových 300 nebo 400 hodin týdně, takže doteď jsem vlastně docela štastnej rekreant.
Ali plaæa mi je ista kao onom tko razbija kamen o kamen, a ja moram raditi samo 300 ili 400 sati tjedno, ali za sada sam sretan.
Na dně lomu je skládka, kterou řídí nějakej Albert.
U dnu kamenoloma neki Albert drži otpad.
Vyšetřovali jsme ho s kolegy, ovšem zjistili jsme jen to, že plamen byl zapálen z velké dálky pomocí lomu a konvergence světla.
Kolege i ja istražili smo što smo bolje mogli. Doznali smo tek da je požar potaknut izdaleka lomljenjem i konvergencijom svetla.
Won-Young Kim řekl Chrisovi Bollynovi, že jejich seismografy zachytí podzemní exploze z 30 km vzdáleného lomu.
Вон Јанг Ким је рекао Крису Болину да сеизмографи региструју експлозије из 30 km удаљеног каменолома.
Nechte mě hádat, teď si uděláme malý výlet do lomu navštívit Detweilera.
Dozvoli da pogodim, sada æe te me odvesti na mali put u kamenolom da posetim Detweilera.
Katin přítel jí bere na víkend do Paříže a můj mě bere do opuštěnýho lomu!
Katin deèko je vodi u Pariz za vikend, a moj me vodi u zatvoren kamenolom!
Byla nalezena v tomto vápencovém lomu v Bavorsku.
Pronaðen je u ovom kamenolomu u Bavarskoj.
Potřebujeme z lomu kameny, které budou odpovídat těm, které už tady jsou.
Iz kamenoloma æu trebati kamenje kao ovo ovde. Izbacite labave.
Také žádáte o právo, brát si kámen ze shiringského lomu.
Takoðer tražiš pravo da uzimaš kamen iz kamenoloma u Shiringu.
Kameny pro žalář sem byly dotaženy voly z lomu v Rivingtonu.
Kamenje za izgradnju tamnice su dovuèena volovima iz kamenoloma u Rivingtonu.
Shane ho vzal dolů k lomu.
Shane ga je odveo u kamenolom.
Ale co vím, je, že si můžeš ten prsten, hodit ho do lomu a počkat, až vyjde slunce.
Ali ono što znam je da možeš ovo baciti u lokvu, i saèekati izlazak sunca.
Táhnul si se až do lomu jenom kvůli tomu, aby sis se mnou promluvil?
Došao si skroz do ove fabrike minerala da bi razgovarao sa mnom?
A v létě jsme šli do toho lomu u Montrose.
Preko leta bismo išli u onaj kamenolom kraj Montroza.
Patří mu nějaká půda poblíž lomu nedaleko silnice 23.
Posjeduje zemlju blizu kamenoloma pored ceste 23.
Hele, ten podělanej svišť, co žije nahoře u lomu má...
Slušaj èoveèe, onaj jebeni jazavac koji živi više kamenoloma, ima...
Chtěli se nám pomstít, protože jsme je donutili skočit nahý do našeho lomu.
Знамо да они желе да нам врате јер смо их натерали да загњуре у нашу рупу за пливање.
Chtěl jsi, abychom tě sledovali do toho lomu.
Namjeravao si da te pratimo do kamenoloma.
Když byl vrah na motorce, tak měl komplice, který oběť odvezl do toho lomu?
Ako je ubica na motoru, ima pomagaèa koji odveze žrtvu?
Řekněme, že jsem Silas a že chci převzít život mého dvojníka, proč bych ho nehodil do rozlehlého a hlubokého lomu, kde ho nikdo nenajde?
Сада кажем да сам Сила и желим да преузме живота моје двојник је, зашто не бих ја депонија га у месту да је велика и дубока где нема не би га наћи?
V lomu jsme nic nenašli, ale o pár kilometrů dál našel můj zástupce tohle.
Нисмо пронашли ништа у каменолому, али заменик набасао удаљен неколико миља.
Stefane, jsi nádherná ukázka psychického zdraví po tom, co jsi 3 měsíce trčel zavřený v sejfu na dně lomu.
Ti si olièenje mentalnog zdravlja, Stefane, nakon što si 3 meseca bio zakljuèan u sefu na dnu kamenoloma.
Konvexní láhev a voda k lomu světla.
Konveksni boca i voda se lome.
Super, koukni, jestli někdo může nahradit Alexise Shermana v tom lomu.
Proveri da li je neko video Aleksis Šerman kod površinskog kopa.
Jak jste se dostali z kavárny k lomu?
Kako ste stigli iz kafiæa do kopa?
Tohle je kružnice ukazující 35 minut, 22 uzlů z Point Lomu.
Ovaj luk predstavlja 35 minuta i 22 èvora od rta Loma.
Tato tmavá linka... je to těžké vidět... ale to je linie lomu.
Ова тамна линија, тешко ју је видети, али то је линија фрактуре.
Vůbec si nepamatuju, jak jsme se z toho lomu dostali domů.
Уопште се не сећам да сам се вратила кући из рудника.
Chci říct, že jsme spolu pořád jenom chodili do lomu.
Долазак у рудник са њим је све што сам имао.
Ale chodit do lomu s vámi je stejně fajn.
Али долазак у рудник са вама је исто добро.
Část pod vodou je z lomu.
Deo pod vodom uslikan je u kamenolomu.
Našli jsme malou žílu ve velkém lomu v Portugalsku, která obsahovala tenhle nádherný kámen, který si majitelé nechali po sedm generací v rodině, čekajíc na ten správný projekt, pokud na to věříte.
Tako smo našli malenu žilu u ogromnom kamenolomu u Portugalu sa tim prelepim kamenom, koju je vlasnik čuvao u porodici sedam generacija, čeakjući pravi projekat, verovali ili ne.
0.37162184715271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И ја сам, као мој унук, пронашао тело у каменолому. Било је у рупи, до пола закопано испод камења. 