Prevod od "literárním" do Srpski

Prevodi:

književnog

Kako koristiti "literárním" u rečenicama:

Co se může naučit ve společnosti, kde největším literárním úspěchem je mapa k domům filmových hvězd?
Šta æe, do ðavola da nauèi u zajednici... kojoj je najveæe književno dostignuæe mapa sa ucrtanim kuæama filmskih zvezda?
Jste vzácný, loajální muž s ohromným literárním vkusem.
Vi ste retkost. Lojalni ste, sa odliènim ukusom za autore.
Nebylo to zobrazeno literárním způsobem, ale jako divadlo.
To nije bilo ilustrirano na literaran naèin nego teatralno.
Páni, to je postoj, který se mi v naší post-literárním době líbí.
To je stav koji volim da vidim u dobu posle opismenjavanja.
Byla jsem v literárním klubu v Chicagu.
Bila sam u literarnoj zajednici u Chicagu.
Chci, aby to zůstalo literárním dílem, ne štvavým novinářským pamfletem.
Još specifiènije... to mora biti jako kvalitetno štivo. Ne onako uobièajeno, reporterski.
A nyní, jak je tradicí na literárním bále, rád bych pozval hostujícího člena fakulty aby se s námi podělil o svého oblíbeného britského básníka.
Sada, po tradiciji Iiterarnog bala, voleo bih da pozovem èlana našeg gostujuæeg uèiteljskog veæa da podeli sa nama svojeg omiljenog Britanskog pesnika.
oni podstrčili to na mě včera na literárním festivalu.
Nametnuli su mi to ju~e, na Festivalu literature.
Dobře, tahle vás dělá víc literárním.
Okay, na ovoj izgledaš više književnije.
Nerad se chlubím svým literárním talentem.
Ne volim puno da se hvalim svojom književnom sklonošæu.
V jediné zranitelné chvíli, jsem se stala tím co nejvíc nenávidím - literárním podvodníkem.
U jednom ranjivom momentu, postala sam stvar koju najviše mrzim... literarni varalica.
Má matka zemřela kvůli špatnému zdraví, ne kvůli literárním zvyklostem.
Majka mi je umrla iz zdravstvenih razloga, ne književne konvencije.
Deklarace nezávislosti je pro mě tím největším americkým literárním dílem.
Povelja o neovisnosti za mene je najbolje amerièko pisano djelo.
Po literárním fenoménu, jenž inspiroval celou generaci... přichází kvadrilogie
Od književnog fenomena koji je inspirisao èitavu generaciju dolazi nam kvadrilogija
Pokud máme co dělat s Mary, mohla by být ona tím literárním zelenookým monstrem.
Ако је ово Мери ми се бавимо, она могла да буде буквално Греен-Еиед Монстер.
Pokročilý dvacátník, a cítils bolest kvůli své touze stát se literárním...
Dobro. I oseæaš bol zbog želje da postaneš uspešan književnik.
Nejkultovnějším literárním dílem o dohledu a soukromí je kniha George Orwella, 1984, o níž jsme se všichni učili ve škole, tudíž se z ní stalo téměř klišé.
Најпознатије књижевно дело о надзору и приватности је роман Џорџа Орвела, ”1984”, о ком сви учимо у школи и који је зато скоро постао клише.
To, co jsem zažila jako dítě ve škole v Madridu, se dnes děje v literárním světě.
Ono što sam doživela u onoj školi u Madridu kao dete dešava se u književnom svetu danas.
0.27770781517029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?