Jen tak mimochodem, mám velmi dobré vztahy s lidmi na planetě, kterou jste označili jako P8X-412.
Sluèajno imam dobar odnos s Ijudima na planetu koji ste oznaèili P8X-412.
Byl to let Ministerstva zahraničí s důležitými lidmi na palubě.
To je bio vladin let s važnim osobama u avionu.
... pro vyjádření vzájemné lásky a oddanosti před přáteli a rodinou a všemi lidmi na kterých vám záleží nejvíc.
"...da objavite svoju ljubav i posveæenost jedno drugome "pred prijateljima i porodicom, svim ljudima koji su vam najvažniji."
Sdílím kancelář se dvěma nejnudnějšími lidmi na světě.
Delim kancelariju s dvojicom najdosadnijih ljudi na svetu
Zničení té lodě s lidmi na palubě je až poslední možnost.
Uništenje tog broda dok su naši ljudi na njemu je poslednja opcija.
Torpédo zasáhlo loď s 1300 lidmi na palubě.
Transportni brod koji je prevozio 1300 ljudi je pogođen torpedom.
Máte pět minut na to, abyste odsud dostal ty helikoptéry se všemi lidmi na palubě.
Imate pet minuta da sklonite ove helikoptere odavde, zajedno sa svima vama.
Máme tu dva tucty mrtvých občanů Číny, útok na federálního agenta a další loď s bůh ví kolika lidmi na ní, odsouzených k smrti.
Данам. -Имам преко 10 мртвих Кинеза, напад на федералног агента, и још један брод са ко зна колико људи.
Ale nejhorší je, že tyto země se zaručí budoucími daněmi, placenými lidmi na věčnost - jako zisk pro ony soukromé banky.
Ali, najgore od svega, zemlje obavezuju da buduæe prihode od poreza, plaæaju privatnim bankama kao profit.
Že Magellan vyplul kolem světa se 237 lidmi na palubě.
Rekao si da je Magellan krenuo na put oko svijeta sa 237 ljudi.
Budu chodit ven každou noc a budu ochraňovat neznámé tváře aby mohli jít domů a budu s lidmi, na kterých mi záleží.
Izlazim na ulicu svake noæi, i štitim nepoznata lica kako bi oni mogli da se vrate kuæama i budu sa ljudima za koje brinu.
Doslechl jsem se, že ses skamarádila s některými lidmi na lodi.
Èuo sam da si se sprijateljila sa nekim Ijudima na brodu.
Co se stane s lidmi na druhé straně?
Šta æe se desiti ljudima s onu stranu?
Max, zrovna jsem se bavila s těmi chytrými lidmi na dvojce.
Maks, upravo sam prièala sa onim pametnim ljudima.
Často chodil s mladými lidmi na pláž, nerozuměli, co to je Rasta a ptali se jej co to je za fillozofii, jaké jsou jeho úvahy, o tom, co má Afrika dělat.
Govorili su mu da ne razumiju o Rasti i pitali ga šta to znaèi. Kakva je to filozofija? Kako razmišlja šta bi Afrika trebala uraditi?
Jsi oficiálně obklopený těmi nejobyčejnějšími lidmi na světě.
Sada si i službeno ovde okružen s uglavnom normalnim, najdosadnijim ljudima na svetu.
Diggle, poslední čtyři měsíce jsem lhal, ubližoval a ukrýval věci před lidmi, na kterých mi záleží.
Protekla èetiri meseca sam lagao, povreðivao, i krio stvari od svih ljudi do koje mi je stalo.
Promluv si s lidmi na ulicích, zjisti, kde Helena je a proč se vrátila.
Poprièaj sa svima i shvati gde je i zašto je došla.
Někdy je přílišná upřímnost mezi lidmi na škodu.
U svakom odnosu kolièina istine može biti prevelika.
Chtěli, aby federální maršál shodil letadlo se 150 lidmi na palubě a celý svět to viděl.
Желе да ваздушни маршал сруши авион са 150 људи и да цео свет то види.
Ať je to cokoliv, zahrávala si s naším městem, našimi přáteli, lidmi, na kterých nám záleží.
Šta god da jeste, zeza se sa našim gradom, našim prijateljima, i ljudima do kojih nam je stalo.
Byl jsem obklopený lidmi, na kterých mi záleželo.
Bio sam okružen ljudima do kojih mi je stalo...
Je špatné skrývat věci před lidmi, na kterých vám záleží.
Loše je kriti stvari od onih do kojih vam je stalo.
Můžeme se dát dohromady s jinými lidmi na základě našich určitých zájmů.
Такође можемо да се повежемо са људима на основу наших специфичних интереса.
Litoval jsem toho promarněného času nad věcmi, na kterých nezáleželo, s lidmi, na kterých mi záleží.
Зажалио сам због времена које сам протраћио на ствари које нису биле важне са људима који су важни.
Ve třinácti, když skoro nemluvil anglicky a ve škole ho šikanovali, utekl do světa počítačů, kde ukázal veliké technické nadání, ale byl zakrátko sveden na scestí lidmi na internetu.
Sa trinaest godina znao je veoma malo engleskog i bio je zlostavljan u školi, tako da je pobegao u svet kompjutera, gde je pokazao ogromne tehničke sposobnosti, ali je uskoro bio zaveden od strane ljudi na Internetu.
strávit odpoledne v mrazu s dalšími 200 lidmi na stanici Grand Central či být oblečený jako krotitel duchů a pobíhat po newyorské veřejné knihovně.
da se provede popodne tako što stanete ukočeni u mestu sa još 200 ljudi na centralnom terminalu ili obučeni kao isterivači duhova trčite po Njujorškoj javnoj biblioteci.
Před čtyřmi lety jsem pracoval s pár lidmi na Brookings Institute, a dospěl jsem k závěru.
Pre četiri godine sam radio sa nekoliko ljudi na Brukings Institutu, i stigao sam do zaključka.
Svou hudební kariéru trávím snahou o setkání s lidmi na internetu stejně jako jsem to dělala na bedně.
Svoju muzičku karijeru sam provela pokušavajući da ostvarim kontakt sa ljudima na internetu onako kao nekad na kutiji.
A toto je nyní, 15 let poté, první design, který podle mě může naplnit tuto vizi, když jste venku, rozmlouváte s lidmi na ulici atd.
I ovo je sada, 15 godina kasnije, donekle prvi faktor oblika za koji mislim da može da sprovede tu viziju kada ste napolju na ulici pričate sa ljudima i tako dalje.
Tím mám na mysli to, že sama řídí malou firmu s 12 lidmi na výplatní pásce a ve volnu se věnuje svým šesti dětem.
Pod zauzetošću podrazumevam da je predvodila malu fimu sa 12 ljudi na platnom spisku, a imala je šestoro dece u slobodno vreme.
A Lucas pak začal zkoušet různé metody a hledal vlastní způsoby učení, například prostřednitvím konverzací s cizími lidmi na Skype.
Tada je Lukas počeo da eksperimentiše sa metodama, tražeći svoj način za učenje, na primer, razgovarajući preko Skajpa sa strancima.
0.31655693054199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posluj jedino s ljudima koji doðu po preporuci. 