Protože by nebylo správné posílat lidi do aktivní oblasti ozáření.
Zato što ne bi bilo u redu da samo pošalju ljude u aktivnu radijaciju.
Myslíte si, že je správné dávat lidi do řetězů jako otroky?
Da li iskreno mislite da ispravno okivati ljude kao stoku?
Slyšela jsem, že hledají lidi do stráže na konci ulice.
Èula sam da traže ljude za posao kod Dena Šrodera. Sviða mi se ovaj posao, hvala.
My kopeme lidi do prdele nemáme jinou možnost.
Mi ćemo nalupati vas a ne obratno.
Podle vás člověk, který pro mafii zabíjí lidi, do vězení nepatří?
Мислите да човек који коље људе за мафију не иде у затвор?
Koušete lidi do krku a vysáváte krev?
Pa da li grizete Ijude za vrat i p-pijete im krv?
Vážně si nemyslím, že Bůh vrhá lidi do pekla.
Stvarno ne mislim da Bog okolo šalje ljude u pakao.
Jasně, dokud fungují stroje a můžeš zavolat 158, ale seber jim to, dej lidi do tmy, pořádně je vyděs a je po pravidlech... uvidíš, jací se z nich stanou primitivové.
Naravno dok god mašine rade i dok možeš da okreneš 112, ali kada uzmeš u obzir te stvari unaokolo, baci ljude u mrak, ima i govno u njima da prepadneš, Nema više pravila, i vidjet æeš koliko primitivni mogu da budu.
Oni prostě zavírají lidi do vězení?
Oni tek tako zarobljavaju ljude? Veruj mi.
Víš, těch, co vyhazují lidi do vzduchu.
Onih koji dižu ljude u vazduh.
Ale můžu pomoct, když odvedu tyhle lidi do bezpečí.
Ali mogu da pomognem, da se ovi ljudi sklone na bezbedno.
Pokud nepřestanete vyhazovat lidi do vesmíru, zaplete se do toho tisk, všechno vyletí komínem a nikdo nepůjde nikam.
Ali ako nastavite izbacivati ljude u svemir, štampa æe se umešati, onda sve opklade otpadaju i niko nigde ne ide.
Otis vodil ty lidi do stodoly.
Otis je stavio te ljude u staju.
Až na to, jak dostat lidi do mého obchodu.
Osim kako da ljudi uðu u moju radnju.
Řekněme že tam opravdu bylo modré světlo, co vtahovalo lidi do nebe.
Evo što je. Recimo da je plavo svjetlo usisalo ljude u nebo.
To on dal ty lidi do těch torpéd.
On je te ljude stavio u ta torpeda.
Si chlap, který jebe lidi do zadku,... když nesedí ve svém zkurveném domě v Hamptons,... nebo si neobjednával hodiny tenisu ze svého penthouse... s výhledem na Central Park.
Ti si momak koji jebe svakodnevne ljude u dupe kada ne sedite u vašoj jebenoj kući u Hemptonu, ili rezervaciju tenisa iz penthouse vidom Central Park.
Osobně si s Adamem vybereme lidi do akce, abychom nedopadli takhle.
Adam i ja æemo birati policajce, da ne završimo sa ovim.
Kdybych se nevrátil, dostaňte ty lidi do bezpečí.
Ako se ne vratim, odvedi ove ljude na sigurno.
Pan O'Banion ti dává $1, 000 za to, že mlátíš lidi do hlavy.
G. O'Banion ti je dao hiljadu dolara da udaraš ljude po glavi.
Tvoji sestru mám vážně rád, je to dobrá duše, ale ať začala řešit kohokoliv, neměl problém zakopávat lidi do země.
Tvoja sestra mi je stvarno draga, ima dobru dušu, ali čiji god to prst bio, na kojeg je stala, taj nema problema sa spremanjem ljudi pod zemlju.
Stojí to ale za to poslat všechny vaše lidi do hlídaného vojenskýho zařízení?
Da, ali da li je ta opasnost gora od rizika slanja svakog dostupnog operativca u obezbeđen vojni objekat?
Ale neomluvitelnými, protože jakmile Bill dostal své lidi do Států, bylo jen otázkou času, kdy budou odstraněni všichni, kdo s tím přišli do styku.
Ali ne i oprostivim. Zato što kada Bil je dobio njegove ljude u Americi, bilo je samo pitanje vremena pre nego on eliminiše svakog ko je sreðivao papirologiju.
Mezitím dostaňte naše nejlepší lidi do vrtulníku.
U meðuvremenu, ukrcajte naše najbolje momke u taj helikopter.
A myslíš, že to opravedlňuje to, že dostáváš lidi do nemocnice?
Misliš da to opravdava povreðivanje ljudi?
Dejte Falconeho lidi do jedné cely a Maroniho do druhé.
Ej, Falconeove ljude stavi u jednu a Maronijeve u drugu æeliju.
Pokud svoje lidi do půl minuty neodvolám, z doktora Andrewa Garnera, bývalého pana Maye, je mrtvola.
Ако не опозове своје људе у наредних 30 секунди, Др Ендрју Гарнер бивши г. Мај је мртав човек.
Protože čmárání si je tak jednoduše dostupné a lidé se ho nebojí tak jako jiných uměleckých forem, můžeme jej vnímat jako portál, prostřednictvím kterého posuneme lidi do vyšších sfér vizuální gramotnosti.
Пошто је црткање широко применљиво и као уметнички облик није застрашујуће, може да се користи као портал кроз који људи пролазе на путу до виших нивоа визуелне писмености.
A stejně jako mnoho lidí jsem si myslela, že státní správa je o tom dosazovat volené lidi do jejich úřadů.
Као и многи, мислила сам да се ту ради о постављању људи у фотеље.
Durkheim tuto úroveň nazval stupeň posvátného, protože věřil, že úlohou náboženství je spojit lidi do skupiny, do mravního společenství.
Dirkem ovaj nivo naziva svetim jer veruje da funkcija religije jeste da ujedini ljude u grupu, u moralnu zajednicu.
Pozvali jsme lidi do naší laboratoře, abychom zjistili, jak to funguje.
Doveli smo ljude u našu laboratoriju da bismo pokušali da procenimo šta se dešava.
Přivedeme lidi do laboratoře a znovu po nich chceme, aby zaujali oba dva postoje, procházejí velmi náročným pracovním pohovorem.
U redu? I tako dovodimo ljude u laboratoriju, i oni se ponovo postavljaju u poze nižeg ili višeg nivoa moći i prolaze kroz vrlo stresan intervju za posao.
Jednou jsem se zeptala kapely, která byla naším předskokanem, jestli nechtějí jít mezi lidi do davu a nechat kolovat klobouk, aby si vydělali nějaké peníze navíc, což jsem já dělala často.
Pitala sam jednom bend koji mi je bio predgrupa da li hoće da puste šešir kroz publiku da zarade još koji dinar, kao što sam ja često radila.
Pokud nezapojíme mladé lidi do růstu našich měst, pokud jim nenabídneme příležitosti příběh "flákačství", vstupní brány k terorismu, k násilí, k gangům, bude příběhem měst 2.0.
Ako se mladi ne uključe u rast gradova, ako im se ne pruže prilike, priča o čekanju, kao uvodu u terorizam, nasilje i bande, biće priča o novim gradovima.
A přivezl celé kamiony lidi do velkých hall.
Dovodio je ljude u kamionima u ogromne hale.
Doufal, že se minaret stane městskou památkou, která přivede lidi do této zapomenuté části Tuniska.
Nadao se da će ovaj minaret postati spomenik grada i privući ljude u ovo zaboravljeno mesto u Tunisu.
A jak jsme slyšeli včera, je to Pandořina skříňka, která dostává lidi do problémů, a začínáme si toho všímat i u vran.
Kao što smo juče čuli, to je ona Pandorina kutija, koja ljudima pravi problem, a vidimo je i kod njih.
Takže jsme nahnali lidi do laboratoře a řekli jsme: "Máme pro vás dneska dva úkoly."
Stoga smo dovodili ljude u laboratoriju i govorili im "Danas imamo za vas dva zadatka."
Někteří lidé jdou a získávají lidi do svého týmu.
Tako će neki ljudi izaći napolje i okupiti ljude da budu deo jednog tima.
A jiní lidé zase získávají lidi do jiného týmu.
A neki ljudi će okupiti ljude da budu deo drugog tima.
I učinil muž ten, jakž rozkázal Jozef, a uvedl ty lidi do domu Jozefova.
I učini čovek kako Josif reče, i uvede ljude u kuću Josifovu.
0.71269106864929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Жао ми је, али обично не пуштамо непознате... 