A před třemi lety, na jiné svatbě, jsem hledala u přítele útěchu.
Pre tri godine, na jednom drugom vencanju I okrenula sam se prijatelju za utehu.
Od okamžiku, kdy jsem tě potkal, před tolika lety, na tebe myslím každý den.
Otkako sam te upoznao... Prije toliko godina... Nije prošao dan da nisam mislio o tebi.
Před třemi lety na něm zkoušeli amytal sodný, aby zjistili, kde pohřbil studenta z Princetonu.
Dali su mu hipnotik pre tri godine da bi oktrili... gde je sahranio studenta sa Prinstona.
Poznala jsem tuhle loď, už jsem viděla před 8 lety na cestě z Anglie.
Prepoznajem brod. Videla sam ga pre 8 godina.
Newsweek informuje, že několik vysokých důstojníků Pentagonu zrušilo své plánované lety na příští ráno.
Њузвик пише како су неки високи функционери Пентагона одустали од летова следећег јутра.
Před 75-ti lety na konci Jižní Ameriky, v Patagonii.
Pre 75 godina u Patagoniji na vrhu Južne Amerike.
Byl to místní farmář, který zemřel před 15 lety na téhle silnici.
Bio je lokalni farmer koji je umro prije 15 godina na ovoj cesti.
Lety na jiné planety vyžadují povrchovou úpravu.
Ako možda nameravate da posetite druge planete, mogli bi smo da poboljšamo ekso sisteme.
Ta kniha vznikla před dvěma sty lety na popud nikoho jiného než samotného Svatého Kolumby.
Prije 200 godina, poèeo je rad na knjizi po naredbi samog svetog Columbanusa. Knjiga Ione zasjenjuje sve ostale.
Bylo to skoro před dvaceti lety na letním táboře.
Bilo je to skoro pre 20 godina za vreme letnjeg kampa.
Má žena zemřela před 10 lety na rakovinu.
Moja supruga je umrla od raka pre 10 godina.
Před mnoha lety, na chodbě Woodsidské vyšší základky, uviděl Cal Weaver Emily Boyleovou úplně poprvé v životě.
Пре много година, у ходнику гимназије Вудсајд.....Кал Вивер је видео Емили Бојл први пут
Její matka umřela před pěti lety na rakovinu.
Majka joj je umrla od raka pre pet godina.
Tenhle chudák jde před 30 lety na maturiťák s nějakou holkou, a proto je z něj teď palačinka?
Onaj jadnik je bio na maturskom s nekom devojkom pre 30 godina, i zbog toga je on sad palaèinka?
Tavící kotlík... Vybouchl. Před pár lety na dvoře.
Visoka peæ je eksplodirala u brodogradilištu prije nekoliko godina.
Můj život se změnil, když jsem před sedmi lety na letišti držel jazyk za zuby.
Moj život se promenio kada nisam ništa rekao na aerodromu pre 7 god.
Před 2000 lety na náš kmen seslaly čarodějnice kletbu, aby se proti nám vzepřela příroda, kdykoliv bychom se chtěli někde usadit.
Pre 2000 godina, veštice su bacile kletvu na našu grupu tako da se priroda okrenula protiv nas da nikada ne možemo da se skrasimo kao ljudi.
Vím, že jseš degenerovanej sráč, na kterýho narazit před 10 lety na ulici, tak ho vyhodím z okna.
Знам да си дебил који је пре 10 година пребијао људе на улици. Гледао сам те кроз јебени прозор.
Před 25 lety na cestě ke kráteru.
Na putu prema krateru, prije 25 godina.
To video jsem natočila před 18 lety na narozeniny dvojčat.
Snimila sam taj klip pre 18 godina na roðendanskoj zabavi za blizance.
Jenom profil DNA, který byl před dvaceti lety na nic, protože neměli databázi, aby to porovnali.
Samo DNK profil, što je bilo beskorisno pre 20 godina pre nego što su imali bazu podataka kroz koju su mogli da ga provuku.
Naposledy byla spatřena před třemi lety na Korsice, dokud se znovu neobjevila před osmi hodinami, a za dalších osm zase pravděpodobně zmizí, pokud ji nezadržíme.
Posljednji put je viðena na Korziki, prije tri godine, dok nije isplivala na kopno prije 8h, a za toliko æe opet i nestati, ukoliko je ne privedemo.
Michell Lund, umrela skoro pred peti lety na rakovinu.
Mišel Land, umrla skoro pre nekih 5 godina od kancera.
Malcolm, Jib a Diggy ho poznali před třemi lety na hudebním táboře.
Malkolm, Džib i Digi su upoznali Vilijama na Kampu za bendove pre 3 godine.
Před deseti lety na ní postavili systém.
Izgradili su celi sistem oko nje pre deset godina.
Asi znají všechny lety, které jsem uskutečnil, takže jsem dal všechny lety, na kterých jsem byl od narození.
Verovatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio da ih sve, od rođenja, postavim na internet.
Moje cesty do Afghánistánu začali již před mnoha a mnoha lety, na východní hranici mojí země, mojí vlasti, Polska.
Моја путовања у Авганистан су почела пре много година, на источној граници моје земље, мог завичаја, Пољске.
První baterii vynalezl učenec Alessandro Volta zhruba před 200 lety na italské univerzitě v Padově.
Bateriju je izumeo pre otprilike 200 godina profesor Alesandro Volta na Univerzitetu u Padovi, Italija.
Měl jsem tuto pohlednici zveřejněnou na PostSecret blogu před dvěma lety na Valentýna.
Ова разгледница је постављена на блог пре две године на Дан заљубљених.
Před 20 lety, na konci tohoto období, jsem odjel do Austrálie.
На крају сам отишао у Аустралију, пре око 20 година.
A jeden z jeho prvních klientů -- to bylo před mnoha lety, na počátku 70. let
Jedan od njegovih prvih klijenata bio je Pepsi.
Před mnoha lety, na jedné ze svých prvních návštěv jsem o nich zjistila to nejpodivuhodnější, a to, že každý den -- a jsou to náročné dny v první linii -- každé ráno začínají zpěvem.
Ali jedna od najizuzetnijih stvari koje sam naučila o njima, prilikom jedne od mojih prvih poseta pre mnogo godina, jeste da oni svako jutro započinju te izuzetno zahtevne i teške dane - pevajući.
Poprvé jsem zažil tento vznosný pocit někdy před 10 lety, na divokém a drsném africkém pobřeží.
Prvi put sam iskusio taj vid ushita pre otprilike 10 godina, blizu južnoafričke hrapave, divlje obale.
Před zhruba tisíci lety, na vrcholu islámské renesance, sestavili tři bratři v Bagdádu zařízení, automatické varhany.
Pre oko hiljadu godina, na vrhuncu islamske renesanse, tri brata iz Bagdada su dizajnirala spravu automatske orgulje.
V severní Anglii je jeden velký teleskop, jmenuje se Jodrell Bank, a když jsem byl malý, bylo to úžasné, protože když startovaly lety na měsíc, tahle věc se pohybovala po kolejích.
U Severnoj Engleskoj postoji veliki teleskop, Džodrel Bank, i kada sam bio klinac bilo je neverovatno, jer bi slikao mesec i kretao se na šinama.
před sedmi lety. Na sedadle vedle mě
pre sedam godina. Pored mene je sedela
0.75832319259644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Roðen u Škotskoj prije 400 godina. 