Prevod od "lenivý" do Srpski

Prevodi:

lenj

Kako koristiti "lenivý" u rečenicama:

lenivý, držel se na trůně jen díky tomu, že byl milencem cařice.
Kralj je bio grešan i lenj, opstajao je na prestolu samo zato što je bio carièin ljubavnik.
Kdyby nebyl takový lenivý, Borayové by nekradli jejich jídlo.
Ako bude nemaran, Borayci neæe krasti više hranu.
Řekl jste lenivý, sebecký a zaujatý jen svým potěšením?
Da li ste rekli lijeno, sebièno, zainteresirano samo za svoja zadovoljstva?
Vy lenivý skrčci! Nedostáváte snad love za to, že vyrábíte hračky?
Zar vas ne plaæaju za izradu igraèaka?
Ta žena mohla umřít jen proto, že jsi byl příliš lenivý položit jednoduchou otázku!
Ova žena može da umre zato što si bio previše lenj da joj postaviš par pitanja!
Proč ho nenaplníš, ty starý lenivý bastarde.
Zašto ga ne napuniš, lenji skote?! Konaèno!
Christine, to je poněkud lenivý přístup k rodičovství, ne?
Kao roditelj si malo lijena, zar ne?
Pojď po schodech, nebuď lenivý, zvedni svůj zadek.
Ajde gore brže da ne ispraznim pištolj u tvoje dupe.
Sakra, Charlie, dostaňte ten svůj lenivý zadek z postele.
Charlie, diži lijenu guzicu iz kreveta.
A věřím, že chirurgové, co dávají přednost svorkám před šitím jsou jenom lenivý.
Verujem da su hirurzi koji izbegavaju konac kod šivenja lenji.
A kdyby byli lenivý, přidejte jim trochu stereoidů do jejich kokainu.
A ako postanju lenji, stavi im malo steroida u kokain.
Já se nebojím, já jsem jen příliš lenivý hýbat svým zadkem.
Ne palšim se, samo sam prokleto lenj da pomerim svoju guzicu.
Malý, roztomilý, hnědovlasý. Lenivý na to, aby šel až ke tvému stolu...
Низак, браон, исувише лењ да дође до тебе.
To není klinického rázu, ty jsi prostě jen lenivý.
To nije klinièki, to je zato što si lenj.
Znamená to, že lidé jsou příliš lenivý, aby se posadili a dávají prsty tam, kde by je neměli dávat.
Znaèi da su ljudi previše lenji da rade trbušnjake pa guraju prste na mesta gde se ne guraju prsti!
Takže ty jsi důvod, proč byl Boyd tak lenivý a ospalý v posledních dvou měsících.
Ti si, dakle, bila razlog što je Bojd bio... trom i pospan zadnja dva meseca.
Tak jsem využila zaměstnaneckou slevu British Air, na drinky, ale jak všichni vědí, britští lenivý sráči zavírají už v deset.
Pa sam iskoristila popust zaposlenika na piæe, ali kao što svi znaju, usrani bar se zatvara u deset sati.
Je tak lenivý, že nás jako děti nikdy nebil.
On je tako lijen, da nas nikada nije udario kad smo bili mladi.
Na farmě jsem pracoval nerad, a táta si myslel, že jsem jenom lenivý.
Nisam volio raditi na farmi, pa je on mislio da sam lijen.
A můj lenivý, prolhaný, cizoložný, nevšímavý muž půjde do vězení kvůli mé vraždě.
A moj lenji, lažIjivi, preljubnièki, nesvesni muž otiæi æe u zatvor zbog mog ubistva.
Ten druhý Saturn je chladný a zasmušilý, lenivý démon, náchylný k absurdním záchvatům zuřivosti.
Taj drugi Saturn je hladan i mrzovoljan lenji zloduh, s obzirom na iracionalne ispade besa.
Lehkovážná dívka je stejně špatná jako lenivý muž.
Frivolna devojka je podjedanko loša kao lenj muškarac.
Vždycky jsem se chtěl naučit, jak je dělat čerstvé. Ale byl jsem příliš lenivý.
Uvek sam želeo da nauèim da pravim svežu pastu.
Všechen ten lenivý, ale odhodlaný točivý moment.
Sav taj lijeni, ali odluèni obrtni momenat.
Jako ocet zubům, a jako dým očima, tak jest lenivý těm, kteříž jej posílají.
Kakav je ocat zubima i dim očima, takav je lenjivac onima koji ga šalju.
Lenivý schovává ruku svou za ňadra, ani k ústům svým jí nevztáhne.
Lenjivac krije ruku svoju u nedra, ni k ustima svojim ne prinosi je.
Schovává lenivý ruku svou za ňadra; těžko mu vztáhnouti ji k ústům svým.
Lenivac krije ruku svoju u nedra, teško mu je prineti je k ustima.
Moudřejší jest lenivý u sebe sám, nežli sedm odpovídajících s soudem.
Lenivac misli da je mudriji od sedmorice koji odgovaraju razumno.
A odpovídaje pán jeho, řekl mu: Služebníče zlý a lenivý, věděl jsi, že žnu, kdež jsem nerozsíval, a sbírám, kdež jsem nerozsypal,
A gospodar njegov odgovarajući reče mu: Zli i lenjivi slugo! Znao si da ja žnjem gde nisam sejao, i kupim gde nisam vejao:
6.9588069915771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?